Siemens HF 15 M 564 User Manual

13

■

̭͇͖͇͒Χ͙͇͓͇Χ͙͇͈͗͏͙͇͓͇ͬ͑Χ͙͇͇͔͙͎͗͋͌ͬ͗͌͑Ϟ͎͔ͬ͗͒͌͌͋ͬ
̹͇͓͇Χ͙͙͇͓͋͘͢͢͢λ͓͔͔͍͇͖͇͑ͬ͋ͬ͊ͬ͌͒͟Χ͈͕͇͙͔͇͈͒͋͐͢Ϯ͒ͬί͎ͬ
ϭ͔͓͈͈͔ͬ͋͌͗͋ͬͬ͗ͬ͗ͬͬίλ͙͔ͬ͌͘Χ͕͓͇͐Ο͇͔͍Ϯ͔

■

̹͇͓͇Χ͙͢ ͍͇͈͢Χ ͙͇͋͘͢͢ ͇͔͋͐͢ ͑λ͐͊͌ ͍͙͎͌͑ͬͬί͎ͬ ̬͊͌͗ ͋͘͢͢ λ͔ͬ͟
Χ͕͇͒͐͒͢Χ͇Χ͖͇Χ͈͕͓͇͇͒͘ ͙Ϟ͔͔͓͓͗͌͒͑͌ͬ͌͌͌͘͏͕͙͕͑͗͒Χ͔͋͢͢
͖͇͔͇͌͑͌͗͒͟Ο͇͔͇͔͇͕͇͔͇͗͐͛͒ͣ͊͒͢͢͢ί͎͢

■

̹͇͓͇Χ͙͢ίϮ͎͋Ϟ͓ͬ͑Ϯ͈͔͇ͬ͌͌͘͘Χ̸͙͇͇͕͔͒͋͋͢͢Χ͙͇͔͙ν͎͈͔͌
͋Ϟ͓͚͙͇͎͇͋͌ͬ͌͗͋ͬ͗͟͢ΧΧ͕͚͘Ο͇͈͕͇͒͋͢

■

̹͓͖͇͙͚͇͙͌͌͗͗͘͢Ϯ͓͔͚͌͋͌ͬλ͔ͬ͟Ϟ͎͚͔͔͙͇͓͇ͬ͗͒͌͋͌͑͌͐ͬΧ͙͇͗ 
 ͓͏͔͚͙͙ν͚͗͑͌͗͌͑͢

■

͙͂͋͘͢͢͟͢Ο͇͗Ο͇͔͇͋Ϟ͗Χ͇͇͔͟Χ͕͒Ο͇͖͙͔͓͌͌͌͑͘͢Ϟ͙͗͘Ϯ͒͋͌͗͊͌
͇͔͇͗͒Ο͇͔ν͙͇͘Ο͙͢͟͢Χ͕͇͔͒͋͢ί͎͢

̬͙ͬ͑ͬ͘ί͙͎͔͌͗͌͌ͬ͋͌͘ ͬ͑ͬ͟Χ͇͈͗͢Ο͇͇͇͍͒͗͋Ϟ͔͙͌λ͖͙͕͔͔͇͙͌͑͋͌͘
͖͇͇͈͕͚͓͐͋͒͢λ̨͓͔͑ͬν͒Χ͇͖͙͍͇͒͢͢Ο̨͇͋͐ν͍͇͒Ο͇͇͓͋͐͋͏͕͑͗
͙͕͒Χ͔͖͋͌͋͢͢͟ν͍͗͘͢ν͓͙͖͙ͬ͌͘͘͢ν̹͇͓͇͗Χ͙͢Ϟ͎͚͔͔ͬ͗͒͌͋͌͑͌͐ͬ
͕͔͔͇͙͙͙͑͋͌͑͌ͬ͗ͬ͘͢ί͎ͬ

■

̨͇͗͒͢Χ͑Ϯ͙͔͓͗͌ͬ͒͊͌͘Ϟ͔͈͕͍͇͍͋͌͗͒͒͋͢Ϟ͔͌Ϯ͔͓ͬ͋͌͗͋ͬί
͇͖͇͔͇͈͇͇͔͙͐͒͘͘͘͢͢͢Ϯ͎͖͕͙͚͓͊͌͗ͬ͗͢͢λ͓͔͑ͬ

