Olympus D-395 Introduction Manual

OLYMPUS AMERICA INC.
Two Corporate Center Drive
Melville, NY 11747-3157, U.S.A. 
http://www.olympusamerica.com/support

OLYMPUS EUROPA GMBH
Wendenstrasse 14-18
20097 Hamburg, Germany
http://www.olympus-europa.com

http://www.olympus.com/

Recomendamos vivamente que siga estas instruções
numeradas passo-a-passo, para começar a funcionar
rapidamente com a sua nova Câmara Digital.

Para descrições e procedimentos mais detalhados, por favor
consulte o «Manual Básico» impresso ou o «Manual de
Referência» no CD-ROM.

Coloque a sua câmara digital junto dos acessórios, como ilustrado abaixo. Você vai necessitar de todos os
acessórios para efectuar os procedimentos a seguir descritos.

Câmara Digital

Correia

CD-ROM

CAMEDIA Master

Cabo USB 

(cor cinzenta)

Cartão 

xD-Picture

2 Pilhas alcalinas 

AA (R6)

Fazem ainda parte do conteúdo da embalagem os seguintes itens: Manual Básico, cartão de garantia, cartão de
registo (só fornecido em alguns países) e livro das Precauções de Segurança.

Antes de começar a funcionar com a sua câmara Digital …

Para ligar ou desligar a câmara basta abrir ou fechar a tampa da objectiva.

• Deslize totalmente a tampa da objectiva.
• Deslize a tampa do compartimento das pilhas na 

direcção de      (a direcção indicada pela marca         
na tampa), e levante-a na direcção de      .

• Introduza as pilhas como mostra a figura.

• Abra a tampa da objectiva.
• Para desligar a câmara, feche a tampa da objectiva.

Apesar de não ser necessário, recomenda-se acertar a data e a hora da sua câmara. Esta programação
afecta o modo como é atribuído o nome aos ficheiros de imagem e adiciona informação importante a
cada imagem. A data/hora também pode ser acertada quando a câmara está no modo de visualização.

• Abra tampa da objectiva totalmente, até ouvir um clique.
• Prima           para abrir o menu.
• Prima     para seleccionar MODE MENU.
• Prima três vezes em       para seleccionar o quadro SETUP.
• Prima     e depois duas vezes em       para seleccionar     . Prima novamente em    .
• Prima            para seleccionar o formato da data.
• Use os botões            para seleccionar.
• Use     para seleccionar os campos da data/hora a acertar e            para escolher os valores

correctos. Repita estes passos até acertar completamente a data/hora.

• Prima           duas vezes para memorizar a informação data/hora e fechar o menu.

Agora, despenda algum tempo a familiarizar-se com as partes importantes e controlos da sua 
câmara, consultando as figuras.

O cartão xD-Picture é onde a câmara guarda as suas imagens e está disponível em várias
capacidades de armazenamento (memória). As imagens 
tiradas pela câmara mantêm-se guardadas no cartão 
xD-Picture quando se desliga a câmara e/ou retira as 
pilhas.

• Abra a tampa do cartão.
• Coloque o cartão na posição correcta e introduza-o 

na ranhura.

• Introduza o cartão xD-Picture na ranhura como 

indica a figura. Quando totalmente introduzido, 
o cartão fica preso dentro da ranhura.

• Para retirar o cartão, empurre-o totalmente para 

dentro para o libertar e depois deixe-o sair lentamente.

• Feche a tampa do cartão firmemente.

Para confirmar que as pilhas e o cartão xD-Picture 
estão correctamente instalados pressione      . 
Deverá aparecer no ecrã a mensagem «No Picture». 
Prima novamente       para desligar a câmara.

Para facilitar o transporte da câmara, prenda a correia como mostra a figura.

• Feche a tampa pressionando as pilhas para dentro. Mantendo pressionada a tampa sobre

a marca        , deslize-a na direcção contrária a marca        .

• Para remover as pilhas, certifique-se que o ecrã e as luzes no visor óptico estão desligados.

Quando o cartão está
inserido correctamente.

Ranhura

Área de 

contacto

Ilhó da correia

Printed in Germany · OE · 7 · 3/2004 · Hab. · E0415530

B

B

A

A

Quando utilizar pilhas AA (pilhas R6),
consulte a marca na parte inferior 
da câmara que indica a orientação 
correcta para colocar as pilhas.

Ligar

Desligar

Tampa da 

objectiva

Ilhó da correia

Tampa da objectiva

Indicador do disparador automático

Objectiva

Entrada de corrente (3.4V)

Tampa das conexões

Tampa do cartão

Disparador

Flash

Conexão USB

Luz laranja

Botão do ecrã (QUICK VIEW)
Botão de Visualização (       )

Visor óptico

Luz verde

Rosca para tripé

Modo de disparo

Medição Spot

Balanço de brancos

Reserva de impressão
Número de cópias

Protecção

Modo de gravação

Número de pixels

Compensação de exposição

Balanço de brancos

Número de ficheiro,
número da imagem

Evolução do tempo da
gravação/Tempo total
da gravação

Marca AF

Resolução (número de pixeis)

Número de imagens/
segundos disponíveis

Compensação de exposição

Tampa do compartimento das pilhas

Selector 
em cruz

Botão OK/Menu

Ecrã

Battery check

Luz verde

Carga do flash

Macro

Modo de flash

Disparador automático

(só em fotografia)

Modo de gravação

Carga da bateria

Número do ficheiro