Xerox Xerox Versant 80 Press with Xerox Versant 80 EX 80 Print Server User Guide
Solución recomendada
Causa posible
Código de error
Verifique si hay atascos de papel a lo lar-
go del recorrido del papel y retírelos.
go del recorrido del papel y retírelos.
Atasco de papel en el recorri-
do del folleto o de la plegado-
ra
do del folleto o de la plegado-
ra
012-100 a 012-104,
012-108 a 012-115,
012-117 a 012-120
012-108 a 012-115,
012-117 a 012-120
Verifique si hay atascos de papel a lo lar-
go del recorrido del papel y retírelos.
Apague y encienda la prensa y, si es nece-
sario, vuelva a enviar el trabajo de impre-
sión. Si el problema persiste, solicite servi-
cio.
go del recorrido del papel y retírelos.
Apague y encienda la prensa y, si es nece-
sario, vuelva a enviar el trabajo de impre-
sión. Si el problema persiste, solicite servi-
cio.
La acabadora presentó proble-
mas de funcionamiento
mas de funcionamiento
012-125, 012-132,
012-211 a 012-265,
012-282 a 012-296
012-211 a 012-265,
012-282 a 012-296
Asegúrese de que la puerta del módulo
esté completamente cerrada. Apague y
encienda la prensa si el error persiste.
esté completamente cerrada. Apague y
encienda la prensa si el error persiste.
Error en el interruptor
012-302
Retire y vuelva a instalar el recipiente de
grapas en la acabadora.
grapas en la acabadora.
El recipiente de grapas usa-
das está casi lleno
das está casi lleno
012-400
Verifique que el recipiente de desechos
de perforación esté instalado en la acaba-
dora y que esté insertado correctamente.
de perforación esté instalado en la acaba-
dora y que esté insertado correctamente.
El recipiente de desechos de
perforación no está instalado
perforación no está instalado
012-949
Retire el recipiente de grapas usadas e
instale uno nuevo.
instale uno nuevo.
El recipiente de grapas usa-
das está lleno o casi lleno
das está lleno o casi lleno
024-931
Verifique que el recipiente de grapas
usadas esté instalado en la acabadora y
que esté insertado correctamente.
usadas esté instalado en la acabadora y
que esté insertado correctamente.
El recipiente de grapas usa-
das no está instalado
das no está instalado
024-932
Verifique el cartucho de grapas y vuelva
a ajustarlo correctamente. De ser necesa-
rio, reemplace el cartucho por uno nuevo.
Reanude el trabajo.
a ajustarlo correctamente. De ser necesa-
rio, reemplace el cartucho por uno nuevo.
Reanude el trabajo.
El cartucho de grapas para
folletos está vacío o se produ-
jo un error de grapado
folletos está vacío o se produ-
jo un error de grapado
024-943
Agregue papel a la bandeja.
La bandeja de inserción pos-
terior al proceso está vacía o
se le terminó el papel
terior al proceso está vacía o
se le terminó el papel
024-957
Restaure o cambie el papel, o cancele el
trabajo.
trabajo.
Cuando se coloca papel desde
la bandeja del insertador post
proceso, el tamaño del papel
designado y el tamaño del
papel de la bandeja difieren.
la bandeja del insertador post
proceso, el tamaño del papel
designado y el tamaño del
papel de la bandeja difieren.
024-974
Verifique las grapas y vuelva a ajustar
correctamente.
correctamente.
Error de grapado en la acaba-
dora
dora
024-976
Verifique las grapas y vuelva a ajustar
correctamente.
correctamente.
La acabadora no está lista
para alimentar grapas
para alimentar grapas
024-977
24-13
Xerox
®
Prensa Versant
®
80
Guía del usuario
Acabadora estándar/acabadora con realizador de folletos