Xerox Phaser EX7750 Leaflet
xv
Informazioni su questo manuale
Questo manuale si rivolge agli operatori e agli amministratori di Xerox EX7750
o agli utenti che dispongono dei privilegi di accesso necessari e che si occupano del
monitoraggio e della gestione del flusso dei lavori, della manipolazione dei lavori di
stampa e della soluzione degli eventuali problemi. Descrive le funzioni e le caratteristiche
dei programmi di utilità Fiery
o agli utenti che dispongono dei privilegi di accesso necessari e che si occupano del
monitoraggio e della gestione del flusso dei lavori, della manipolazione dei lavori di
stampa e della soluzione degli eventuali problemi. Descrive le funzioni e le caratteristiche
dei programmi di utilità Fiery
®
(Command WorkStation
®
, Command WorkStation LE
e Fiery Spooler) in merito alla gestione dei lavori e al controllo della qualità di stampa.
N
OTA
:
Il termine “EX7750” viene utilizzato in questo manuale per fare riferimento
a Xerox EX7750. Nelle illustrazioni viene utilizzato il nome “Aero” per rappresentare
EX7750. Il termine “Windows” viene usato, ove appropriato, per fare riferimento a
Windows 2000 e Windows XP.
EX7750. Il termine “Windows” viene usato, ove appropriato, per fare riferimento a
Windows 2000 e Windows XP.
N
OTA
:
Fatto salvo laddove altrimenti specificato, le informazioni di questo manuale
siapplicano a entrambe le applicazioni Command WorkStation e Command
WorkStation LE. Le sezioni che si riferiscono esclusivamente a Command
WorkStation sono contrassegnate da un asterisco (*). Le sezioni che si riferiscono
esclusivamente a Command WorkStation LE sono contrassegnate da un pugnale (†).
Nei casi in cui le due applicazioni sono praticamente identiche, vengono mostrate solo
le finestre di Command WorkStation.
WorkStation LE. Le sezioni che si riferiscono esclusivamente a Command
WorkStation sono contrassegnate da un asterisco (*). Le sezioni che si riferiscono
esclusivamente a Command WorkStation LE sono contrassegnate da un pugnale (†).
Nei casi in cui le due applicazioni sono praticamente identiche, vengono mostrate solo
le finestre di Command WorkStation.
Informazioni su questo manuale
Questo manuale è organizzato nel modo seguente:
fornisce informazioni preliminari sulla gestione dei lavori e
un’introduzione ai relativi programmi di utilità Fiery. Spiega come configurare un
ambiente di stampa controllato dall’operatore e descrive i principali flussi di lavoro
su EX7750.
ambiente di stampa controllato dall’operatore e descrive i principali flussi di lavoro
su EX7750.
introduce le interfacce utente di Command WorkStation e
Command WorkStation LE. Fornisce anche informazioni sulle principali funzioni
di Command WorkStation e Command WorkStation LE, quali la stampa delle
pagine con le informazioni su EX7750 e l’impostazione delle preferenze.
di Command WorkStation e Command WorkStation LE, quali la stampa delle
pagine con le informazioni su EX7750 e l’impostazione delle preferenze.
fornisce le istruzioni sul monitoraggio e la gestione del flusso di lavoro
mediante Command WorkStation e Command WorkStation LE. Spiega come
mettere in attesa, elaborare, stampare e annullare i lavori selezionati e descrive come
tenere traccia dei lavori stampati e come archiviarli.
mettere in attesa, elaborare, stampare e annullare i lavori selezionati e descrive come
tenere traccia dei lavori stampati e come archiviarli.
Introduzione