Bosch TDS-4581 Sensixx B 45 L SilenceComfort 400 User Manual

Page of 172
150
BOSCH
РУССКИЕ
Очистка и уход 
 
E
E
Внимание! Существует опасность 
ожогов!
Перед проведением любых работ по очистке или 
техническому обслуживанию всегда вынимайте 
штепсельную вилку прибора из розетки.
1.  По окончании глажения, прежде чем проводить 
очистку, отсоедините штепсельную вилку и дайте 
прибору остыть.
2.  Протрите корпус паровой станции, ручку и корпус 
утюга влажной тканью.
3.  Если на подошве утюга осталась грязь или 
накипь, очистите ее влажной хлопчатобумажной 
тканью.
4.  Никогда не используйте абразивные средства 
или растворители.
H
Хранение прибора
1.  Перед хранением всегда следует дать прибору 
остыть.
2.  Установите главный выключатель питания в 
положение «0» (красный индикатор погаснет) и 
отключите шнур питания от электросети.
3. Лейте воду из резервуара для воды.
4.  Установите утюг на подставку (2) подошвой 
вниз и зафиксируйте его, поместив нос утюга в 
передний паз и прижав рычаг системы фиксации 
(10) к нижней части утюга.
5.  Поместите шнур питания (5) и паровой шланг 
(6) в специальное отделение (4). Не сматывайте 
шнуры слишком туго.
6.  При перемещении паровой станции удерживайте 
утюг за ручку, как показано на рисунке H.
Утилизация отходов
Упаковка наших товаров оптимально продумана. Она 
в основном состоит из материалов, подлежащих 
повторной переработке, которые можно сдать в 
местную службу сбора отходов. Информацию о том, 
как поступить с отработавшим электроприбором, Вы 
можете получить в местных органах администрации.
Данный прибор помечен в 
соответствии с Европейской 
директивой 2012/19/EU, регулирующей 
утилизацию электрического и 
электронного оборудования. 
Данная директива определяет 
основные требования к утилизации и 
переработке отходов от электрических 
и электронных приборов, действующие на всей 
территории Европейского Союза.
Артикул принадлежности  
(в отделе послепродажного 
обслуживания)
Наименование 
принадлежности  
(в специализированных 
магазинах)
311144
TDZ1101
7.  Наклонив парогенератор на бок, воспользуйтесь 
подходящей емкостью и налейте в 
парогенератор 1/4 литра воды.
8.  В течение нескольких минут потрясите корпус 
паровой станции, а затем вылейте все содержимое 
парогенератора в раковину или ведро.
  Для достижения наилучшего результата 
рекомендуется проделать данную операцию 
дважды.
  Важно: прежде чем закрывать парогенератор, 
убедитесь, что в нем нет остатков воды.
9.  Установите фильтр и плотно закрутите его.
Чтобы перезапустить счетчик времени до 
следующей очистки Clean, два раза подряд 
выключите паровую станцию по меньшей мере 
на 30 секунд
(вкл. → 30 сек. выкл. → вкл. → 30 сек. выкл. → вкл.)
g
Ополаскивание камеры 
парообразования утюга 
 
E
E
Осторожно! Существует опасность 
ожогов!
Данная процедура помогает удалить частицы 
накипи из камеры парообразования.
Данная процедура очистки может выполняться время 
от времени (приблизительно раз в год), когда после 
длительного использования с очень жесткой водой из 
подошвы утюга начинают сыпаться частицы накипи.
a.  Убедитесь, что утюг остыл.
b.  Наполните емкость для воды водой из крана.
c.  Включите утюг в розетку и установите главный 
выключатель питания (9) в положение «I».
d.  Установите температурный режим 
.
e.  Выберите режим подачи пара   и подождите, 
пока символ не перестанет мигать.
f.  Поднимите утюг над раковиной или над 
емкостью, подходящей для сбора выливающейся 
воды.
g.  Нажмите на кнопку выпуска пара из подошвы 
(13) и осторожно потрясите утюг. Из подошвы 
польется кипяток и начнет выходить пар, удаляя 
имеющиеся частички накипи и отложений. Это 
может занять около 5 минут.
h.  Установите температурный режим 
, но не 
нажимайте на кнопки выпуска пара из подошвы 
(13 и 14*). Вода в камере парообразования 
начнет испаряться. Подождите, пока не 
испарится вся вода, оставшаяся в камере.
i.  Чтобы очистить подошву утюга, сразу же 
проведите утюгом по сухой хлопчатобумажной 
салфетке, не дожидаясь его остывания.