Xerox Phaser EX7750 Installation Guide

Page of 220
 
xiii
Introduzione
 
Questo manuale è scritto per coloro che sono responsabili dell’integrazione di
Xerox EX7750 in un ambiente di lavoro in cui i personal computer vengono usati in 
rete. Dopo aver configurato Xerox EX7750 e le stazioni di lavoro client, ogni utente 
potrà stampare su Xerox EX7750 come su una stampante a colori ad alte prestazioni.
Questo manuale spiega come configurare i server di rete e i client per l’uso di 
Xerox EX7750 e descrive l’installazione del software utente nonché la configurazione 
della stampa da computer Microsoft Windows ed Apple Mac OS. Per informazioni 
generali sull’uso della stampante a colori, del computer, del software applicativo o 
della rete, fare riferimento ai manuali forniti con i rispettivi prodotti.
 
N
 
OTA
 
:
 
In questo manuale, il termine“EX7750” viene utilizzato per fare riferimento a 
Xerox EX7750. Il nome “Aero” viene utilizzato nelle illustrazioni per rappresentare 
EX7750. Il termine “Windows” viene utilizzato, a seconda dei casi, per fare riferimento 
a Windows 2000 e Windows XP. Il termine “configurazione” viene utilizzato per fare 
riferimento alla configurazione di EX7750 per garantire prestazioni ottimali in base 
al proprio ambiente di rete, incluse le impostazioni che hanno effetto su tutti i lavori. 
L’amministratore può eseguire la configurazione dal pannello di controllo, da FieryBar, 
Fiery
 
®
 
 WebSetup e Command WorkStation
 
®
 
.
 
N
 
OTA
 
:
 
Il termine “applicazioni per la gestione dei lavori” viene utilizzato per fare 
riferimento a Command WorkStation, Command WorkStation LE e Fiery Spooler.
EX7750 include il supporto per WebTools
 
 
 e il software per Command WorkStation/
Command WorkStation LE, che consentono all’operatore di gestire tutti i lavori inviati 
su EX7750. Anche se ciò non vale per tutti gli ambienti, la documentazione relativa a 
questo prodotto presuppone la presenza di un operatore che controlli e gestisca i lavori 
inviati dagli utenti da stazioni di lavoro remote.
Altre funzioni di connettività e di gestione specifiche per un particolare modello 
di stampante sono descritte nella
 
 Guida alla stampa
 
 o nelle 
 
Note di release per l’utente.
Introduzione