Olympus PEN-F Introduction Manual

Page of 183
35
ES
Fotogra
fi ado
2
 Grabación de vídeos
Utilice el botón 
R para la grabación de vídeos. Sin embargo, los vídeos no se pueden 
grabar cuando se selecciona C3 con el dial de modo si el relato fotográfi co ha sido 
asignado a C3.
 1 
 Pulse el botón 
R para comenzar la grabación.
•  Se puede cambiar la ubicación del enfoque tocando la pantalla durante la grabación.
•  Si el objetivo es compatible con el zoom motorizado, la palanca (
) se puede 
utilizar para el zoom motorizado durante la grabación de vídeo.
Botón 
R
Pulse de nuevo el botón 
R para detener la grabación.
•  Al usar una cámara con sensor de imagen CMOS, los objetos en movimiento pueden 
aparecer distorsionados debido al efecto persiana. Se trata de un fenómeno físico por el 
cual se produce una distorsión en la imagen fi lmada al tomar un sujeto en movimiento 
rápido o debido al movimiento de la cámara.
Este fenómeno es particularmente notorio al usar una distancia focal larga.
•  Si el tamaño del archivo de vídeo que se está grabando sobrepasa los 4 GB, el archivo 
se dividirá automáticamente.
•  Al grabar vídeos, utilice una tarjeta SD que soporte una clase de velocidad SD de 10 o 
superior.
•  Para grabar de manera continua un vídeo de 4 GB o más, no ajuste el modo de calidad 
de imagen en All-Intra. Utilice otro modo.
•  Si utiliza la cámara durante mucho tiempo seguido, la temperatura del dispositivo 
de captación de imagen aumentará y podría aparecer ruido y niebla de colores en 
las imágenes. Apague la cámara durante unos instantes. También es posible que 
aparezca ruido y una especie de niebla de color en las imágenes que se tomen con 
una elevada sensibilidad ISO. Si la temperatura sigue subiendo, la cámara se apagará 
automáticamente.
•  Al usar un objetivo de sistema Four Thirds, el enfoque automático no funcionará durante 
la grabación de vídeos.
•  No se puede utilizar el botón 
R para grabar vídeos en los siguientes casos:
Exposición múltiple (también fi naliza la fotografía fi ja.)/botón disparador pulsado hasta 
la mitad/durante la fotografía bulbo, lapso de tiempo o compuesta/toma secuencial/
modo Panorama/modo de escena (e-Retrato, Cielo estrellado, 3D)/fotografi ado con 
disparo a intervalos).