Olympus WS-710M Instruction Manual

Page of 92
60
5
FR
Méthode de paramétrage du menu
Méthode de paramétrage du menu
Touche 
+−
Touche 
9 0 
Touche OK 
`/MENU
 
4
  Appuyez sur la touche OK 
`/
MENU ou 
9.
•  Le curseur clignote pour confirmer 
que le fichier peut être déplacé.
 
5
  Appuyez sur la touche + ou − 
pour sélectionner l’emplacement 
où le déplacer.
Fractionnement des fichiers 
[fichier divisé]
Les fichiers avec de grandes capacités et à 
long temps d’enregistrement peuvent être 
divisés de sorte qu’ils soient plus faciles à 
gérer et à modifier.
Seuls PCM* et les fichiers MP3 
enregistrés sur cet enregistreur 
peuvent être fractionnés.
*  Pour les modèles WS-710M, 
WS-700M uniquement.
 
1
  Arrêtez la lecture à la position de 
scission.
•  Dans l’affichage de fichier, la position 
d’arrêt devient la position de division.
•  Pendant la lecture, appuyez et 
maintenez la touche 
9 ou 
0 pour avancer rapidement ou 
rembobiner (
☞ P.33).
•  Il est utile de définir des marqueurs 
d’index sur le marquage à l’avance à 
la position de division (
☞ P.35).
 
3
  Appuyez sur la touche + ou − 
pour choisir le fichier que vous 
souhaitez déplacer.
 
6
  Appuyez sur la touche OK 
`/
MENU pour valider le réglage.
•  S’il y a davantage de fichiers, répétez 
les étapes 3 à 4.
•  Si vous appuyez sur la touche 
sans appuyer sur la touche OK 
`/
MENU, les réglages sont annulés et 
vous revenez à l’écran précédent.
 
7
  Appuyez sur la touche STOP (
4
pour refermer le menu.