Olympus PEN-F Introduction Manual

FR

Maintenez le déclencheur enfoncé pour prendre une série de photos. Vous pouvez 
aussi prendre des photos à l’aide du retardateur.

Appuyez sur la touche 

Q pour affi cher le grand 

écran de contrôle LV.

•  En mode vidéo, un contrôle directe s’affi che (P. 51).

Touchez prise de vue en série/retardateur.

•  En mode vidéo, utilisez la molette arrière pour 

sélectionner la prise de vue en série/retardateur.

U

Prise de vue en série/
retardateur

Utilisez la molette avant pour sélectionner une option.

o

Prend 1 vue à la fois quand le déclencheur est enfoncé (mode de 
prise de vue normale, prise d’une seule vue).

T

Les photographies sont prises à environ 10 images par seconde 
(fps) tandis que le déclencheur est actionné à fond. La mise au point, 
l’exposition et la balance des blancs sont réglées sur les valeurs de la 
première prise de chaque série.

S

Les photographies sont prises à environ 5 images par seconde 
(fps) alors que le déclencheur est maintenu pressé. La mise 
au point et l’exposition sont fi xées en fonction des options 
sélectionnées pour [Mode AF] (P. 52) et [AEL/AFL] (P. 115).

Y12s

Appuyez sur le déclencheur à mi-course pour faire la mise au 
point et complètement pour démarrer la minuterie. D’abord, le 
voyant du retardateur s’allume pendant 10 secondes environ, puis 
il clignote pendant 2 secondes environ et la vue est prise.

Y2s

Appuyez sur le déclencheur à mi-course pour faire la mise au 
point et complètement pour démarrer la minuterie. Le voyant du 
retardateur clignote pendant 2 secondes environ et la vue est prise.

YC

Appuyez d’abord sur 

Q puis sur la touche 

INFO pour régler 

[

Y Timer], [Nbre d’images], [Temps d’intervalle] et [Tous les 

cadres AF].
Sélectionnez un réglage avec 

HI, puis modifi ez-le à l’aide de la 

molette arrière (p).

Si [Tous les cadres AF] est réglé sur [ON], chaque image est 
automatiquement mise au point avant la prise de vue.

♦S

Anti-
vibrationz

La petite vibration de l’appareil photo provoquée par les 
mouvements de l’obturateur peut être réduite en prise de vue 
continue et en mode retardateur (P. 57).

♥S

Effectuez une prise de vue sans enregistrer le son de l’obturateur 
en mode prise de vue en série et retardateur (P. 57).

♥

E Silence[♥]

Le son de l’obturateur est désactivé lorsque vous prenez 
des photos à 20 images par seconde. Le retardateur et la 
photographie au fl ash ne sont pas pris en charge. La vitesse 
d’obturation est limitée à des valeurs plus rapides que le 1/25 sec.

h

Effectuez des prises de vue à une résolution plus élevée (P. 58).

•  Pour annuler le retardateur activé, appuyez sur 

G.