Samsung Galaxy A3 SM-A 300 F золотистый User Manual

Page of 104
www.samsung.com
Руководство 
пользователя
Russian. 12/2014. Rev.1.0
SM-A300F/DS
SM-A300F
SM-A300H/DS
SM-A300H
SM-A300G/DS
SM-A300G
SM-A300HQ

Summary of Contents of user manual for Samsung Galaxy A3 SM-A 300 F золотистый

  • Page 1

    SM-A300F/DS SM-A300G/DS SM-A300F SM-A300G SM-A300H/DS SM-A300HQ SM-A300H Руководство пользователя Russian. 12/2014. Rev.1.0 www.samsung.com

  • Page 2

    Содержание Прочтите перед Подключение к сети использованием 35 Мобильные данные 35 Wi-Fi 36 Модем и мобильная точка доступа Начало работы...

  • Page 3

    Содержание Сообщения и электронная 75 NFC (в моделях с поддержкой NFC) 77 Screen Mirroring почта 79 Мобильная печать 49 Сообщения...

  • Page 4

    Прочтите перед использованием Пожалуйста, в целях правильного и безопасного использования устройства, прежде чем приступать к работе с ним, изучите руководство....

  • Page 5

    Прочтите перед использованием • В зависимости от модели или региона некоторым устройствам требуется утверждение Федерального агентства по связи (FCC). Если...

  • Page 6

    Начало работы Комплект поставки В комплект поставки входят следующие компоненты: • Устройство • Краткое руководство • Комплект поставки и набор...

  • Page 7

    Начало работы Внешний вид устройства Микрофон Датчик приближения и освещения Динамик Передняя камера Сенсорный экран Кнопка питания Держатель SIM-карты/карты памяти...

  • Page 8

    Начало работы • Не прикасайтесь к антенне и не закрывайте ее руками или какими-либо предметами. Это может вызвать ухудшение сигнала...

  • Page 9

    Начало работы Использование SIM- или USIM-карты и аккумулятора Установка SIM- или USIM-карты Вставьте SIM- или USIM-карту, полученную у оператора мобильной...

  • Page 10

    Начало работы 2 Осторожно вытащите держатель SIM-карты из соответствующего гнезда. ► Модели с двумя SIM-картами: ► Модели с одной SIM-картой:...

  • Page 11

    Начало работы 3 ► Модели с двумя SIM-картами: поместите SIM- или USIM-карту в держатель SIM-карты золотистыми контактами вниз. Вставьте основную...

  • Page 12

    Начало работы 4 Вставьте держатель SIM-карты обратно в соответствующее гнездо. ► Модели с двумя SIM-картами: ► Модели с одной SIM-картой:...

  • Page 13

    Начало работы Извлечение SIM- или USIM-карты 1 Вставьте шпильку в отверстие держателя SIM-карты, чтобы ослабить его. 2 Осторожно вытащите держатель...

  • Page 14

    Начало работы Использование двух SIM-карт или USIM-карты (модели с двумя SIM-картами) Если в устройство вставлены две SIM- или USIM-карты, можно...

  • Page 15

    Начало работы Зарядка аккумулятора Перед первым использованием устройства необходимо зарядить аккумулятор с помощью зарядного устройства. Кроме того, для зарядки аккумулятора...

  • Page 16

    Начало работы • Во время зарядки аккумулятора можно пользоваться устройством, но это замедляет процесс зарядки. • Если устройство получает нестабильное...

  • Page 17

    Начало работы Использование карты памяти Установка карты памяти Устройство поддерживает карты памяти емкостью не более 128 ГБ. Совместимость карт памяти...

  • Page 18

    Начало работы Извлечение карты памяти Во избежание потери данных отключите карту памяти перед ее извлечением. На главном экране выберите пункт...

  • Page 19

    Начало работы Включение и выключение устройства Чтобы включить устройство, нажмите и удерживайте кнопку питания в течение нескольких секунд. При первом...

  • Page 20

    Основные сведения об устройстве Сенсорный экран • Следите за тем, чтобы сенсорный экран не соприкасался с электронными устройствами. Возникающие при...

  • Page 21

    Основные сведения об устройстве Нажатие и удерживание Для доступа к имеющимся возможностям коснитесь элемента или экрана и удерживайте его не...

  • Page 22

    Основные сведения об устройстве Прокрутка Прокрутите пальцем изображение на главном экране или экране приложений влево или вправо, чтобы перейти на...

  • Page 23

    Основные сведения об устройстве Интерфейс главного экрана Главный экран Главный экран — это отправная точка для доступа ко всем функциям...

  • Page 24

    Основные сведения об устройстве Параметры главного экрана Для доступа к имеющимся возможностям на главном экране нажмите и удерживайте пустую область...

  • Page 25

    Основные сведения об устройстве Экран приложений На экране приложений показаны значки всех приложений, включая все недавно установленные. На главном экране...

  • Page 26

    Основные сведения об устройстве Значки состояния В строке состояния в верхней части экрана появляются значки состояния. Значки, указанные в таблице...

  • Page 27

    Основные сведения об устройстве Значок Описание Включен сигнал будильника Включен режим «Без звука» Включен режим вибрации Включен автономный режим Произошла...

