Xerox Global Print Driver Support & Software Leaflet

Page of 128
Opciones de salida PostScript
.
Seleccione una de estas opciones:
• Optimizar para velocidad: seleccione esta opción si la velocidad de procesamiento
de impresión es más importante que la portabilidad del archivo. Está opción
genera una salida PostScript optimizada para que la impresión sea más rápida.
No obstante, quizá no permita utilizar al máximo algunas funciones del spooler
de impresión de la red.
• Optimizar para portabilidad: seleccione esta opción si la portabilidad es más
importante que la velocidad de procesamiento de impresión. Esta opción genera
una salida que cumple las convenciones de estructuración de documentos de
Adobe (ADSC). Cada página PostScript es independiente de todas las demás
páginas del documento. Estos objetos de página independientes contribuyen a
que los documentos se impriman correctamente, tanto en impresoras con spooler
de red como en impresoras remotas. Seleccione esta opción si va a imprimir
mediante un spooler sofisticado.
• PostScript encapsulado (EPS): seleccione esta opción para generar un archivo
PostScript encapsulado (EPS) de una página para poder insertarlo como una
imagen en un documento en otra aplicación. El contenido de la página puede
ser cualquier combinación de texto, gráficos e imágenes. También puede utilizar
el archivo EPS para crear archivos o para imprimir documentos en impresoras
remotas (por ejemplo, en impresoras al servicio público). Generalmente lo mejor
es crear los archivos EPS en la aplicación. Cuando esto no sea posible, seleccione
esta opción para configurar este controlador de impresión para imprimir archivos
EPS. Los archivos EPS creados de esta forma se imprimen correctamente pero no
incluyen vistas preliminares para ver en pantalla; cuando se muestran con la vista
preliminar aparecen como espacios en blanco, como cuadros negros o como
cuadros rellenos con X (marcadores de posición de la imagen).
NOTA
No todas las aplicaciones pueden colocar archivos EPS en los documentos. Si
tiene problemas de impresión o compatibilidad con algunas aplicaciones, intente
imprimir el documento con las distintas opciones de PostScript.
PostScript directo
.
Seleccione una de las opciones siguientes:
• Activado (recomendado): el controlador de impresión permite al programa generar
su propio archivo PostScript para el trabajo. La aplicación puede sustituir algunas
opciones del controlador de impresión.
• Desactivado: el controlador de impresión Xerox genera el archivo PostScript para
el trabajo. Utilice esta opción si experimenta problemas de compatibilidad.
10-9
Xerox
®
 FreeFlow™ Print Server
Ayuda para el Xerox Global Print Driver™
Generalidades de la ficha Avanzadas