Samsung MM-J 330 User Manual

Page of 20
8
 
Pyccкий
Pyccкий
 
9
Позволяет воспроизводить 12-cм компакт-диски без адаптера.
Данное устройство предназначено для 
воспроизведения дисков аудио CD, CD, CD-R, 
CD-RW или MP3/WMA-CD.
•  Аккуратно откройте или закройте лоток для компакт-
дисков. Не прилагайте чрезмерных усилий.
•   Не давите на устройство и не ставьте на него тяжелые 
предметы.
•  Не вставляйте в устройство компакт-диски, форма 
которых не соответствует спецификациям, например 
диски в форме сердца или восьмигранника. Возможно 
повреждение устройства.
•   Для обеспечения наилучшего звучания обращайтесь с 
компакт-дисками надлежащим образом.
1.    
Нажмите кнопку 
OPEN/CLOSE, чтобы 
открыть лоток для дисков.
2. 
Аккуратно вставьте диск в лоток, чтобы 
сторона с этикеткой была направлена вверх.
3. 
  Нажмите кнопку 
OPEN/CLOSE для закрытия лотка с 
диском. Воспроизведение диска начнется 
автоматически.
•  Для аудио-дисков MP3/WMA-CD этот процесс 
может занять некоторое время, которое требуется 
для завершения сканирования дорожек диска.
•  При воспроизведении файла с именем или диска 
MP3/WMA-CD с названием на английском языке 
на дисплее будет отображаться заголовок песни. 
(Названия на остальных языках, кроме английского, 
могут не отображаться.)
•    Дорожка с английским названием, в котором 
используются специальные символы, отображаться 
не будет.
<Экран воспроизведения CD/MP3/WMA-CD>
Индикатор 
дорожки
Индикатор времени 
воспроизведения
+
 
1 0:19
4. 
Отрегулируйте громкость с помощью:
•  кнопок +/- VOLUME на устройстве или с помощью 
кнопки Vol + или – на пульте дистанционного 
управления.
•  Можно настроить 31 уровень громкости (МИН. 
ГРОМКОСТЬ, ГРОМКОСТЬ 01 – ГРОМКОСТЬ 29 и МАКС. 
ГРОМКОСТЬ).
5. 
Чтобы временно приостановить 
воспроизведение, нажмите кнопку PLAY/
PAUSE (p
Нажмите кнопку PLAY/PAUSE (p
снова, чтобы продолжить воспроизведение 
диска.
6. 
Чтобы завершить воспроизведение, нажмите 
кнопку STOP (@).
•  Если в отсек для дисков не вставлен ни один диск, 
отображается индикация  “НЕТ ДИСКА”.
Воспроизведение дисков CD/MP3/WMA-CD
•   Качество воспроизведения дисков MP3/WMA-CD 
может быть различным и зависит от состояния диска с 
музыкальными файлами или состояния устройства записи, 
с помощью которого был создан данный диск.
•  Если на одном диске имеются файлы разных типов или 
ненужные папки, при их воспроизведении возникнут 
проблемы.
•   Когда лоток не используется, держите его закрытым, чтобы 
предотвратить попадание пыли.
•  Можно вставлять или извлекать компакт-диск, когда 
выбрана функция радио, USB или дополнительного 
источника. Кроме того, при нажатии кнопки 
OPEN/CLOSE 
на устройстве автоматически включится режим MP3/CD.
•  Если в режиме паузы в течение 3 минут не будет нажата ни 
одна кнопка на устройстве или на пульте дистанционного 
управления, устройство перейдет в режим остановки.
•  Если в режиме остановки или без диска в течение 25 
минут не будет нажата ни одна кнопка на устройстве или 
на пульте дистанционного управления, питание устройства 
автоматически отключится.
Выбор дорожки
При воспроизведении диска можно выбрать 
необходимую дорожку.  
Воспроизведение предыдущей дорожки
Нажмите кнопку [ в течение 3 секунд после начала 
воспроизведения текущей дорожки.
 
Дважды нажмите кнопку [ через 3 секунды или более 
после начала воспроизведения текущей дорожки.
Воспроизведение следующей дорожки
Нажмите кнопку ] .
Воспроизведение текущей дорожки сначала
Нажмите кнопку [ один раз через 3 секунды после 
начала воспроизведения текущей дорожки.
Воспроизведение выбранной дорожки
Нажмите кнопку [ или ]  чтобы перейти к нужной 
дорожке.
•  Можно выбрать дорожку непосредственно без 
кнопки или ]  (см. стр. 10).
02875L-MM-J320-RU-RUS-20150703.indd   9
2015/7/17   12:19:52