■

̪͗͏͒ͣ͋͌Ϟ͗Χ͇͇͔͙͕͇͗͋͟ ͍͇͈͌ͬ͑͘͢Χ͎͑͌͋͌Ϟ͎ͬ͗͒͌ί͎͍ͬϞ͔͌
͇͔͇͇͒͋͒͢Χ͎͓͇͋͗͢͢ί͎͢

■

ϝ͗Χ͇͇͔͙͕͗͟Ο͇͇͔͇͓͇͖͕͔͕͙͐͒͒͋͘͢͢Χ͕͐͢ί͎͢

■

̹͕͗Ο͇͇͔͇͇͓͇͍͇͒͋͒͐͢Ο͚͑͌͗͌͑

■

̧͔͇͓͇͇͚͙͖͐͒͒͗͘͢͢͢͢Χ͕͘Χ͑͢͟Ϯ͓͓͔͈͔͚͇͌͊ͬ͌ͬ͗ͬͬ͟Χ͙͢
͎͑͌͌ί͔͕͔͇͙ͬ͗͢ί͎͢
Φ͚͗͒͢͢Ο͇͔ Ϯ͔͓ͬ͋͌͗͋ͬ ͇͚͇͋͗͢ί͎͢ ͍Ϟ͔͌ Ϯ͔͓ͬ͋͌͗͋ͬί ͔͌͑ͬͬ͟ ͍͇Ο͢
λ͔͚͇ͬ͟Χ͙͎͑͌͌͢ί͔͕͔͇͙ͬ͗͢ί͎͢

̱Ϯ͑Ϯ͔͙ͬ͌͗͘ ͖͕͗͝͏ͦ

͊

̩͙ ͓͏͔

͈͇͎͚ͬ͗͘Χ͕͘͢ί͎͢

̱Ϯ͑Ϯ͔͙ͬ͌͗͘ ͖͕͗͝͏ͦ

͊

̩͙ ͓͏͔

̬͙͚͙͗͒͌ͬ

͊

̩͙ ͓͏͔

͇͟͢Χ͙͖͌ͬϞ͎͚ͬ͗͒͌͑͌͗͌͑

̞͌͑͟Χ͇͔͎͈͗͘͢͢λ͙͔ͬ ͍͇ί͇͙͇͚͢Χ

͑͊

̩͙ ͓͏͔

̺͇Χ͙͙͢͢ί͍͇͙͗͘͢͢Ϯ͙͔͇͚͇͑͌͋͌͋͗͢ί͎͢

̨͇͒Ο͔͑͢Ϯ͑Ϯ͔͙ͬ͌͗͘

͊

̩͙ ͓͏͔

̱Ϯ͑Ϯ͔͙͈͈ͬ͌͗͋ͬͬ͗͋͌͐͘Ϯ͙͒ͬ͑͌͗͊͌͑͌ͬ͘ί͎ͬ
 ͊͑Ϯ͑Ϯ͔͙ͬ͌͗͊͌͘  ͇͘Χ͇͘͢Χ͚͘Χ͕͘͢ί͎͢
͇͇͇͙͑͌͐͋͌͗͒͗͘͢͢ί͎͢

