Olympus VN-7200 Introduction Manual
ES
• No desmonte, repare o modifique
la unidad por sí mismo.
•
No haga funcionar la unidad
mientras conduce un vehículo
(por ejemplo una bicicleta, una
motocicleta o un coche).
f Precaución:
•
•
Interrumpa inmediatamente el
uso de la grabadora si percibe
algún olor, ruido o humo extraño
alrededor de la misma.
Nunca retire las pilas con las manos
descubiertas, ya que podría causar
un incendio o quemarle las manos.
•
Tenga cuidado con la correa.
Tenga cuidado con la correa cuando
transporte la grabadora. Podría
engancharse en objetos sueltos y
provocar daños graves.
•
Manipule la grabadora con
cuidado para evitar una
quemadura de leve.
• Ya que la grabadora
• Ya que la grabadora
contiene partes metálicas, el
recalentamiento puede resultar
en una quemadura de baja
temperatura. Preste atención a lo
siguiente:
• Cuando la utilice durante un
largo período, la grabadora se
recalentará. Si mantiene a la
grabadora en este estado, podría
causar una quemadura de baja
temperatura.
• En lugares sujetos a temperaturas
extremadamente bajas, la
temperatura de la carcasa de la
grabadora puede ser más baja
que la temperatura ambiente.
Si es posible, póngase guantes
cuando manipule la grabadora en
temperaturas bajas.
Precauciones acerca del uso de las pilas
Siga estas importantes indicaciones
para evitar que se produzcan fugas,
recalentamientos, incendios o
explosión de las pilas, o que cause
descargas eléctricas o quemaduras.
f Peligro:
•
•
Las pilas nunca deben ser
expuestas al fuego, al calor, a un
corto circuito o desmontadas.
•
Nunca caliente ni incinere las
pilas.
•
Tome precauciones al transportar
o guardar las pilas a fin de evitar
que entren en contacto con
objetos metálicos, tales como
alhajas, horquillas, cierres, etc.
•
Nunca guarde las pilas en lugares
donde queden expuestas a la
luz solar directa o sujetas a altas
temperaturas en el interior de un
vehículo con calefacción, cerca de
fuentes de calor, etc.
•
Para evitar que ocurran fugas de
líquido de las pilas o daños de sus
terminales, siga cuidadosamente
todas las instrucciones
respectivas al uso de las pilas.
Nunca intente desarmar una
pila ni modificarla de ninguna
manera, realizar soldaduras, etc.
•
Si el fluido de las pilas penetrara
en sus ojos, lávelos de inmediato
con agua corriente fresca y
limpia, y solicite atención médica
inmediatamente.
f Advertencia:
•
•
Conserve las pilas siempre seca.
•
No utilice una pila si está rajada o
quebrada.
•
Nunca exponga las pilas a
fuertes impactos ni a vibraciones
continuas.
•
Si se producen fugas de líquido,
decoloración o deformación
de las pilas, o cualquier otra
anormalidad durante la
operación, interrumpa el uso de
la grabadora.
•
Si el fluido de las pilas entrara
en contacto con su ropa o con
su piel, quítese la ropa y lave de
inmediato la parte afectada con
agua corriente fresca y limpia. Si
el fluido quemara su piel, solicite
atención médica inmediatamente.
•
Mantenga las pilas fuera del
alcance de los niños.
•
Si al usar este producto nota
cualquier cosa fuera de lo normal
tal como un ruido extraño, calor,
humo u olor a quemado:
1
1
retire inmediatamente las
pilas teniendo cuidado de no
quemarse, y;
2
encargue una inspección al
distribuidor o representante local
de Olympus.
f Precaución:
•
•
Sírvase reciclar las pilas para
ayudar a conservar los recursos
del planeta. Cuando deseche las
pilas en desuso, asegúrese de
cubrir los terminales y siempre
tenga en cuenta las regulaciones
y leyes locales.
Para empezar
Quite el protector transparente de la
pantalla.
Identificación de las piezas
0
!
@
%
^
&
$
#
1
3
5
6
7
6
7
4
9
2
8
1
Micrófono integrado
2
Toma de MIC (micrófono)
3
Interruptor POWER
4
Luz indicadora de Grabación (LED)
5
Botón STOP (4)
6
Botón ERASE
7
Botón 0
8
Botón `OK
9
Botón FOLDER/INDEX
0
Toma de EAR (auricular)
!
Pantalla (panel de cristal líquido)
@
Botón REC (s) (Grabación)
#
Botón +
$
Botón 9
%
Botón DISP/MENU
^
Botón –
&
Altavoz integrado