Indesit I6GG0(W)/RU User Manual

Page of 28
3
RU
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ
ɉɟɪɟɞ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɜɚɲɟɝɨ ɧɨɜɨɝɨ 
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ  ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ  ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ  ɞɚɧɧɨɟ  ɪɭ-
ɤɨɜɨɞɫɬɜɨ:  ɜ  ɧɟɦ  ɫɨɞɟɪɠɚɬɫɹ  ɜɚɠɧɵɟ  ɫɜɟɞɟɧɢɹ  ɩɨ 
ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ, ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ  ɢ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ 
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ.
ɋɨɯɪɚɧɢɬɟ  ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ  ɤɚɤ  ɢɫɬɨɱɧɢɤ  ɫɩɪɚɜɨɱɧɨɣ 
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɸ ɢ ɞɥɹ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɜɨɡ-
ɦɨɠɧɵɦ ɧɨɜɵɦ ɜɥɚɞɟɥɶɰɚɦ.
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ  ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ  ɞɨɥɠɧɚ  ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ 
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ  ɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ  ɜ  ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ 
ɫ ɩɪɢɜɨɞɢɦɵɦɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢ.
ɉɟɪɟɞ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɨɣ ɢɥɢ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɦ ɨɛɨɪɭɞɨ-
ɜɚɧɢɹ ɟɝɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ ɨɬ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ.
ȼɟɧɬɢɥɹɰɢɹ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ
ȼ  ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ  ɫ  ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢ  ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɢ  ɩɨ 
ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɝɚɡɨɜɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɩɥɢɬɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ 
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ ɫ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɣ ɜɟɧ-
ɬɢɥɹɰɢɟɣ. ɉɨɦɟɳɟɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɢɦɟɬɶ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɭɸ 
ɫɢɫɬɟɦɭ, ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɭɸ ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɫɝɨ-
ɪɚɧɢɹ (ɩɪɢɬɨɤ ɜɨɡɞɭɯɚ ɞɨɥɠɟɧ ɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɧɟ ɦɟɧɟɟ 
ɦ
3
/
ɱ  ɧɚ  ɤɚɠɞɵɣ  ɤɢɥɨɜɚɬɬ  ɦɨɳ ɧɨɫɬɢ  ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚ-
ɟɦɨɝɨ  ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ).  Ɍɪɭɛɚ,  ɢɞɭɳɚɹ  ɤ  ɜɯɨɞɧɨɦɭ 
ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɨɦɭ ɨɬɜɟɪɫɬɢɸ, ɡɚɳɢɳɟɧɧɨɦɭ ɪɟɲɟɬ-
ɤɨɣ, ɞɨɥɠɧɚ ɢɦɟɬɶ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɟ ɩɨɩɟɪɟɱɧɨɟ ɫɟɱɟɧɢɟ 
100 
ɫɦ
2
 
ɢ ɩɪɨɥɨɠɟɧɚ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɢɫɤɥɸɱɢɬɶ ɡɚɫɨɪɟɧɢɟ 
ɜ ɥɸɛɨɣ ɟɟ ɱɚɫɬɢ (ɪɢɫ. A). 
ȿɫɥɢ  ɪɚɛɨɱɚɹ  ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ  ɩɥɢɬɵ  ɧɟ  ɨɫɧɚɳɟɧɚ  ɭɫ-
ɬɪɨɣɫɬɜɨɦ  ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ,  ɜɯɨɞɧɨɟ  ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɨɟ 
ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɭɜɟɥɢɱɟɧɨ ɧɚ 100% (ɫ ɦɢɧɢ-
ɦɚɥɶɧɵɦ ɩɨɩɟɪɟɱɧɵɦ ɫɟɱɟɧɢɟɦ ɬɪɭɛɵ 200 ɫɦ
2
).
Ʉɨɝɞɚ ɩɨɬɨɤ ɜɨɡɞɭɯɚ ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ ɢɡ ɫɦɟɠɧɵɯ ɩɨɦɟɳɟɧɢɣ 
(
ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɧɟ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵɦɢ 
ɱɚɫɬɹɦɢ ɡɞɚɧɢɹ, ɩɨɠɚɪɨɨɩɚɫɧɵɦɢ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɦɢ ɢɥɢ 
ɫɩɚɥɶɧɹɦɢ), ɢɯ ɜɯɨɞɧɵɟ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɵɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ 
ɬɚɤɠɟ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɨɫɧɚɳɟɧɵ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɜɨɡɞɭɯɨɨɬ-
ɜɨɞɧɨɣ ɬɪɭɛɨɣ, ɤɚɤ ɨɩɢɫɚɧɨ ɜɵɲɟ (ɪɢɫ. B).
Ɉɬɜɨɞ ɨɬɪɚɛɨɬɚɧɧɨɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ
ɗɮɮɟɤɬɢɜɧɨɟ  ɭɞɚɥɟɧɢɟ  ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ  ɫɝɨɪɚɧɢɹ  ɛɭɞɟɬ 
ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɨ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɜɵɬɹɠɤɢ, ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ-
ɧɨɣ  ɤ  ɧɚɪɭɠɧɨɦɭ  ɞɵɦɨɨɬɜɨɞɭ,  ɢɥɢ  ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨ 
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ, ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɤɥɸɱɚɸɳɟɝɨɫɹ ɤɚɠɞɵɣ 
ɪɚɡ, ɤɨɝɞɚ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ (cɦ. ɪɢɫ.).
ɉɪɢɦɟɪ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ 
ɩɪɢɬɨɤɚ ɜɨɡɞɭɯɚ
ɋɦɟɠɧɨɟ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ
ɉɨɦɟɳɟɧɢɟ, 
ɬɪɟɛɭɸ ɳɟɟ 
ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ
ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɡɚɡɨɪɚ 
ɦɟɠɞɭ ɞɜɟɪɶɸ ɢ ɩɨɥɨɦ 
ɞɥɹ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɩɪɨɯɨɞɚ 
ɩɪɢɬɨɱɧɨɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ
A
B
ɉɨɫɥɟ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚ-
ɧɢɹ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɨɬɤɪɵɬɶ ɨɤɧɨ ɢɥɢ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɫɤɨɪɨɫɬɶ 
ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɝɨ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ.
ɉɪɹɦɚɹ ɜɵɬɹɠɤɚ ɧɚɪɭɠɭ
ȼɵɬɹɠɤɚ ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ 
ɞɵɦɨɯɨɞɚ (ɬɨɥɶɤɨ 
ɞɥɹ ɤɭɯɨɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ)
!
 
