KitchenAid 15'' Automatic Ice Maker, Architect® Series II Use & Care Manual

NOTA: Para evitar ruidos molestos, asegúrese de que la 
tubería de cobre no toque la pared lateral de la carcasa u 
otras partes dentro de la carcasa.

8. Instale la abrazadera para tubos de suministro de agua

alrededor de la línea de suministro de agua, para reducir la
tensión en el acoplamiento.

9. ABRA la válvula de cierre.

10. Revise si hay fugas. Ajuste las conexiones (incluso las de la

válvula) o tuercas que tengan fugas.

Instalación de la bomba de desagüe

(en algunos modelos)

NOTA: Conecte la bomba de desagüe al desagüe de 
conformidad con todos los códigos y ordenanzas locales y 
estatales. Sería ideal aislar el tubo de desagüe completamente 
hasta la entrada del desagüe para minimizar la condensación en 
dicho tubo. Se puede adquirir el juego de tubos aislados, pieza 
N° W10365792. La bomba de desagüe está diseñada para 
bombear agua hasta una altura máxima de 10 pies (3 m). Utilice 
únicamente el juego de la bomba de desagüe aprobado por 
Whirlpool, pieza n° 1901A. No conecte el extremo de salida del 
tubo de agua a un sistema de tubería cercano para evitar que el 
agua de desagüe retroceda hacia la fábrica de hielo.

■

Juego de la bomba de desagüe, pieza n° 1901A

■

Tubo de desagüe (del depósito de la fábrica de hielo a la
entrada del depósito de la bomba de desagüe) de 

⁵⁄₈" de

diámetro interno x 5

¹⁄₈"

■

Manguera del tubo de desagüe (de la descarga de la bomba
de desagüe al desagüe de la casa) de 

¹⁄₂" de diámetro interno

x 10 pies (3 m)

■

Tubo de ventilación (de la ventilación del depósito de la
bomba de desagüe a la parte posterior de la carcasa de la
fábrica de hielo) de 

⁵⁄₁₆" de diámetro interno x 32" (81 cm)

■

Abrazaderas para cables (sujetan el tubo de ventilación a la
parte posterior de la fábrica de hielo) (3)

■

Tornillos de montaje de la bomba N° 8-32 x 

³⁄₈" (sujetan la

bomba de desagüe a la placa de base y las abrazaderas a la
parte posterior de la fábrica de hielo) (5)

■

Abrazadera pequeña ajustable para manguera, de 

⁵⁄₈" (sujeta

la ventilación a la bomba de desagüe)

■

Abrazadera grande ajustable para manguera, de 

⁷⁄₈" (sujeta el

tubo de desagüe al depósito de la fábrica de hielo y a la
entrada del depósito de la bomba de desagüe) (3)

■

Panel posterior (2)

■

Hoja de instrucciones

NOTA: Si la fábrica de hielo no está instalada, proceda con la 
sección “Instalación de la bomba de desagüe”.

1. Empuje el interruptor del selector a la posición de

apagado (Off).

2. Desenchufe la fábrica de hielo o desconecte el suministro de

energía.

3. Cierre el suministro de agua. Espere de 5 a 10 minutos para

que el hielo caiga en el depósito. Retire todo el hielo del
depósito.

4. Desenrosque la tapa de desagüe del fondo de la bandeja del

agua ubicada dentro del depósito. Espere hasta que se drene
el agua por completo. Vuelva a colocar la tapa de desagüe.
Vea la ilustración “Tapa de desagüe”.

5. Si la fábrica de hielo está empotrada en un armario, sáquela

de modo que quede fuera de la abertura.

6. Desconecte la línea de suministro de agua. Vea la ilustración

“Línea de suministro de agua”.

D

A

B

C

A