Gorenje GV 6 SY2B User Manual

Page of 30
- 19 -
•••••••• • •• " #$•"%&•••%•
'()*+(),!
 • ••••• •!"#$% &•'$()*#$*+!:
ƒ
,- ./012345-61 6/•7-65,/ 6 8597 365:/465•/7 3;09,95-0<79 909 .-:-=/;,9>?79.
ƒ
,9 .:9 >?>9= /@65/<5-0165•?= ,- /56/-;9,<45- 5:-594 2?2-70<AB94 .:/•/;
6-5-•/C/ D,3:?.
-&•.•/0 •1 " #$•"%&•2••"•34 5••"$62• •6
/'#)E$FG+•*G * *$H•IJ)#!•F !#K$IF)•!$##$% +)&•!"E!, "+$&L $(I•H••!+G #$F!#)• #)(I•J•#!•, ! ($H*$•H!#!+•
M*+I$%*+N$ E O••E+I$*•+! * *$$+N•+*+NMPQ!F! ()I)F•+I)F!. 9*($•G'M%+• (I•H$•I)#!+••G ')H)##$R$ #$F!#)•) #) 10 ?.
:•E$F•#HM•+*• !*($•G'$N)+G (I•H$•I)#!+••G * ')H•IJE$% NI•F•#! !•! (I•ILN)+••G ••(!, (I•H#)'#)"•##L• +$•GE$ H••
H)##$R$ M*+I$%*+N).
•&•7••, 2•3
5&••%45•%8 "
#"•5$40%09••
4•%&•:•%/0,
•.••5•28%•
5&0/•$8 ••
;0;•3$• ••.
<$•"%&•2••"•• ••••• • •1
3&•H!NS!*G N +$F, "+$ #)(I•J•#!• ! ")*+$+) O••E+I$*•+! *$$+N•+*+NM•+ #)(I•J•#!P,
ME)')##$FM #) ')N$H*E$% +)&•!"E•, ! "+$ O••E+I!"•*E)• *!*+•F) *($*$&#) NLH•IJ)+G
F)E*!F)•G#L• +I•&$N)#!•, ME)')##L• N +)&•!"E•, N*+)NG+• N!•EM *•+•N$R$ S#MI) N H$•J#LF
$&I)'$F ')'•F••##MP I$'•+EM. -*•! *•+•N)• I$'•+E) #• ($H•$H!+ H•• H)##$% N!•E!, &$•••
(I•H($"+!+••G#$ ')F•#!+G I$'•+EM, "•F ($•G'$N)+G*• (•I••$H#!E)F! ! +.(., +)E E)E $#!
*($*$&#L (•I•RI•+G*• ! ')R$I•+G*•.
=+=,*>,(),
;)##$• M*+I$%*+N$ H$•J#$ &L+G ')'•F••#$. •
*•M")• #•!*(I)N#$*+! !•! ($•$FE!, ')'•F••#!•
*#!J)•+ I!*E ($I)J•#!• O••E+I!"•*E!F +$E$F,
$&•*(•"!N)• (M+G #)!F•#GS•R$ *$(I$+!N••#!•
O••E+I!"•*E$FM +$EM. ;)##$• M*+I$%*+N$
*#)&J•#$ S#MI$F, !F•PQ!F (I$N$H#!E
')'•F••#!• ! N!•EM * ')'•F••#!•F. •!•EM
*••HM•+ N*+)N••+G N *•+•NMP I$'•+EM,
M*+)#$N••##MP ! ')'•F••##MP N *$$+N•+*+N!! *$
N*•F! F•*+#LF! #$IF)+!N)F! ! (I)N!•)F!.
'()*+(),!
,•(I)N!•G#$• ($H*$•H!#•#!• E)&••• O••E+I$(!+)#!•
F$J•+ (I!N•*+! E ($I)J•#!P O••E+I!"•*E!F +$E$F.
.I! N$'#!E#$N•#!! E)E!•-•!&$ *$F#•#!% $&I)+!+•*G E
EN)•!K!•!I$N)##$FM O••E+I!EM !•! (I•H*+)N!+••P
*•IN!*#$% *•MJ&L, "+$&L (I$N•I!+G ')'•F••#!•. ,•
(L+)%+•*G F$H!K!•!I$N)+G $I!R!#)•G#MP S+•(*••G#MP
N!•EM, •*•! $#) #• ($H•$H!+ E I$'•+E•. /&I)+!+•*G
EN)•!K!•!I$N)##$FM O••E+I!EM H•• ')F•#L I$'•+E!.
'()*+(),!
 2)EI$%+• EI)# ($*•• !*($•G'$N)#!•.
?0" 5••"$62•%8 @ •/•&•0$8 A: 5•&•B•• •"
3*+I$%*+N$ H$•J#$ &L+G ($H*$•H!#•#$ E !*+$"#!EM N$HL ($*I•H*+N$F #$N$R$ (•I••$H#!E).
;)N••#!• N$HL H$•J#$ &L+G N (I•H••)• $+ 0,04 7() H$ 1 7(). -*•! H)N••#!• #!J• F!#!FMF),
(I$E$#*M•G+!IM%+•*G * #)S!F 6•IN!*#LF ••#+I$F.
1.
•L+•#!+• .•I••$H#!E ! •R$ S•)#R! ($•#$*+GP !' $+*•E), I)*($•$J•##$R$ #) ')H#•% *+•#E•
($*MH$F$•"#$% F)S!#L.
2.
2)EI•(!+• N!#+)F! ¾ HP%F) (•I••$H#!E E EI)#M.
3.
.$•#$*+GP $+EI$%+• N$HM (•I•H ')(M*E$F ($*MH$F$•"#$% F)S!#L.
Проверьте 
выравнивание, 
перемещая уровень 
вперед и назад 
Проверьте выравнивание, перемещая уровень 
влево и вправо 
Спиртовой уровень
 
Рис. 5 
Указания по выравниванию машины 
с помощью ножек 
Примечание! 
Ножки можно выкрутить 
максимально на 50 миллиметров.