Xerox Phaser 6010 User Guide

Page of 5
5
http://xxx.xxx.xxx.xxx
2
1
2x
2x
RU
С помощью Интернет-службы CentreWare IS можно задать сетевые настройки, указать статический IP-адрес и 
адреса IPv4 и IPv6, а также следить за состояние принтера и работ. Для подключения введите в окне 
веб-браузера IP-адрес принтера. IP-адрес указан на информационной странице 
Настр. принтера.
TU
CentreWare Internet Services'ı kullanarak ağ ayarlarını yapılandırabilir, bir statik IP adresi ayarlayabilir, IPv4 
ve IPv6 adreslerini ayarlayabilir ve yazıcı durumu ile işleri izleyebilirsiniz. Bağlanmak için yazıcınızın IP adresini 
Web tarayıcınıza yazın. IP adresi Yazıcı Ayarları bilgi sayfasından bulunabilir.
EL
Μπορείτε να προσαρµόσετε ρυθµίσεις δικτύου, να ρυθµίσετε µια στατική διεύθυνση IP, να ρυθµίσετε διευθύνσεις 
IPv4 και IPv6 και να παρακολουθείτε την κατάσταση και τις εργασίες του εκτυπωτή χρησιµοποιώντας το 
CentreWare Internet Services. Για τη σύνδεση, πληκτρολογήστε τη διεύθυνση IP του εκτυπωτή στο πρόγραµµα 
περιήγησης στο Web που χρησιµοποιείτε. Η διεύθυνση IP είναι διαθέσιµη στη σελίδα πληροφοριών 
Printer Settings 
(Ρυθµίσεις εκτυπωτή).
AR
 ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺑﻗﺍﺭﻣﻭ ،
IPv6
ﻭ 
IPv4
 ﻥﻳﻭﺎﻧﻋ ﺩﺍﺩﻋﺇﻭ ،ﺕﺑﺎﺛ 
IP
 ﻥﺍﻭﻧﻋ ﺩﺍﺩﻋﺇﻭ ،ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻁﺑﺿ ﻙﻧﻛﻣﻳ
 ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﻁﻠﻟ 
 IP
 ـﻟﺍ ﻥﺍﻭﻧﻋ ﺏﺗﻛﺍ ،ﻝﺎﺻﺗﻼﻟ .
CentreWare Internet Services
 ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺎﻬﺗﺎﻣﻬﻣﻭ ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍ
.(ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ)  
Printer Settings
 ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻ ﻲﻓ  
IP
 ـﻟﺍ ﻥﺍﻭﻧﻋ ﺭﻓﻭﺗﻳ .ﺏﻳﻭﻟﺍ ﺽﺭﻌﺗﺳﻣ
RU
На информационной странице 
Настройки принтера указывается IP-адрес принтера и другие сведения. Для 
печати данной страницы нажмите кнопку 
Энергосбережение, чтобы вывести принтер из режима ожидания 
(если это требуется), нажмите кнопку 
Меню и дважды нажмите кнопку OK.
TU
Yazıcı Ayarları
 bilgi sayfası yazıcını IP Adresini ve diğer ayrıntılı bilgileri listeler. Sayfayı yazdırmak amacıyla 
Güç Tasarrufu düğmesine basarak yazıcıyı uyandırın, ardından Menü düğmesine basın ve sonra OK (Tamam) 
düğmesine iki kez basın.
EL
Στη σελίδα πληροφοριών 
Printer Settings (Ρυθµίσεις εκτυπωτή) παρουσιάζεται η µιεύθυνση IP του εκτυπωτή και 
άλλες λεπτοµερείς πληροφορίες. Για να εκτυπώσετε τη σελίδα, πατήστε 
Εξοικονόµηση ενέργειας για να 
αφυπνίσετε τον εκτυπωτή εάν είναι απαραίτητο και, στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο 
Μενού και πιέστε δύο φορές 
το πλήκτρο 
OK.
AR
CentreWare Internet Services
Интернет-службы CentreWare IS
CentreWare Internet Services
CentreWare Internet Services
CentreWare Internet Services
EN
RU
TU
EL
AR
Printer Settings Page
Страница настройки принтера
Yazıcı Ayarları Sayfası
Σελίδα ρυθµίσεων εκτυπωτή
ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﺔﺣﻔﺻ
EN
RU
TU
EL
AR
EN
You can adjust network settings, set up a static IP address, set up IPv4 and IPv6 addresses, and monitor 
printer status and jobs using Centreware Internet Services. To connect, type the printer's IP address in your 
computer's Web browser. The IP address is available on the Printer Settings page.  
EN
The Printer Settings information page lists the IP Address of the printer and other detailed information. 
To print the page, press 
Power Saver to wake the printer if necessary, then press the Menu button, then press 
OK twice.
English
Français
Italiano
Deutsch
Español
Português
Русский
 ﺔﻳﻠﻳﺻﻔﺗ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻭ ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ 
IP
 ﻥﺍﻭﻧﻋ 
(
ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ
)
  
Printer Settings
 ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻ ﻡﺿﺗ
 ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،ﺔﺟﺎﺣﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍ ﻁﻳﺷﻧﺗﻟ 
(
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﻓﻭﻣ
)
 
Power Saver
 ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ﺔﻋﺎﺑﻁﻟ .ﻯﺭﺧﺃ
.ﻥﻳﺗﺭﻣ 
(
ﻕﻓﺍﻭﻣ
)
 
OK
 ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ   ،
(
ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ
)
 
Menu
 ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