Xerox WorkCentre 3335/3345 User Guide

Page of 18
6
Printing
60–70 g/m
2
(16 lb.–18 lb. Bond)
Lightweight
Тонкая
Hafif
Ελαφρύ
/LJKWZHLJKWɀɟԙɿɥ
ϥίϭϟ΍ϑϳϔΧ
EN
RU
TR
EL
KK
AR
60–85 g/m
2
(16 lb.–22 lb. Bond)
Recycled
Переработанная
Dönüştürülmüş
Ανακυκλωµένο
5HF\FOHGԔɚɣɬɚԧԙɞɟɥɝɟɧ
έϳϭΩΗϟ΍ΩΎόϣ
EN
RU
TR
EL
KK
AR
86–105 g/m
2
(23 lb.–28 lb. Bond)
Heavyweight
Плотная
Ağır
Βαρύ
+HDY\ZHLJKWȺɭɵɪ
ϥίϭϟ΍ϝϳϘΛ
EN
RU
TR
EL
KK
AR
106–120 g/m
2
(28 lb.–32 lb. Bond)
Bond
Высокосортная
Bond
Χαρτί Bond
%RQGɀɨԑɚɪɵɫɚɩɚɥɵ
Ε΍Ωϧγϟ΍ϕέϭ
EN
RU
TR
EL
KK
AR
70–85 g/m
2
(18 lb.–22 lb. Bond)
Plain Paper
Обычная
Düz Kağıt
Κοινό χαρτί
3ODLQ3DSHUɄԥɞɿɦɝɿԕɚԑɚɡ
ϱΩΎϋϕέϭ
EN
RU
TR
EL
KK
AR
106–163 g/m
2
(28 lb. Bond–60 lb. Cover)
Card Stock
Карточки
Kart Stoğu
Χαρτί καρτών/εξωφύλλων
&DUG6WRFNɄɚɪɬɨɱɤɚɥɚɪɛɭɦɚɫɵ
ΕΎϗΎρΑΔϣίΣ
EN
RU
TR
EL
KK
AR
60–163 g/m
2
(16 lb. Bond–60 lb. Cover)
Index Card 
...............3 x 5 in.
Postcard 4x6............4 x 6 in.
Statement................5.5 x 8.5 in.
Executive..................7.25 x 10.5 in.
Letter* .......................8.5 x 11.0 in.
US Folio*...................8.5 x 13.0 in.
Oficio.........................8.5 x 13.5 in.
Legal..........................8.5 x 14.0 in.
Postcard 100x148.100 x 148 mm
A6...............................105 x 148 mm
A5...............................148 x 210 mm
ISO B5.......................176 x 250 mm
JIS B5 ........................182 x 257 mm
A4* .............................210 x 297 mm
*
1
2
75–90 g/m
2
(20 lb.–24 lb. Bond)
Monarch...................3.9 x 7.5 in.
#9 ...............................4.5 x 6.38 in.
#10.............................4.12 x 9.5 in.
DL ...............................110 x 220 mm
C6 ...............................114 x 162 mm
C5 ...............................162 x 229 mm
60–163 g/m
2
(16 lb. Bond–60 lb. Cover)
Statement
................5.5 x 8.5 in.
Executive..................7.25 x 10.5 in.
Letter* .......................8.5 x 11.0 in.
US Folio*...................8.5 x 13.0 in.
Oficio.........................8.5 x 13.5 in.
Legal..........................8.5 x 14.0 in.
A5...............................148 x 210 mm
ISO B5.......................176 x 250 mm
JIS B5 ........................182 x 257 mm
A4* .............................210 x 297 mm
*
W
W
LL
1 2
1 2
60–120 g/m
2
(16 lb.–32 lb. Bond)
A6
...............................105 x 148 mm
1
Supported Papers
Поддерживаемые виды бумаги
Desteklenen Kağıtlar
Υποστηριζόµενα χαρτιά
Ԕɨɥɞɚɭɤԧɪɫɟɬɿɥɝɟɧԕɚԑɚɡɞɚɪ
ΔϣϭϋΩϣϟ΍ϕ΍έϭϷ΍
When loading paper, at the control panel, confirm or select the correct 
type and size.
Вложив бумагу, подтвердите или выберите соответствующий тип и 
размер на панели управления.
Kağıt yüklerken, kontrol panelinden doğru tipi ve boyutu onaylayın 
veya seçin.
Όταν τοποθετήσετε χαρτί, επιβεβαιώστε ή επιλέξτε το σωστό είδος και 
µέγεθος χαρτιού στον πίνακα ελέγχου.
Ԕɚԑɚɡɫɚɥԑɚɧɤɟɡɞɟɛɚɫԕɚɪɭɩɚɧɟɥɿɧɞɟɞԝɪɵɫɬԛɪɿɦɟɧԧɥɲɟɦɿɧ
ɪɚɫɬɚԙɵɡɧɟɦɟɫɟɬɚԙɞɚԙɵɡ
ϭ΃ϥϳΣϳΣλϟ΍ϡΟΣϟ΍ϭωϭϧϟ΍Ωϳϛ΄ΗΑϡϗˬϕέϭϟ΍ϝϳϣΣΗΩϧϋ
ϡϛΣΗϟ΍ΔΣϭϟϥϣΎϣϫΩϳΩΣΗ
See: User Guide > Paper and Media
См. 
Руководство пользователя > Бумага и другие материалы
Bkz: Kullanım Kılavuzu > Kağıt ve Ortam
‘είτε: 
Οδηγός χρήσης > Χαρτί και µέσα εκτύπωσης
Ԕɚɪɚԙɵɡ8VHU*XLGHɉɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵ!3DSHUDQG0HGLD
Ԕɚԑɚɡɛɟɧɦɟɞɢɚ
ρ΋Ύγϭϟ΍ϭϕέϭϟ΍ϡΩΧΗγϣϟ΍ϝϳϟΩϊΟ΍έ
RU
TR
EL
KK
AR
EN
RU
TR
EL
KK
AR
EN
RU
TR
EL
KK
AR
EN
W: 98–216 mm (3.9–8.5 in.)
L: 148–356 mm (5.8–14 in.)
EN
RU
TR
EL
KK
AR
Custom
Пользовательская
Özel
Ειδικό
Ɋɟɬɬɟɥɦɟɥɿ
ιλΧϣ