Bosch SPV 40 E 10 RU User Manual
ru
31
Tpa c op
po
a
C e
e
ocy o oe
o a
c
o y
a
c py
e e a pe
e
e
e e
ee o c py
.
y e
o
e
c e y
x o epa
:
–
O
po
e o o po o
pa .
–
O
po
e
ep y a
.
–
B
e a
y c o o
a e
«BK ./B K .» (.
a opae c
a
pa
o
oc e
o epe
po pa
.
–
B
ep
e po pa
y
ocy
@ p ca o
co o
e
epa ype c o o
o
< H.
–
Ha
e a
o
y «CTAPT» h.
–
a po
e
ep y.
po pa
a a
e
o
c .
–
p
ep o epe 4
y
o
po
e
ep y a
.
–
Ha
a
e a
o
y «CTAPT» h
p
ep o
e e
e 3 ce y
.
«M
e» X o ac e .
–
a po
e
ep y.
a ep e
e po ecca
o
e
e
po pa
c
p
ep o 1
y y. (
y
y
ep.)
–
B
e a
y (
a po
e
o o po o
pa .
epe o
e a
y o
o
ep
a
o o o e
.
(
o
c c e y y pa
e
a
e o a a o a, a a
o o e
p
ec
e pa
o y
o
e
po pa
.)
aa o aepa ( )
a
a o
a ep a
Ec
a
a yc a o
e a
o e e
,
e e
epa ypa o e o yc a c
e
y
( a p., a a e), o
ee c e ye
o
oc
c
a c o y (c o p
e
pa
e «Tpa c op
po
a»).
–
a po
e o o po o
pa ,
o coe
e o a
a
a
e o e c e
.
Ka y a o
e o
x ocy o oe
x
a
, a
o c y
x c o cpo
c ap x a
ax co ep a c
opo oc o
ee c p e
a ep a
,
o op e p
o
op
o o
c o
o a
.
o a y c a, po o
e y
a
o
e
x e a e , pe
ap
e
o
paccop
po a x.
op a
o co pe e
x e o ax
y
a
B c o e e o y
y Ba e o op o o o a e
a
op a ax o
y a
o o y pa
e
o
ec y Ba e o
e
c
a.
a o
a
Bce
ac
acco
e
e e
o c py
a
e
c a
ap
e o o
a e
,
c o
ye
e o ce
pe ( a p., >PS<
o
c
po a).
a o ap
o y
o
o po o
y
a
,
paccop
po a
ac
acco
e e a
a py
pa
x o xo o .
B
o
e, o a y c a, y a a
o
e o ac oc
, p
e e
e pa
e e
« p oc a
e».
C ap e a
B
o
e, o a y c a, y a a
o
e o ac oc
, p
e e
e pa
e e
« p y
a
».
a
a
a a
a
ee
o o
a e
e coo
e c
c pe o a
pe
E po e c o o Coo
ec
a 2002/
96/EC o
oc
e
o
e
p
ec
x
e
po
x
p
opo (waste electrical and
electronic equipment – WEEE).
B a
B a
o
pe
e p
e e
pa
a p e a y
a
o c y
x c o cpo
p
opo , e c
y
e pa
ax
E po e c o o Coo
ec
a.
ǓSDǦRDZDǦDZHFHDZǬHǬǫǰHDZHDZǬǭ
RFǶDǦǯȃHǰǫDFRǥRǭ
RFǶDǦǯȃHǰǫDFRǥRǭ