KitchenAid Gold® 30-inch Vented 300-CFM Under-Cabinet Hood Use & Care Manual

Page of 28
25
UTILISATION DE LA HOTTE
La hotte de cuisinière est conçue pour extraire fumée, vapeurs 
de cuisson et odeurs de la zone de la table de cuisson. Pour 
obtenir les meilleurs résultats, mettre la hotte en marche avant
d’entreprendre une cuisson, et la laisser fonctionner pendant
plusieurs minutes après l’achèvement d’une cuisson pour
pouvoir évacuer de la cuisine toute odeur de cuisson ou fumée.
Les commandes de la hotte se trouvent sur le panneau 
avantdroit de la hotte.
A. Logement pour lampe fluorescente
B. Poignée du filtre à graisse
C. Commandes du ventilateur et de l'éclairage
D. Filtre à graisse
Commandes de la hotte de cuisinière
A. Bouton d'éclairage On/Off (marche/arrêt)
B. Bouton d'arrêt de ventilateur et de vitesse
     minimale
C. Bouton de vitesse modérée de ventilateur
D. Bouton de vitesse maximale de ventilateur
Pour faire fonctionner la lampe
Le bouton d'éclairage On/Off contrôle les lampe. Appuyer une 
fois sur le bouton pour allumer la lampe, puis une nouvelle fois 
pour l’éteindre.
Utilisation du ventilateur
Les boutons BLOWER SPEED (vitesse du ventilateur) activent 
le ventilateur et contrôlent la vitesse du ventilateur et le niveau
sonore pour un fonctionnement silencieux. On peut modifier la
vitesse à tout moment pendant le fonctionnement du ventilateur
en appuyant sur le bouton correspondant à la vitesse 
souhaitée.
Appuyer une deuxième fois sur le bouton BLOWER OFF (arrêt
ventilateur) pour arrêter le ventilateur.
ENTRETIEN DE LA HOTTE
Nettoyage
IMPORTANT : Nettoyer fréquemment la hotte et les filtres à
graisse en suivant les instructions suivantes. Réinstaller les 
filtres à graisse avant de faire fonctionner la hotte. 
Surfaces externes :
IMPORTANT : Ne pas utiliser de tampons de récurage
savonneux, de nettoyants abrasifs, de crème à polir pour table
de cuisson, de laine d’acier, de chiffons de lavage rugueux ou
d’essuie-tout.
Pour éviter d’endommager les surfaces en acier inoxydable, ne
pas utiliser de nettoyants contenant du chlore.
Les produits de nettoyage ne doivent pas contenir de chlore. 
Des dommages peuvent survenir.
Méthode de nettoyage :
■  
Frotter dans la direction du grain pour éviter d’égratigner 
ou d’endommager la surface.
■  
Nettoyant et poli pour acier inoxydable – Pièce n° 31462A
 
(non inclus) : Voir la section “Assistance ou service” pour
 commander.
■  
Détergent liquide ou nettoyant tout-usage :
 
Rincer à l’eau propre et sécher avec un chiffon doux sans
 charpie.
■  
Nettoyant à vitre pour éliminer les traces de doigts.
Filtre à graisse métallique
1.  Retirer chaque filtre en tirant sur la poignée à ressort puis en  
  tirant le filtre vers le bas.
A. Poignée à ressort
2.  Laver le filtre métallique selon le besoin au lave-vaisselle ou
   avec une solution de détergent chaude.
3.  Réinstaller le filtre en s'assurant que les poignées à ressort
   sont orientées vers l'avant. Insérer le filtre d'aluminium dans  
  la rainure supérieure.
4.  Enfoncer la poignée à ressort.
5.  Pousser le filtre métallique vers le haut et relâcher la poignée
  
pour  l'emboîter.
6.  Répéter les étapes 1 à 5 pour l'autre filtre.
Remplacement d’une lampe fluorescente
Interrompre l’alimentation de la hotte; attendre le 
refroidissement de la lampe fluorescente.
1.  Déconnecter la source de courant électrique.
2.  Retirer la vis du cabochon et retirer le cabochon.
A. Vis
B. Cabochon
C. Lampe fluorescente
3.  Retirer l'ampoule de la douille et la remplacer par une
   ampoule fluorescente de 120 volts, 13 watts (maximum), 50°
   pour un culot GX24.
4.  Réinstaller le cabochon et la vis. Serrer la vis.
5.  Reconnecter la source de courant électrique.
 Si la nouvelle lampe ne fonctionne pas, vérifier que chaque 
lampe est correctement insérée dans sa douille avant de  
 
demander l’intervention d’un dépanneur.
D
B
A
C
A
B
C
D
A
B
C
A