Olympus STYLUS TOUGH-6020 Introduction Manual

Page of 83
61
ES
Exposición (brillo)
“Toma de fotografías con el brillo 
correcto”
Toma de fotografías de objetos a contraluz
Las caras o los fondos aparecen iluminados 
incluso cuando se toman a contraluz. 
[AJ SOMBRA] (p. 34)
Toma de fotografías mediante la función 
[ROSTROS/ESP] (p. 34)
Se obtiene una exposición apropiada de la cara a 
contraluz iluminando la cara. 
Toma de fotografías mediante la función [n
de [ESP/
n] (p. 34)
El brillo se adapta al objeto en el centro de la 
pantalla y la imagen no se ve afectada por la luz 
del fondo.
Toma de fotografías mediante el fl ash 
[DE RELLENO] (p. 28)
Se ilumina un objeto a contraluz.
Toma de fotografías de una playa blanca o de 
un paisaje nevado
Ajuste el modo en [
q PLAYA Y NIEVE], 
[a NIEVE]
*
 (p. 24)
*
 STYLUS TOUGH-8010/μ TOUGH-8010 y 
STYLUS TOUGH-6020/μ TOUGH-6020 
solamente
Toma de fotografías usando la compensación 
de la exposición (p. 30)
Ajuste el brillo mientras mira a la pantalla para 
tomar la fotografía. Normalmente, cuando se 
fotografían sujetos blancos (como nieve) se 
obtienen imágenes más oscuras de lo que es en 
realidad el sujeto. Utilice la compensación de la 
exposición para ajustar a valores más elevados 
(+) y mostrar los blancos tal y como aparecen. Por 
otro lado, cuando se tomen fotografías de sujetos 
oscuros, lo más efectivo es ajustar a valores más 
bajos (–).
Tono de color
“Toma de fotografías con colores de 
tonalidad natural”
Toma de fotografías con balance del blanco 
(p. 30)
En la mayoría de las circunstancias, los mejores 
resultados se suelen obtener con el ajuste 
[WB AUTO], pero en algunos casos, conviene 
experimentar con otras confi guraciones. (Esto 
es especialmente cierto en las zonas de sombra 
bajo un cielo azul, en entornos con mezcla de 
iluminación natural y artifi cial, etcétera.)
Toma de fotografías usando el fl ash 
[DE RELLENO] (p. 28)
El uso del fl ash también es efectivo para realizar 
tomas con iluminación fl uorescente o con algún 
otro tipo de iluminación artifi cial.
Calidad de imagen
“Toma de fotografías más nítidas”
Toma de fotografías con el zoom óptico
No use el zoom digital (p. 35) para tomar 
fotografías.
Toma de fotografías a una sensibilidad ISO 
baja
Si la fotografía se toma a una sensibilidad ISO 
alta, se pueden producir perturbaciones y ruido 
(puntos de colores e irregularidades cromáticas 
que no estaban presentes en la imagen original), y 
la imagen puede aparecer granulada.
“Selección de la sensibilidad ISO” (p. 31)
Panorama
“Toma de fotografías de manera que los 
fotogramas queden bien soldados”
Un consejo para la toma panorámica
Si se toman las fotografías girando con la cámara 
como centro de giro, las imágenes no salen 
movidas. En particular, al tomar fotografías de 
objetos cercanos, el giro de la cámara en torno al 
objetivo como centro produce buenos resultados.
[PANORAMA] (p. 25)
Baterías
“Prolongación de la vida útil de las 
baterías”
No realice las siguientes operaciones cuando 
no esté tomando fotos, porque consumen 
energía de la batería
Pulsación hasta la mitad del botón disparador 
repetidamente.
Uso repetido del zoom.
Ajuste [SALVAPANT.] (p. 50) en [ON]