͊

̩͙ ͓͏͔

̱͇͙͕͖͗

͊

̩͙ ͓͏͔

̱͇͙͕͖͙͈͈͗ͬ͗͋͌͐͢Ϯ͙͓͔͒ͬ͑͌͗͌͑͌ͬ͘ί͎ͬ
 ͊Ο͇  ͇͘Χ͇͘͢Χ͚͘Χ͕͘͢ί͎͢
͇͇͇͙͑͌͐͋͌͗͒͗͘͢͢ί͎͢

͊

̩͙ ͓͏͔

͊

̩͙ ͓͏͔

̱λ͗ͬ͟

͊

̩͙ ͓͏͔
̩͙ ͓͏͔

͌͑ͬ͌͌͑͘Ϯ͖͚͘Χ͕͘͢ί͎͢

͊

̩͙ ͓͏͔
̩͙ ͓͏͔

̫͙͙͌͌͗͌͗͘ ͓͇͒͘͢͢ ͖͚͋͏͔͊ ͎͒͌͋ͬ͑  ͓͒

̩͙ ͓͏͔

̶͚͋͏͔͙͇͇͇͇͔͇͊ͬ͗͗͋͘͢ ͙͗͌
͇͇͇͙͗͒͗͘͢Ο͖͔͇͇͇͙͌͗͒͗͘͢͟͢͢ί͎͢

̭͓͙͌ͬ͌͗͘ ͕͓͖͕͙͑

͊

̩͙ ͓͏͔

ϝ͎͙͔͙͇͓͇ͬ͗͒͌͐ͬΧ͓Ϯ͒͌͗ͬ͟λ͔͕͔͇͙͚͙͔͙͇͖͖͇͇ͬ͗͋͌͗͌͑͌͗ͬ͘͟ί͎͢

̱͍͇͌͒͌ͬ͌͗͌͌͊͌͐͘͘Ϟ͎͚͚͇ͬ͗͒͌Χ͙͔͇͙͙͗͗͢͢͢͢ί͎͔͓͌͌͌͘͢
Χ͘͢Χ͇͙͗͢ί͎͢

̬͑ͬ͌͌͑͘Ϯ͖͓Ϯ͒͌͗͌͑ͬ͌͌͑͘͟Ϯ͖͚͇Χ͙͢

̳Ϯ͒͌͗͋ͬ͟ί͍͇͙͚͇͗͘͢͢Χ͙͙͢͢ί͍͇͙͗͘͢͢

̹͇͓͇Χ͙͓͢Χν͗Ο͇Χ͈͕͖͙͙͒͑͌ͬ͢

̱͙͙͌͒͌ͬ͗͌͌͘Ϟ͎͚ͬ͗͒͌λ͔͇͎͇ͬ͗͟͢Χ͚͇Χ͙͙͕͔͇͙͗͢͢͢ί͎͔͓͌͌͌͘͢
͙Ϯ͓͔͓͌ͬ͗͌͑͏͕͙͕͑͗͒Χ͔͇͋͗͢Χ͚͇͙͔͙͇͢ί͇͋ί͎̹͇͓͇͢Χ͙͇͖͢͟͢
͑Ϯ͈ͬ͗͌͑͘ν͐͢Χ͙͢ΧΧ͕͘͢ί͎͢

̺͇Χ͙͢Ϯ͙͔͔͔͔͙͇͓͇͑͌͌͑͌͐ͬΧϞ͓͒ͬ͌͗ͬ͌͋ͬ ͙͘͢͢Χ͔͓͇͔͌͌͌͋͐͘͢
͑λ͍͙͎͔͐͊͌͌͑ͬͬ͒͊͌

μ͎͇Ο͇͗͢Χ͚͇Χ͙͙͕͔͇͙͗͢͢͢ί͎͢κ͔͓͒͑͌Ϯ͍͒͌͗͒͌͗͊͌͟Ϟ͔͈͌͏ͬ͊ͬ͗͌͑
͙͇͓͇Χ͙͇͗Ο͇͑Ϯ͈͚͇ͬ͗͌͑Χ͙͢Χ͇͍͙͌

ϝ͎͚͚͇ͬ͗͒͌Χ͙͢͢Ϯ͙͔͑͌͋͌ ͙͇͓͇Χ͙͢ί͍͏͙͌͑͌͗ͬΧ͎͖͙͙͑͌ͬ͢͢ ͇͒
͕͙͇͗͘͢Χ͎͈͇͋͢͢

̵͔͇͇͇͙͗͒͗͘͢͢ί͎͢ ͙͙͙͑͌͒͌ͬ͗͌͌͘Ϯ͓͔͌ͬ͗͌͑Χ͚͇͙͙͍͢Ϟ͔͌ν͎͇Ο͇͗͢Χ
͚͇Χ͙͙͙͇͢͢ί͇͋ί͎͢

̬͙͚͔͔͗ͬ͋͌͑͌͐ͬΧν͙͔͓͙͇͔͈͕͖͌ͬ͌͌͌͌͋͐͒͑͘͘͢͢Ϯ͔͗ͬ͌͋ͬ ͈͇ͬ͗Χ
͙͔͇͔͗͘͢͢Ϟ͓͔͒ͬ͌͗ͬ͌͊͌

̱͌͒͌ͬ͘ ͙͙͗͌͌ ͓͏͕͑͗ ͙͕͒Χ͔͇͋͗͋͢͢ί ͙Ϯ͓͔͌ͬ͗͌͑ Χ͚͇͙͔͢ ͙͇ί͇͋ί͎͢ ̬͔͗ͬ͊͌
Ϯ͔͓ͬ͋͌͗͋ͬίλ͔͓͒͑͌Ϯ͔͈͔͙͇͚͇͒͌͗ͬͬ͗͌͌͗͌͋͗͟͟͢ί͎͢

̹͕͙͙͇͗͘Ο͇͇͔͇͗͒Ο͇͔͔͇͔ ͇͎͇͖͋
Χν͗Ο͇͙͚

͈Ϯ͔͒ͬ͑͑͌͋͌͐ͬ

̹͕͗

͍͇Ο͇͓͇͓͔͌͢͟
͍͇Ο͇͓͇͓͔͌͢͟

̹͕͙͙͇͗͋͘͢Χ͎͖͖͚͋͗ͬͬ͗͘͢͢͢

͈Ϯ͔͒ͬ͑͑͌͋͌͐ͬ

̹͕͗