KitchenAid 24'' Wine Cellar, Left-Hand Door Swing, Architect® Series II Use & Care Manual

Page of 32
26
UTILISATION DE LA CAVE À VIN
Sons normaux
Il est possible que la cave à vin neuve émette des sons que 
l’appareil précédent ne produisait pas. Comme ces sons sont 
nouveaux, ils peuvent vous inquiéter. La plupart de ces nouveaux 
sons sont normaux. Les sons peuvent vous sembler plus forts 
avec des surfaces dures telles que le plancher et les structures 
adjacentes. Les descriptions suivantes indiquent les genres de 
sons et leur cause possible.
Votre cave à vin est conçue pour fonctionner plus 
efficacement afin de conserver les aliments aux températures 
désirées et pour minimiser la consommation d'énergie. Le 
compresseur et les ventilateurs très efficaces peuvent faire 
fonctionner votre cave à vin plus longtemps que l’ancienne. Il 
se peut également que vous entendiez un bruit saccadé ou 
aigu provenant du compresseur ou des ventilateurs qui 
s'ajustent pour optimiser la performance.
Des vibrations sonores peuvent provenir de l’écoulement du 
réfrigérant ou d’articles placés dans la cave à vin.
À la fin de chaque programme, vous pouvez entendre un 
gargouillement attribuable au réfrigérant qui se trouve dans 
votre cave à vin.
Vous pouvez entendre l’écoulement de l’eau dans le plateau 
de récupération lorsque la cave à vin dégivre.
Vous pouvez entendre des déclics lorsque la cave à vin se 
met en marche ou s’arrête.
Utilisation de la commande
Pour votre commodité, la commande de la cave à vin est 
préréglée à l’usine. Lors de l’installation initiale de la cave à vin, 
s’assurer que la commande est encore préréglée au réglage 
moyen tel qu’illustré.  
Ajustement des commandes
Les réglages moyens indiqués à la section précédente devraient 
convenir pour une utilisation normale de la cave à vin. La 
commande est réglée correctement lorsque les boissons sont à 
la température idéale. 
S'il est nécessaire d'ajuster la température, attendre au moins 
24 heures entre chaque ajustement puis revérifier la température. 
Pour rendre la cave à vin plus froide, ajuster la commande au 
réglage plus élevé suivant. Pour rendre la cave à vin moins froide, 
ajuster la commande au réglage plus bas suivant.
Délimiteur de température (affichage de la température)
Le délimiteur de température affiche les températures actuelles 
(Fahrenheit ou Celsius) pour les zones (compartiments) 
supérieure et inférieure de la cave à vin. Pour ajuster les réglages 
de température, voir “Ajustement des commandes” plus tôt dans 
cette section
.
Conservation du vin - zones recommandées 
Pour connaître les températures optimales pour la conservation 
et le service du vin, utiliser le réglage de température 
recommandé par le fabricant du vin. Consulter l'étiquette du vin 
pour des détails. En cas de conservation du vin pour une courte 
période (quelques mois), la température recommandée est de 
55°F (13°C).
Casiers à vin
Dépose et remise en place des casiers à vin
1. Tirer le casier vers l'avant jusqu'à la butée. Enfoncer les 
onglets pour dégager le casier. Continuer à tirer le casier à 
vin vers l'avant et le soulever pour le sortir de ses supports.
A. Variateur
B. Affichage de la zone supérieure
C. Affichage de la zone inférieure
D. Fahrenheit/Celsius
VINS
ZONES
Vin blanc
Zone supérieure
Vin rosé
Zone inférieure
Vin rouge
Zone inférieure
A. Onglets
Dimmer
Upper
Lower
F
A
B
C
D
A
A