Xerox Xerox Scan to PC Desktop Support & Software User Guide

Page of 96
Lingue 49
ma se ne può caricare solo uno alla volta. Il dizionario denominato 
Personalizzato è il dizionario utente predefinito per Microsoft Word.
Avvio di un dizionario utente
Fare clic su Aggiungi nella finestra di dialogo OCR Proofreader, senza 
alcun dizionario utente caricato, oppure aprire la finestra di dialogo File 
dizionario utente dal menu Strumenti e fare clic su Nuovo.
Caricamento o scaricamento di un dizionario utente
Effettuare queste operazioni nella scheda OCR della finestra di dialogo 
Opzioni o nella finestra di dialogo File dizionario utente.
Modifica o eliminazione di un dizionario utente
Per aggiungere parole a un dizionario utente, caricare il dizionario, quindi 
fare clic su Aggiungi nella finestra di dialogo OCR Proofreader. Si possono 
aggiungere o eliminare parole facendo clic su Modifica nella finestra di 
dialogo File dizionario utente. È inoltre possibile importare parole dai 
dizionari utente di OmniPage (*.ud). Durante la modifica di un dizionario 
utente, si può importare un elenco di parole da un file di puro testo, per 
aggiungere rapidamente parole al dizionario. Ogni parola deve trovarsi su 
una riga separata, non preceduta né seguita da segni di interpunzione. Il 
pulsante Rimuovi consente di rimuovere il dizionario utente selezionato 
dall'elenco.
Per incorporare un dizionario utente in un documento OmniPage, 
caricare il file di input, scegliere Strumenti > Dizionario utente; 
selezionare il dizionario utente da usare, fare clic su Incorpora, quindi 
assegnargli un nome. Salvarlo nel tipo di file Documento OmniPage. 
Lingue
Il programma può leggere oltre 110 lingue con tre alfabeti: latino, greco e 
cirillico. Consultare l’elenco nel pannello OCR della finestra di dialogo 
Opzioni. Mostra le lingue per le quali viene fornito il supporto dei 
dizionari. L'elenco è inoltre disponibile sul sito Web di Nuance.
Oltre ai dizionari utente, sono disponibili dizionari specializzati per 
determinate professioni (attualmente dizionari di termini medici, legali e 
finanziari) per alcune lingue. Consultare l’elenco ed effettuare la scelta 
nel pannello OCR della finestra di dialogo Opzioni.