Bosch MUM 54 I 00 User Manual

198

5.960-552 A XXXXX (02/03)

198

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Зміст

Для Вашої безпеки   . . . . . . . . . . . . . . . 198

Kороткий огляд   . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Управлiння  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

Очищення і догляд . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Зберігання   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

Допомога при неполадках   . . . . . . . . . 207

Приклади для використання  . . . . . . . . 208

Спеціальні приладдя  . . . . . . . . . . . . . . 209

Утилізація  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Гарантійні умови  . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Для Вашої безпеки

Прочитайте уважно цю інструкцію перед використанням, 

щоб ознайомитися з важливими вказівками з техніки безпеки 

і управління для цього приладу.

У разі недотримання вказівок щодо правильного використання 

приладу виробник не несе відповідальності за збитки, які виниклі 

внаслідок цього.

Цей прилад призначений для переробки продуктів у звичайній для 

домашнього господарства кількості в домашніх або побутових 

умовах і не розрахований для використання в промислових цілях. 

Застосування в побутових умовах включає, напр.: використання 

в кухнях для співробітників магазинів, офісів, сільськогосподарсь-

ких і інших промислових підприємств, а також користування 

гостями пансіонів, невеликих готелів і подібних закладів. 

Прилад можна використовувати лише для переробки продуктів 

у звичайних для домашнього господарства кількостях і відрізках 

часу. Не перевищуйте допустимої максимальної кількості 

продуктів (дивіться «Приклади для використання»)!

Цей прилад придатний для перемішування, замішування 

і збивання продуктів. Hе використовувати для переробки інших 

предметів чи речовин. За умови використання дозволеного 

виробником приладдя можливі також інші види застосування.

Прилад можна використовувати лише з оригінальним приладдям. 

При використанні приладдя слiд дотримуватися доданих 

інструкцій з використання.

Зберігайте, будь ласка, інструкцію з використання. Передавайте 

інструкцію з використання наступним користувачам разом 

з приладом.
,

Загальні вказівки з техніки безпеки

Небезпека враження електричним током

Дітям забороняється користуватися цим приладом. 

Прилад та його шнур живлення тримати осторонь від дітей.

uk

Щиро вітаємо Вас з покупкою нового 

приладу фірми BОSСH.

Ви придбали сучасний, високоякісний 

побутовий прилад.

Додаткову інформацію про нашу 

продукцію Ви знайдете на нашій сторінці 

в Інтернеті.

MUM5xxx_de-ar.book  Seite 198  Donnerstag, 25. September 2014  9:59 09