Hotpoint-Ariston E4DG AA X MTZ User Manual
E4DG AA X MTZ
E4DG AAA X MTZ
E4DG AAA X MTZ
;¶³ÃĽ»
ÀÄÅÃƽɻ»º³ÆÂÁÅø´³
¡ £ ¨ §££
¤Í·Íù³À»¸
¿ÃÄÂżȺº¹²ÅÁÀÄ·³²
£·Â´º¹¿ÀÀ³Ã½Å¸´²¿·
ÁºÃ²¿º·¿²Å·¶²
ÁºÃ²¿º·¿²Å·¶²
¿ÃIJ½ºÂ²¿·
¼½ÐÉ´²¿·ºÅÁÀÄ·³²
¡À¶¶Â̸¼²ºµÂº¸º
¡Â·¶Á²¹¿º¾·Â¼ººÃÌ´·Äº
$¿À¾²½ºººÂ·Ê·¿ºÑ
ýHVN\
1iYRGNSRXåLWt
.20%,129$1È&+/$'1,ý.$
2EVDK
1iYRGNSRXåLWt
6HUYLVQtVOXåED
3RSLV]DĜt]HQt
3RSLV]DĜt]HQt
,QVWDODFH
8YHGHQtGRSURYR]XDSRXåLWt
ÒGUåEDDSpþH
2SDWĜHQtDUDG\
=iYDG\D]SĤVREMHMLFKRGVWUDQČQt
0DJ\DU
+DV]QiODWL~WPXWDWy
.20%,1È/7+ĥ7ė)$*<$6=7Ï6=(.5e1<
7DUWDORP
+DV]QiODWL~WPXWDWy
6]HUYL]V]ROJiODW
$NpV]OpNOHtUiVD
$NpV]OpNOHtUiVD
%HV]HUHOpV
h]HPEHKHO\H]pVpVKDV]QiODW
.DUEDQWDUWiVpVYpGHOHP
ÏYLQWp]NHGpVHNpVWDQiFVRN
+LEDHOKiUtWiV
ǼȜȜȘȞȚțȐ
ȅįȘȖȓİȢȖȚĮIJȘȤȡȒıȘ
ȌȊīǼǴȅȀǹȉǹȌǶȀȉǾȈ
ȆİȡȚİȤȩȝİȞĮ
Ïäçãßåò ãéá ôç ÷ñÞóç, 1
Ôå÷íéêÞ ÕðïóôÞñéîç, 4
ÐåñéãñáöÞ ôçò óõóêåõÞò, 10
ÐåñéãñáöÞ ôçò óõóêåõÞò, 23
ÅãêáôÜóôáóç, 39
Åêêßíçóç êáé ÷ñÞóç, 40
ÓõíôÞñçóç êáé öñïíôßäá, 41
ÐñïöõëÜîåéò êáé óõìâïõëÝò, 42
Áíùìáëßåò êáé ëýóåéò, 43
Ôå÷íéêÞ ÕðïóôÞñéîç, 4
ÐåñéãñáöÞ ôçò óõóêåõÞò, 10
ÐåñéãñáöÞ ôçò óõóêåõÞò, 23
ÅãêáôÜóôáóç, 39
Åêêßíçóç êáé ÷ñÞóç, 40
ÓõíôÞñçóç êáé öñïíôßäá, 41
ÐñïöõëÜîåéò êáé óõìâïõëÝò, 42
Áíùìáëßåò êáé ëýóåéò, 43
6ORYHQVN\
1iYRGQDSRXåLWLH
.20%,129$1È&+/$'1,ý.$
2EVDK
1iYRGQDSRXåLWLH
6HUYLVQiVOXåED
3RSLV]DULDGHQLD
3RSLV]DULDGHQLD
,QãWDOiFLD
8YHGHQLHGRþLQQRVWLDSRXåLWLH
ÒGUåEDDVWDURVWOLYRVĢ
2SDWUHQLDDUDG\
=iYDG\DVS{VRELFKRGVWUDĖRYDQLD