Olympus PEN-F Introduction Manual

Page of 183
42
FR
Prise de vue
2
   Utilisation de fi ltres artistiques
Avec des fi ltres artistiques, vous pouvez facilement vous amuser à obtenir des effets 
artistiques.
 Types de fi ltres artistiques
Pop art I/II*
Crée une image qui amplifi e la beauté des couleurs.
Soft focus
Crée une image qui exprime une atmosphère aux tonalités 
douces.
Ton neutre&
lumineux I/II*
Crée une image à la lumière chaude en dispersant la lumière 
et en surexposant légèrement l’image.
Tonalité lumineuse
Crée une image de grande qualité en adoucissant les ombres 
et les lumières.
Film grain noir&
blanc I/II* 
Crée une image qui exprime la rigueur des images en noir et 
blanc.
Sténopé I/II/III*
Crée une image qui semble avoir été prise par un appareil 
photo ancien ou jouet en assombrissant le périmètre de la 
photo.
Diorama I/II*
Crée une image de type miniature en accentuant la saturation 
et le contraste, et en brouillant les zones qui ne sont pas au 
point.
Traitement croisé I/II*
Crée une image qui exprime une atmosphère irréelle. 
Traitement croisé II crée une image qui accentue la couleur 
magenta.
Sépia
Crée une image de grande qualité en éliminant les ombres et 
en adoucissant l’image globale.
Ton dramatique I/II*
Crée une image qui accroît la différence entre la luminosité et 
l’obscurité en augmentant partiellement le contraste.
Feutre I/II*
Crée une image qui accroît les bords et ajoute un style 
graphique.
Aquarelle I/II*
Crée une image douce et vive en éliminant les zones 
foncées, en mélangeant les couleurs claires sur un canevas 
blanc et en adoucissant encore les contours.
Vintage I/II/III*
Donne à une prise de vue de tous les jours un ton vintage et 
nostalgique en appliquant une décoloration et un fondu de 
pellicules imprimées.
Couleur Partielle 
I/II/III*
Met en valeur un sujet en extrayant les couleurs que vous 
voulez faire ressortir et en atténuant le reste.
*  II et III sont des versions modifi ées de l’original (I).