Samsung MM-J 320 User Manual

Page of 20
2
 
Pyccкий
Pyccкий
 
3
Предупреждения для безопасного использования 
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ) 
УСТРОЙСТВА. ВНУТРИ УСТРОЙСТВА ОТСУТСТВУЮТ ДЕТАЛИ, РЕМОНТ КОТОРЫХ МОЖЕТ ВЫПОЛНЯТЬ 
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ. ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖНО ПРОИЗВОДИТЬСЯ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ. 
ВНИМАНИЕ! 
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. 
НЕ ОТКРЫВАТЬ!
ВНИМАНИЕ! ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ 
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ПОЛНОСТЬЮ ВСТАВЬТЕ 
ШИРОКИЙ ПЛОСКИЙ КОНТАКТ ВИЛКИ В ШИРОКИЙ 
СЛОТ. 
Этот символ свидетельствует о 
наличии внутри устройства опасного 
напряжения, которое может вызвать 
поражение электрическим током или 
привести к травме. 
Данный символ обозначает важные 
указания по использованию 
устройства. 
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 
Чтобы снизить риск возникновения пожара 
или поражения электрическим током, не 
подвергайте это устройство воздействию 
дождя или влаги. 
В состав данного устройства 
входят химические вещества, 
которые по законам штата 
Калифорния (США) относятся 
к веществам, вызывающим рак 
и оказывающим токсическое воздействие на 
репродуктивную функцию человека. 
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗГОРАНИЯ НИКОГДА 
НЕ РАЗМЕЩАЙТЕ СВЕЧИ И ДРУГИЕ 
ИСТОЧНИКИ ОТКРЫТОГО ОГНЯ РЯДОМ С 
ДАННЫМ УСТРОЙСТВОМ. 
ЛАЗЕРНЫЙ ПРОДУКТ КЛАССА 1 
Данный проигрыватель компакт-дисков 
классифицируется как ЛАЗЕРНЫЙ продукт 
КЛАССА 1. Использование элементов 
управления, настройки или выполнение 
процедур, не указанных в данном руководстве, 
может привести к возникновению опасного 
лазерного излучения. 
Соответствует 21CFR 1040.10, кроме 
отклонений в соответствии с уведомлением о 
лазерных устройствах № 50 от 24 июня 2007 г. 
ОПАСНОСТЬ: 
ПРИ ОТКРЫТИИ ВОЗМОЖНО ВОЗДЕЙСТВИЕ 
ВИДИМОГО И НЕВИДИМОГО ЛАЗЕРНОГО 
ИЗЛУЧЕНИЯ. ИЗБЕГАЙТЕ ПРЯМОГО 
ВОЗДЕЙСТВИЯ ЛУЧА. (FDA 21 CFR) 
ВНИМАНИЕ! 
ПРИ ОТКРЫТИИ СУЩЕСТВУЕТ ОПАСНОСТЬ 
ОБЛУЧЕНИЯ ВИДИМЫМ И НЕВИДИМЫМ 
ЛАЗЕРОМ КЛАССА 3B. ИЗБЕГАЙТЕ 
ВОЗДЕЙСТВИЯ ЛУЧА. (IEC 60825-1) 
В ЭТОМ УСТРОЙСТВЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ 
ЛАЗЕР. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ 
УПРАВЛЕНИЯ, НАСТРОЙКИ ИЛИ 
ВЫПОЛНЕНИЕ ПРОЦЕДУР, НЕ УКАЗАННЫХ 
В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ, МОЖЕТ 
ПРИВЕСТИ К ВОЗНИКНОВЕНИЮ 
ОПАСНОГО ОБЛУЧЕНИЯ. НЕ СЛЕДУЕТ 
ОТКРЫВАТЬ КРЫШКУ И ВЫПОЛНЯТЬ 
РЕМОНТ САМОСТОЯТЕЛЬНО. 
ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖНО 
ПРОИЗВОДИТЬСЯ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ 
СПЕЦИАЛИСТАМИ. 
CLASS 1 
LASER PRODUCT
KLASSE 1 
LASER PRODUKT 
LUOKAN 1 
LASER LAITE
KLASS 1  
LASER APPARAT
PRODUCTO  LÁSER CLASE 1
Символ «не для пищевой продукции» применяется в соответствие с техническим регламентом 
Таможенного союза «О безопасности упаковки» 005/2011 и  указывает на то, что упаковка данного 
продукта не предназначена для повторного использования и подлежит утилизации.  Упаковку 
данного продукта запрещается использовать для хранения пищевой продукции.
Символ «петля Мебиуса» указывает на возможность утилизации упаковки. Символ может быть 
дополнен обозначением материала упаковки в виде цифрового и/или буквенного обозначения.
02875L-MM-J320-RU-RUS-20150703.indd   2
2015/7/17   12:19:50