Xerox WorkCentre 3335/3345 Installation Guide
8
Printin
g
Im
pression
pression
1
2
3
5
4
PDF
JPG
1.1
1.2
IT
DE
FR
ES
PT
EN
IT
DE
FR
ES
PT
EN
Clear All clears the programmed job setting. Cancel stops the printing job.
Effacer tout permet d'effacer les paramètres du travail programmé. Annuler permet d'arrêter le travail
Effacer tout permet d'effacer les paramètres du travail programmé. Annuler permet d'arrêter le travail
d'impression.
Cancella tutto consente di cancellare l'impostazione lavoro programmata. Annulla consente di
Cancella tutto consente di cancellare l'impostazione lavoro programmata. Annulla consente di
interrompere il lavoro di stampa.
Mit
Mit
Löschen wird die aktuelle Auftragsprogrammierung gelöscht. Mit Abbrechen wird der Druckauftrag
abgebrochen.
Borrar todo borra la configuración del trabajo programado. Cancelar detiene el trabajo de impresión.
Limpar tudo limpa a configuração do trabalho programado. Cancelar interrompe o trabalho de impressão.
Borrar todo borra la configuración del trabajo programado. Cancelar detiene el trabajo de impresión.
Limpar tudo limpa a configuração do trabalho programado. Cancelar interrompe o trabalho de impressão.
Printing from a USB Flash Drive
Impression à partir d'un lecteur Flash USB
Stampa da un'unità flash USB
Drucken von einem USB-Flashlaufwerk
Impresión desde unidad Flash USB
Impressão de uma unidade flash USB
FR
IT
DE
ES
PT
EN
Touch
Print from USB.
Appuyez sur
Impression depuis USB.
Toccare
Stampa da USB.
Über USB drucken antippen.
Pulse
Pulse
Imprimir desde USB.
Toque em
Imprimir de USB.
IT
DE
FR
ES
PT
EN
IT
DE
FR
ES
PT
EN
IT
DE
FR
ES
PT
EN
Change the quantity or settings as needed.
Changez la quantité ou les paramètres selon les
Changez la quantité ou les paramètres selon les
besoins.
Modificare la quantità e le impostazioni come
Modificare la quantità e le impostazioni come
richiesto.
Auflage und andere Einstellungen nach Bedarf
Auflage und andere Einstellungen nach Bedarf
anpassen.
Cambie la cantidad o las opciones que sean
Cambie la cantidad o las opciones que sean
necesarias.
Altere a quantidade ou configurações, como
Altere a quantidade ou configurações, como
necessário.
Press the
Start button.
Appuyez sur le bouton
Démarrer.
Premere il pulsante
Start.
Die Taste
Start drücken.
Pulse el botón
Comenzar.
Pressione o botão
Iniciar.
Select the file, or select the folder to navigate to the
file, then touch
OK.
Sélectionnez le fichier voulu (s'il figure dans un
dossier, sélectionnez ce dernier pour y accéder), puis
appuyez sur
OK.
Selezionare il file o scegliere la cartella per spostarsi
sul file, quindi toccare
OK.
Die Druckdatei bzw. das Verzeichnis auswählen, in
dem diese gespeichert ist. Anschließend
OK antippen.
Seleccione el archivo o seleccione la carpeta para
desplazarse al archivo y toque
Aceptar.
Selecione o arquivo ou selecione a pasta para
navegar até o arquivo, em seguida toque em
OK.