Xerox Phaser 5500 User Guide

Page of 261
Novell NetWare
Imprimante laser Phaser® 5500
3-41
Configuration d’un serveur d’impression NetWare 4.x, 
NetWare 5.x et NetWare 6.x
Les valeurs par défaut de l’imprimante Phaser permettent la connexion à Novell NetWare sans 
réglage. Dans la « Page de configuration », vérifiez les paramètres suivants :
NetWare est activé
Type de trame correspond au type de trame du serveur de fichiers désiré
PDL est réglé au PDL désiré (PostScript ou PCL) ou à Auto. Vous pouvez régler PDL 
sur le type désiré si un seul PDL est utilisé.
Mode Novell désiré a la valeur NDS/BEMNDS ou BEM (Bindery Emulation Mode)
Nom du serveur d’impression
Configuration de NetWare avec CentreWare DP
Le logiciel CentreWare DP constitue la méthode la plus simple et la plus rapide pour installer 
une imprimante sur un réseau. Pour plus d’informations, accédez à l’adresse Web 
 et sélectionnez votre modèle d'imprimante pour consulter le 
document Guide de l’utilisateur de CenterWare DP ou reportez-vous à l'aide en ligne de 
CentreWare DP
.
Configuration avancée en mode Bindery pour les services NDS 
(Novell Directory Services)
L’option Advanced Setup (configuration avancée) de CentreWare DP constitue un outil 
supplémentaire pour contrôler le mode de configuration de vos imprimantes dans un 
environnement réseau Novell NetWare. Cet outil est nécessaire pour connecter une imprimante 
à plusieurs serveurs de fichiers ou files d’attente.
Services NDPS/NEPS (Novell Distributed/Enterprise Print Services)
Pour accéder aux imprimantes Xerox dans cet environnement, le logiciel Xerox Gateway doit 
être installé sur un système. La dernière version du logiciel Xerox Gateway est disponible sur 
le site Web Xerox à l’adresse 
. Sur le site Web, vous trouverez 
les instructions d’installation d’une imprimante à l’aide de NDPS. Vous trouverez également 
sur le site Web le document Guide de l’utilisateur de NDPS Xerox.
Dépannage de Novell NetWare
Le dépannage des ordinateurs Windows inclut des solutions matérielles et logicielles 
permettant d’éliminer les problèmes de câblage, de communication et de connexion associés 
aux ports directement connectés. Suivez l’une de ces procédures (en fonction du type de port 
utilisé), puis imprimez une page de test depuis votre application logicielle. Si la page de test 
s’imprime, aucun autre dépannage système n’est nécessaire. Pour plus d’informations sur les 
problèmes de qualité d’impression, reportez-vous à 
Référence/Dépannage 
sur le CD-ROM 
Documentation utilisateur.