Bosch WVG 30461 OE User Manual

Page of 44
ru        Стирка
12
Z
Стирка
Стирка
Подготовка белья к стирке
Рассортируйте бельё в зависимости 
от:
Рассортируйте бельё согласно 
указаниям по уходу и указаниям 
изготовителя на этикетках в 
соответствии с:
видом ткани/волокон
и цветом изделий.
Указание:  
Бельё может окраситься 
или недостаточно 
очиститься.Стирайте белое и 
цветное бельё раздельно.
Новое цветное бельё при первой 
стирке стирайте отдельно.
Загрязнение, степень загрязнения
– light (слабая)
Предварительная стирка не 
требуется; при необходимости 
выберите дополнительную 
функцию G Speed Perfect.
– normal (средняя)
Выберите программу c 
предварительной стиркой . 
Проведите предварительную 
обработку пятен, если требуется.
– heavy (сильная)
Загрузите меньше белья. 
Выберите программу c 
предварительной стиркой. 
Проведите предварительную 
обработку пятен, если требуется.
– Пятна: Пятна следует удалить или 
предварительно обработать, пока 
они еще свежие. Сначала 
промокните мыльным раствором/
не трите. Затем постирайте 
бельё, выбрав соответствующую 
программу. Для удаления 
стойких/засохших пятен может 
потребоваться несколько стирок.
Символов на этикетках по уходу за 
изделиями
Указание:  
Цифры в символах 
указывают на максимально 
допустимую температуру стирки.
Берегите бельё и стирально-
сушильную машину:
Внимание!
Опасность повреждения прибора/
текстильных изделий
Посторонние предметы (монеты, 
канцелярские скрепки, гвозди или 
булавки и т. п.) могут повредить как 
бельё, так и детали машины.
При подготовке белья учитывайте 
следующие указания:
При дозировке всех моющих, 
бытовых, средств для ухода за 
бельём и чистящих средств 
обязательно соблюдайте 
рекомендации изготовителя.
Не превышайте уровня 
максимальной загрузки. Слишком 
большое количество белья ухудшает 
результат стирки.
Не допускайте контакта моющих 
средств и средств для 
предварительной обработки белья 
(например, пятновыводителей, 
спреев для предварительной стирки 
и т.д.) с поверхностями стирально-
сушильной машины. Брызги или 
другие остатки/капли немедленно 
стирайте влажной тканью.
Проверьте карманы. Извлеките 
посторонние предметы.
M
подходит для обычной стирки;  
напр., программа «Хлопок»
N
требуется бережная стирка;  
напр., программа 
«Синтетика»
O
требуется особо бережная 
стирка; напр., программа 
«Тонкое бельё/Шёлк»
W
подходит для ручной стирки; 
напр., программа W  
«Шерсть»
Ž
не предназначено для 
машинной стирки.