Xerox Phaser 3124 User Guide

Page of 77
Impresión avanzada
24
Uso de superposiciones
Qué es una superposición? 
Una superposición consiste en texto o imágenes guardados en la unidad 
de disco duro (HDD) de la computadora como un archivo con formato 
especial que se puede imprimir en cualquier documento. Las superposiciones 
suelen utilizarse en lugar de formularios preimpresos y papel con membrete. 
En lugar de utilizar papel con membrete preimpreso, puede crear una 
superposición que contenga la misma información que aparece en el 
membrete. Para imprimir una carta con el membrete de su empresa, no 
será necesario que cargue en la impresora papel con membrete ya impreso. 
Basta con indicar a la impresora que imprima la superposición de membrete 
en el documento.
Creación de una nueva superposición 
de páginas
Para utilizar la opción de superposición de páginas, debe crear una nueva 
que contenga el logotipo o imagen.
1
Cree o abra un documento que contenga el texto o la imagen 
que desea utilizar en una nueva superposición de página. Coloque 
los elementos como desee que aparezcan al imprimirse como 
superposición.
2
Para guardar el documento como una superposición, vaya a las 
propiedades de la impresora. Consulte la sección “Impresión de 
un documento” en la página 14.
3
Haga clic en la ficha Opciones adicionales y luego en el botón 
Editar en la sección Superposición
4
En la ventana Modificar superposiciones, haga clic en Crear 
superposición
5
En la ventana Crear superposición, escriba un nombre de ocho 
caracteres como máximo en el cuadro Nombre del archivo
Seleccione la ruta de destino, si es necesario. (La ruta 
predeterminada es C:\Formover.)
6
Haga clic en Guardar. El nombre aparecerá en el cuadro 
Lista de superposiciones
7
Haga clic en Aceptar o Sí para finalizar. 
El archivo no se imprimirá. Se almacenará en el disco duro 
de la computadora. 
N
OTA
: El tamaño del documento de superposición debe ser igual 
al de los documentos que se van a imprimir con ella. No cree ninguna 
superposición con marca de agua. 
WORLD BEST
Dear ABC
Regards
WORLD BEST
Uso de la superposición de páginas
Después de crear una superposición, puede imprimirla con el documento. 
Para imprimir una superposición con un documento:
1
Cree o abra el documento que desea imprimir. 
2
Para modificar la configuración de impresión en la aplicación 
de software, acceda a las propiedades de la impresora. Consulte 
la sección “Impresión de un documento” en la página 14. 
3
Haga clic en la ficha Opciones adicionales
4
Seleccione la superposición deseada del cuadro de la lista 
desplegable Superposición. 
5
Si el archivo de superposición deseado no aparece en la lista 
Superposición, haga clic en el botón Editar y en Cargar 
superposición
, y seleccione el archivo de superposición. 
Si guardó el archivo de superposición que desea utilizar en un 
dispositivo externo, puede cargarlo cuando acceda a la ventana 
Cargar superposición
Después de seleccionar el archivo, haga clic en Abrir. El archivo 
aparecerá en el cuadro Lista de superposiciones y estará 
disponible para imprimir. Seleccione la superposición del cuadro 
Lista de superposiciones
6
Si es necesario, haga clic en Confirmar la superposición de 
páginas al imprimir
. Si este cuadro está activado, aparecerá una 
ventana de mensaje cada vez que envíe un documento a imprimir, 
que le solicitará que confirme si desea imprimir una superposición 
en el documento. 
Si no está activado y se seleccionó una superposición, ésta 
se imprimirá automáticamente con el documento. 
7
Haga clic en Aceptar o  hasta que comience la impresión. 
La superposición seleccionada se descargará con el trabajo 
de impresión y se imprimirá en el documento. 
N
OTA
: La resolución del documento de superposición debe ser igual 
al del documento en el que se imprimirá la superposición. 
Eliminación de una superposición de páginas
Puede eliminar una superposición que ya no vaya a utilizar. 
1
En la ventana de propiedades de la impresora, haga clic en la ficha 
Opciones adicionales
2
Haga clic en el botón Editar en la sección Superposición
3
Seleccione la superposición que desea eliminar del cuadro Lista 
de superposiciones
4
Haga clic en Eliminar superposición.
5
Cuando aparezca una ventana de confirmación, haga clic en 
6
Haga clic en Aceptar hasta que se cierre la ventana Imprimir.