Nilfisk C 100.6-5 128470321 User Manual

Page of 23
338
EN
DA
NO
SV
FI
DE
FR
NL
IT
ES
PT
EL
TR
CS
HU
PL
HR
SL
SK
LV
LT
ET
RU
ZH
Перевод оригинального руководства по эксплуатации
каких бы то ни было коммерческих целях.
Ремонт по данной гарантии включает в себя замену бракованных деталей, при этом стоимость упа-
ковки и пересылки (транспортировки) гарантия не покрывает. Кроме того, мы руководствуемся поло-
жениями местного законодательства о торговле.
Машина подлежит отправке в любой из сервис-центров компании  Nilfi sk с подробным описанием 
дефекта.
За ремонтные работы, не подпадающие под действие условий предоставления гарантии, выстав-
ляется счёт. (Речь, например, идёт о неисправностях, перечисленных в столбце Причина таблицы в 
разделе Поиск и устранение неполадок данного руководства).
  
9  Основные технические данные
Тип
C 100.6
C 105.6 C 110.4
C 120.6
Электротехнические требования
 Номинальное напряжение
В
220-240
120
220-240 220-240 220-240
120
 Номинальная частота
Гц
50/60
60
50/60
50/60
50/60
60
 Номинальное энергопотребление кВт
1,3
1,4
1,4
1,4
Ток
A
5,7
11
6,1
6,1
6,1
12
 Класс защиты
 Класс I/
 Класс II
 Класс II
 Класс II  Класс II
 Класс II
 Степень защиты
IP xx
IPX5
IPX5
IPX5
IPX5
 Технические требования к гидравлическому оборудованию
 Номинальное давление
МПа/бар
7/70
7/70
7,5/75
8/80
8,5/85
8/80
Макс. давление
МПа/бар 10/100
9/90
10,5/105 10/110
12/120
10/100
 Номинальный расход воды
л/мин / 
л/ч
5,3/320
5,2/310 5,2/310 5,2/310 5,3/320
Макс. расход воды
л/мин / 
л/ч
7,3/440
7,3/440 7,3/440
7,3/440
Макс. давление воды на входе
МПа/бар
1/10
1/10
1/10
1/10
Макс. температура воды на входе °C
40
40
40
40
Макс. температура воды на входе 
в режиме всасывания
°C
20
20
20
20
Масса
кг
5,1 (6,1)*
5,5
6,1(6,5)**
6,7
Вибрация рук по стандарту ISO 
5349-1:  Стандартная насадка
м/с2
< 2,5 ±1
< 2,5 ±1 < 2,5 ±1
< 2,5 ±1
Уровень шума LpA по стандарту 
ISO 3744
дБ (A)
74 ±3
74 ±3
74 ±3
74 ±3
Гарантированный уровень 
звуковой мощности LWA по 
нормативам 2000/14/EC
дБ (A)
90
90
90
90
Оставляем за собой право на внесение изменений.
* C 100.6-6, ** C 110.4 X-TRA