Xerox Phaser 4622 Administrator's Guide

Mise à niveau du logiciel

Xerox Phaser 4622

Guide de l'administrateur

133

Mise à jour manuelle à partir d'un lecteur flash USB

Cette section explique comment effectuer une mise à jour du logiciel par le biais d'un fichier de mise à 
jour logicielle enregistré sur un lecteur flash USB.

Remarque 

Du fait que ce processus utilise la file d'impression, aucun travail ne sera imprimé tant 

que la mise à jour n'est pas terminée.

La mise à niveau du logiciel n'a aucune incidence sur les paramètres réseau définis, ni sur les options 
installées.

Liste de contrôle

Avant d'entamer la procédure, assurez-vous que vous disposez des éléments suivants :

1.

Le fichier de mise à jour logicielle que vous vous êtes procuré auprès du Centre Services Xerox ou 
que vous avez téléchargé à partir de www.xerox.com. Ce fichier est doté de l'extension .hd.

Remarque 

Il est important de vous procurer le fichier de mise à niveau correspondant au modèle 

de votre machine. Xerox recommande d'enregistrer le fichier dans un sous-répertoire du lecteur 
flash USB afin de le localiser plus facilement à partir de l'interface utilisateur de la machine.

2.

Si vous procédez à la mise à jour sur une machine (imprimante reliée) en réseau, veillez à ce qu'elle 
soit en ligne avant de poursuivre.

Procédure

1.

Connectez la clé USB au port USB à l'avant de la machine.

2.

Appuyez sur la touche Menu du panneau de commande.

3.

Sélectionnez Travaux et appuyez sur OK.

4.

Sélectionnez Impression depuis USB et appuyez sur OK.

5.

Recherchez le fichier de mise à jour logicielle et appuyez sur OK.

6.

La progression de la mise à jour est indiquée sur l'interface utilisateur et la machine redémarre 
une fois la mise à jour terminée.

Dans le relevé de configuration, vérifiez que le niveau de logiciel a changé.