Olympus PEN-F Introduction Manual

Page of 183
94
FR
Fonctions du menu (Menus de prise de vue)
4
 ISO BKT (bracketing ISO)
L’appareil photo fait varier la sensibilité sur trois prises de vue sans modifi er la vitesse 
d’obturation et l’ouverture. Il est possible de sélectionner une quantité à modifi er de 0.3 EV, 
0.7 EV ou 1.0 EV. À chaque pression du déclencheur, l’appareil photo prend trois photos : 
avec la sensibilité défi nie (ou si la sensibilité automatique est sélectionnée, avec le paramètre 
de sensibilité optimal) lors de la première prise de vue, avec la modifi cation négative lors de 
la deuxième, et avec la modifi cation positive lors de la troisième.
•  La taille de l’incrément de bracketing ne change pas avec 
la valeur sélectionnée pour le réglage de [Étape ISO]. 
g “Utilisation des menus personnalisés” (P. 104)
•   Le bracketing est réalisé quelle que soit la limite supérieure 
réglée à l’aide de [Régl. ISO auto]. 
g “Utilisation des 
menus personnalisés” (P. 104)
AE BKT
WB BKT
FL BKT
ISO BKT
ART BKT
--
--
--
--
A-- G--
Focus BKT
--
Bracketing
Retour
Régl
3f 0.7EV
3f 0.3EV
3f 1.0EV
Off
 ART BKT (bracketing ART)
À chaque fois que vous relâchez le déclencheur, l’appareil 
photo enregistre plusieurs images, chacune d’elles avec un 
réglage de fi ltre artistique différent. Vous pouvez activer ou 
désactiver séparément le bracketing du fi ltre artistique pour 
chaque mode d’image.
•  L’enregistrement peut prendre un certain temps.
•  Il est impossible de combiner ART BKT avec WB BKT ou 
ISO BKT.
ART BKT
Pop art
Ton neutre&lumineux
Tonalité lumineuse
Film grain noir&blanc
Pop art
Soft focus
Ton neutre&lumineux
Retour
 Focus BKT (Bracketing de la mise au point)
Prenez une série de photos avec différents réglages de 
mise au point. La mise au point se décale progressivement 
de son réglage initial. Choisissez le nombre de prises 
de vues avec [Nb. de prises de vues] et le degré de 
modifi cation de la distance de mise au point avec 
[Différentiel mise au pt.]. Choisissez de petites valeurs sous 
[Différentiel mise au pt.] pour une modifi cation “étroite” de 
la distance de mise au point, de grandes valeurs pour une 
modifi cation “étendue”. Si vous utilisez un fl ash différent 
du fl ash fourni dédié, vous pouvez indiquer son temps de 
charge à l’aide de l’option [
#Temps de charge].
Appuyez à fond sur le déclencheur et relâchez-le 
immédiatement. La prise de vue se poursuit jusqu’à ce 
que toutes les photos aient été prises ou jusqu’à ce vous 
appuyiez à nouveau à fond sur le déclencheur.
•  Le bracketing de la mise au point n’est pas disponible avec 
les objectifs équipés de montures conformes à la norme 
Quatre Tiers.
•  Le bracketing de la mise au point prend fi n si vous utilisez 
le zoom ou effectuez la mise au point au cours de la prise 
de vue.
•  La prise de vue s’arrête lorsque la mise au point atteint l’infi ni.
•  Les photos créées à l’aide du bracketing de la mise au point 
sont prises en mode silencieux.
•  La vitesse de synchronisation du fl ash en mode de bracketing 
de la mise au point est limitée à 1/20 sec. ou plus lente.
•  Pour utiliser le fl ash, sélectionnez [Autorisé] pour [Param. 
mode silencieux [♥]] > [Mode Flash].
AE BKT
WB BKT
FL BKT
ISO BKT
ART BKT
--
--
--
--
A-- G--
Focus BKT
--
3f 0.7EV
On
Off
Bracketing
Retour
Régl
Nb. de prises de vues
0 0 3
Retour
Régl
Focus BKT
3
10
1
Nb. de prises de vues
Différentiel mise au pt. Étendue
Étroite
Retour
Régl
Temps de charge
30sec
Sélectionnez le délai entre le
relâchement du déclencheur et
la recharge du flash.
Ceci n'est pas nécessaire
pour l'utilisation d'un flash Olympus.
Temps de charge
Régl
Retour