Xerox Phaser 4622 User Guide
Trabajos seguros y personales
Xerox Phaser 4622
Guía del usuario
47
Trabajos seguros y personales
Los trabajos seguros y personales se pueden enviar mediante el controlador de impresora y retener en
la máquina hasta que algún usuario los seleccione para imprimirlos o eliminarlos. También es posible
enviar trabajos de impresión protegida a través de Servicios de Internet de CentreWare.
la máquina hasta que algún usuario los seleccione para imprimirlos o eliminarlos. También es posible
enviar trabajos de impresión protegida a través de Servicios de Internet de CentreWare.
•
Impresión personal permite a los usuarios almacenar los trabajos temporalmente hasta que
están en la máquina preparados para la impresión y recogida. Esto garantiza que los trabajos no
se queden en la impresora por periodos largos de tiempo o sean recogidos por otro usuario. Los
trabajos personales
están en la máquina preparados para la impresión y recogida. Esto garantiza que los trabajos no
se queden en la impresora por periodos largos de tiempo o sean recogidos por otro usuario. Los
trabajos personales
se eliminan de la memoria tras la impresión.
Nota
Los trabajos personales solo están disponibles cuando se ha instalado la unidad de disco
duro opcional.
•
La impresión protegida se puede usar para imprimir trabajos con información confidencial o
delicada. Un trabajo de impresión protegida se retiene en la máquina hasta que se introduce la
clave para liberar el trabajo e imprimirlo.
delicada. Un trabajo de impresión protegida se retiene en la máquina hasta que se introduce la
clave para liberar el trabajo e imprimirlo.
El usuario puede acceder a sus trabajos y administrarlos tanto desde Servicios de Internet de
CentreWare como desde el panel de control de la impresora. Para obtener información acerca del uso
de Servicios de Internet de CentreWare, consulte
CentreWare como desde el panel de control de la impresora. Para obtener información acerca del uso
de Servicios de Internet de CentreWare, consulte
Para obtener información acerca del envío de trabajos seguros y personales mediante el controlador de
impresora, consulte
impresora, consulte
Impresión de trabajos seguros y personales
Para acceder a la opción Trabajos seguros y personales en la impresora:
1.
Pulse el botón Menú en el panel de control.
2.
Utilice las flechas arriba/abajo para seleccionar la opción
Trabajos y pulse OK (Aceptar).
Trabajos y pulse OK (Aceptar).
3.
Utilice las flechas arriba/abajo para seleccionar la opción
Trabajos seguros y personales y pulse OK (Aceptar).
Trabajos seguros y personales y pulse OK (Aceptar).
4.
Utilice las flechas arriba/abajo para seleccionar su nombre
de usuario y pulse OK (Aceptar).
de usuario y pulse OK (Aceptar).
5.
Si solo tiene trabajos de impresión personal para liberar, aparecerá una lista de sus trabajos.
Si tiene trabajos de impresión protegida para liberar, introduzca su clave mediante el teclado y
pulse OK (Aceptar). La clave debe ser la misma que introdujo para enviar el trabajo a impresión.
pulse OK (Aceptar). La clave debe ser la misma que introdujo para enviar el trabajo a impresión.
Si tiene trabajos de impresión protegida y de impresión personal para liberar, pero solo desea
acceder a los de impresión personal en esta ocasión, seleccione Omitir contraseña y pulse OK
(Aceptar).
acceder a los de impresión personal en esta ocasión, seleccione Omitir contraseña y pulse OK
(Aceptar).
6.
Seleccione la opción correspondiente para sus trabajos:
•
Para imprimir todos sus trabajos, seleccione Imprimir todo y pulse OK (Aceptar). Cuando se
le pregunte ¿Impr. todos trabajos?, utilice la flecha izquierda para seleccionar Sí y pulse OK
(Aceptar).
le pregunte ¿Impr. todos trabajos?, utilice la flecha izquierda para seleccionar Sí y pulse OK
(Aceptar).
•
Para eliminar todos sus trabajos, seleccione Eliminar todo y pulse OK (Aceptar). Cuando se le
pregunte ¿Eliminar todo?, utilice la flecha izquierda para seleccionar Sí y pulse OK (Aceptar).
pregunte ¿Eliminar todo?, utilice la flecha izquierda para seleccionar Sí y pulse OK (Aceptar).