Bosch BGS 42242 Runn n User Manual

96

a) Nyissa le a kifúvószűrő fedelét a zárófül megn-

yomásával és meghúzásával.

b) Pattintsa ki a Hepa-szűrőt, és vegye ki a készülékből.

c) A régi Hepa-szűrőt a szokásos háztartási hulladékkal 

együtt ártalmatlanítsa.

d) Az új Hepa-szűrőt helyezze be a készülékbe és re-

tesszel rögzítse.

=>

= Zárja be a kifúvószűrő fedelét. Ehhez nyomja felfelé 

a reteszt, míg az hallhatóan be nem pattan.

A készülék rendeltetésszerű használata esetén a 
mikroszűrőt nem kell cserélni.
A kifúvószűrőt egy év után ki kell mosni, hogy a porszívó 
optimális teljesítményszintjén működhessen. A szűrő 
szűrőhatása megmarad a szűrő felületének esetleges 
elszíneződésétől függetlenül.

a) Nyissa le a kifúvószűrő fedelét a zárófül megn-

yomásával és meghúzásával.

b) Pattintsa ki a habszivacs szűrővel és mikroszűrővel 

ellátott szűrőegységet a zárófül meghúzásával, majd 
vegye ki a készülékből.

c) Vegye ki a szűrő keretéből a habszivacs szűrőt és a 

mikroszűrőt.

d) Mossa ki folyó víz alatt a habszivacs szűrőt és a 

mikroszűrőt. Mosógépben is tisztíthatók, max. 30°C-
on, kímélő programon és a legalacsonyabb cenrifuga-
fordulatszámon.  

 

TIPP:  A többi ruhanemű védelme érdekében az egy-

séget tegye mosózsákba.

e) A habszivacs szűrőt és a mikroszűrőt csak teljes 

száradás után (legalább 24 óra) helyezze vissza a 
szűrőkeretbe.

f)  Helyezze be a szűrőegységet a készülékbe és hall-

ható módon pattintsa be a zárófüleket.

g) Zárja be a kifúvószűrő fedelét. Ehhez nyomja felfelé 

a reteszt, míg az hallhatóan be nem pattan.

A porszívó minden tisztítása előtt a készüléket ki kell 
kapcsolni, és a hálózati csatlakozódugót ki kell húzni. 
A porszívó és a műanyag tartozékok kereskedelmi for-
galomban kapható műanyagtisztító szerrel tisztíthatók.

Műszaki változtatások joga fenntartva.

Радваме се, че избрахте прахосмукачка Bosch от 
серията Runn`n.
В тези указания за употреба са представени 
различни модели Runn`n. Затова е възможно не 
всички описани характеристики и функции да се 
отнасят за Вашия модел. Трябва да използвате само 
оригинални принадлежности на Bosch, които са 
разработени специално за Вашата прахосмукачка, 
за да се постигне възможно най-добрият резултат 
от работата с нея.

Моля указанията за употреба да бъдат съхранявани. 
При предаване на прахосмукачката на трети лица 
моля да бъдат предавани и указанията за ползване.

1  Превключваща се подова дюза* (Външният вид на 

дюзата може да се отклонява от изображението при 
еднакво функциониране)

2  Телескопична тръба с плъзгащ се елемент без 

връзка за принадлежности*

3  Телескопична тръба с плъзгащ се маншет с връзка 

за принадлежности*

4  Смукателен маркуч
5  Ръкохватка
6  филтъра от пенообразен материал
7  Помощ при поставяне от задната страна на уреда
8  Капак на издухващия филтър
9  Кабел за мрежово захранване
10   Капак на уреда
11   Капак на филтъра от пенообразен материал
12   Ръкохватка за носене
13   Бутон за вкл./изкл. с електронен регулатор на силата 

на изсмукване

14   Контролна индикация на филтъра (Sensor Control)
15   Контейнер за прах с дръжка за носене
16   Спомагателно устройство за оставяне на долната 

страна на уреда

17   Капак на мрежестия филтър
18   Комбинирана  дюза*
19   Носачи на допълнителни принадлежности за 

комбинирана дюза* 

20   Професионална дюза за тапицерия*
21   Професионална дюза за фуги*

* според окомплектовката