Olympus PEN-F Introduction Manual

FR

Enregistrez plusieurs prises de vue dans une image unique, en utilisant l’option 
actuellement choisie pour la qualité d’image.

Sélectionnez [Multi exposition] dans 

X Menu Photo 2 et appuyez sur Q.

Ajustez les réglages.

Sélectionnez [2Im].

Si cette option est réglée sur [On], la luminosité 
de chaque vue est réglée sur 1/2 et les images 
sont superposées. Si cette option est réglée 
sur [Off], les images sont superposées avec la 
luminosité d’origine de chaque vue.

Si cette option est réglée sur [On], une image 
RAW enregistrée sur une carte peut être 
superposée avec plusieurs expositions et 
stockée sous une image distincte. Le nombre 
de photos prises est de un.

•  a est affi ché dans le moniteur tandis que l’exposition 

multiple est en vigueur.

Effectuez la prise de vue.

•  

a

 s’affi che en vert lorsque la prise de vue commence.

•  Appuyez sur  

 pour supprimer la dernière vue.

•  Les vues précédentes sont superposées sur la vue à travers l’objectif en tant que 

guide pour cadrer la vue suivante.

•  L’appareil photo n’entre pas en mode veille pendant que l’option multi exposition est 

utilisée.

•  Les photographies prises avec d’autres appareils photo ne peuvent être incluses dans 

une exposition multiple.

•  Lorsque l’option [Superposition] est réglée sur [On], les images affi chées lorsqu’une 

image RAW est sélectionnée sont développées avec les réglages défi nis au moment de 
la prise de vue.

•  Pour régler les fonctions de prise de vue, annulez tout d’abord la prise de vue en multi 

exposition. Certaines fonctions ne peuvent pas être réglées.

•  La multi exposition est automatiquement annulée dès la première image dans les 

situations suivantes.

L’appareil photo est mis hors tension/La touche 

q est enfoncée/La touche MENU est 

enfoncée/Le mode de prise de vue est réglé sur un autre mode que P, A, S, M/
L’énergie de la batterie est épuisé/Un câble est connecté à l’appareil photo

•  Lorsqu’une image RAW est sélectionnée à l’aide de [Superposition], l’image JPEG de 

l’image enregistrée au format RAW+JPEG s’affi che.

•  Lors de la prise de plusieurs expositions avec bracketing, la priorité est donnée à la prise 

de vue en multi exposition. Le bracketing reprend le réglage d’usine par défaut lorsque 
l’image superposée est enregistrée.

%

•  Pour superposer 3 vues ou plus : Sélectionnez RAW pour [K] et utilisez l’option 

[Superposition] pour faire des expositions multiples répétées.

•  Pour plus d’informations sur la superposition d’images RAW : 

g “Superposition 

d’image” (P. 102)