ɋɠɢɠɟɧɧɵɣ ɝɚɡ ɬɹɠɟɥɟɟ ɜɨɡɞɭɯɚ, ɢ ɩɨɷɬɨɦɭ ɫɤɚɩɥɢ-
ɜɚɟɬɫɹ ɜɧɢɡɭ. ɉɨɦɟɳɟɧɢɹ, ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ 
ɛɚɥɥɨɧɵ  ɫɨ  ɫɠɢɠɟɧɧɵɦ  ɝɚɡɨɦ,  ɞɨɥɠɧɵ  ɛɵɬɶ  ɨɫɧɚ-
ɳɟɧɵ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɟɣ, ɱɬɨɛɵ ɱɟɪɟɡ ɧɟɟ ɦɨɝ 
ɭɯɨɞɢɬɶ ɝɚɡ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɭɬɟɱɤɢ. ɇɟɥɶɡɹ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɢ 
ɯɪɚɧɢɬɶ ɛɚɥɥɨɧɵ ɫ ɝɚɡɨɦ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ-
ɧɵɯ ɧɢɠɟ ɭɪɨɜɧɹ ɩɨɥɚ (ɜ ɩɨɞɜɚɥɚɯ ɢ ɩɨɥɭɩɨɞɜɚɥɚɯ).  
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ ɞɟɪɠɚɬɶ ɜ ɤɭɯɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ 
ɛɚɥɥɨɧ ɢ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɟɝɨ ɩɨɞɚɥɶɲɟ ɨɬ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ 
ɬɟɩɥɚ  (ɞɭɯɨɜɨɤ,  ɤɚɦɢɧɨɜ,  ɩɟɱɟɣ  ɢ  ɬ.ɩ.),  ɫɩɨɫɨɛɧɵɯ 
ɧɚɝɪɟɬɶ ɛɚɥɥɨɧ ɞɨ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜɵɲɟ 50°ɋ.
Ɋɚɡɦɟɳɟɧɢɟ ɢ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɟ
ɉɥɢɬɚ  ɦɨɠɟɬ  ɛɵɬɶ  ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ  ɪɹɞɨɦ  ɫ  ɥɸɛɨɣ 
ɤɭɯɨɧɧɨɣ ɦɟɛɟɥɶɸ, ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɸɳɟɣ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ 
ɩɨ ɜɵɫɨɬɟ. 
ɋɬɟɧɚ, ɫɨɩɪɢɤɚɫɚɸɳɚɹɫɹ ɫ ɡɚɞɧɟɣ ɱɚɫɬɶɸ ɨɛɨɪɭɞɨ-
ɜɚɧɢɹ, ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɫɞɟɥɚɧɚ ɢɡ ɧɟɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɯ-
ɫɹ, ɬɟɪɦɨɫɬɨɣɤɢɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ (ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɧɚɝɪɟɜ 
ɞɨ 90 °C).
Ⱦɥɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ:
Ɋɚɡɦɟɫɬɢɬɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɜ ɤɭɯɧɟ, ɫɬɨɥɨɜɨɣ, ɧɨ ɧɟ 
ɜ ɜɚɧɧɨɣ ɤɨɦɧɚɬɟ.
ȿɫɥɢ  ɪɚɛɨɱɚɹ  ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ  ɩɥɢɬɵ  ɜɵɲɟ  ɪɹɞɨɦ 
ɫɬɨɹɳɟɣ ɤɭɯɨɧɧɨɣ ɦɟɛɟɥɢ, ɩɨɫɥɟɞɧɹɹ ɞɨɥɠɧɚ ɧɚɯɨ-
ɞɢɬɶɫɹ ɧɚ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ 
ɧɟ  ɦɟɧɟɟ 200 ɦɦ  ɨɬ 
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ.
Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɫɫɬɨɹ-
ɧɢɟ  ɦɟɠɞɭ  ɪɚɛɨɱɟɣ 
ɩɨɜɟɪɯ ɧɨɫɬɶɸ  ɩɥɢɬɵ 
ɢ  ɧɚɜɟɫɧɵɦɢ  ɲɤɚɮɚ-
ɦɢ  (ɩɨɥɤɚɦɢ)  ɞɨɥɠɧɨ 
ɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶ 420 ɦɦ. 
ɗɬɨ  ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ  ɫɥɟ-
x
x
x