  • Page 28

    Основные сведения об устройстве На панели уведомлений вы можете воспользоваться следующими функциями. Включение и выключение Запуск приложения Настройки. параметров. Чтобы...

  • Page 29

    Основные сведения об устройстве • Bluetooth: дополнительные сведения см. в разделе Bluetooth. • Мобил. данные: дополнительные сведения см. в разделах...

  • Page 30

    Основные сведения об устройстве Установка приложений Найдите приложение по категории или нажмите кнопку , чтобы выполнить поиск по ключевому слову....

  • Page 31

    Основные сведения об устройстве Включение приложений На экране приложений коснитесь значка → Показ. откл. прилож., укажите приложения, а затем выберите...

  • Page 32

    Основные сведения об устройстве Изменение размера клавиатуры Нажмите кнопку , выберите язык в меню ЯЗЫКИ ВВОДА и укажите нужную раскладку...

  • Page 33

    Основные сведения об устройстве Снимок экрана Создание снимка экрана во время использования устройства. Нажмите и удерживайте кнопку возврата на главный...

  • Page 34

    Основные сведения об устройстве Функция энергосбережения В этом режиме можно продлить работу устройства от аккумулятора. В режиме максимального энергосбережения происходит...

  • Page 35

    Подключение к сети Мобильные данные Чтобы просматривать страницы в Интернете или обмениваться медиафайлами с другими устройствами, необходимо подключиться к мобильной...

  • Page 36

    Подключение к сети Модем и мобильная точка доступа О функциях модема и мобильных точек доступа Воспользуйтесь этими функциями, чтобы при...

  • Page 37

    Подключение к сети USB-модем Предоставьте доступ к мобильной передаче данных устройства другим устройствам через кабель USB. 1 На экране приложений...

  • Page 38

    Персонализация Управление главным экраном и экраном приложений Управление главным экраном Добавление элементов Нажмите и удерживайте значок приложения на экране приложений,...

  • Page 39

    Персонализация Управление панелями Чтобы добавить, удалить или переместить панель, на главном экране нажмите и удерживайте пустую область. Чтобы добавить панель,...

  • Page 40

    Персонализация Настройка обоев и мелодий вызова Установка обоев В качестве обоев для главного или заблокированного экрана можно установить изображение или...

  • Page 41

    Персонализация Изменение способа блокировки экрана Для предотвращения несанкционированного доступа к вашей личной информации можно изменить способ блокировки экрана. На экране...

  • Page 42

    Персонализация Управление ярлыками Чтобы добавить ярлык приложения на главный экран, выполните прокрутку влево, нажмите кнопку и выберите приложение. Чтобы добавить...

  • Page 43

    Телефон Выполнение вызовов Выберите пункт Телефон на экране приложений. ► Модели с двумя SIM-картами: выберите пункт Клавиатура, введите номер телефона,...

  • Page 44

    Телефон ► Модели с одной SIM-картой: выберите пункт Клавиатура, введите номер телефона, а затем нажмите кнопку , чтобы произвести голосовой...

  • Page 45

    Телефон Входящие вызовы Ответ на вызов При входящем вызове перетащите значок за пределы большого круга. Отклонение вызова При входящем вызове...

  • Page 46

    Телефон Во время видеовызова Доступны следующие действия: • → Скрыть меня: скрытие вашего изображения от собеседника. • → Исходящее изображение:...

  • Page 47

    Контакты Добавление контактов Перемещение контактов с других устройств Вы можете перемещать контакты на ваше устройство с других устройств. Дополнительные сведения...

  • Page 48

    Контакты Поиск контактов На экране приложений выберите пункт Контакты → Контакты. Ниже перечислены способы поиска контактов: • Прокрутите список контактов...

  • Page 49

    Сообщения и электронная почта Сообщения Отправка сообщений Отправка текстовых (SMS) или мультимедийных (MMS) сообщений. За отправку и получение сообщений в...

  • Page 50

    Сообщения и электронная почта ► Модели с одной SIM-картой: Доступ к дополнительным параметрам. Ввод получателей. Выбор контактов из списка контактов....

  • Page 51

    Сообщения и электронная почта E-mail Настройка учетных записей электронной почты Выберите пункт E-mail на экране приложений. При первом открытии приложения...

  • Page 52

    Сообщения и электронная почта Чтение сообщений электронной почты Выберите пункт E-mail на экране приложений. Коснитесь значка , выберите нужную учетную...

  • Page 53

    Камера Съемка Фото- и видеосъемка 1 Выберите пункт Камера на экране приложений. 2 На экране предварительного просмотра коснитесь фрагмента изображения,...

  • Page 54

    Камера • Камера автоматически выключается, если не используется. • Убедитесь, что объектив чист. В противном случае устройство может работать некорректно...

  • Page 55

    Камера Режимы съемки Авто Камера самостоятельно оценивает уровень освещения и выбирает наиболее подходящий режим фотосъемки. На экране приложений выберите пункт...

  • Page 56

    Камера Групповое сэлфи В этом режиме можно снимать широкоугольные автопортреты с помощью передней камеры. Устройство определяет фотографию с помощью в...

  • Page 57

    Камера Непрер. съемка Используйте этот режим для создания серии фотоснимков движущихся объектов. На экране приложений выберите пункт Камера → →...

  • Page 58

    Камера Настройки камеры На экране приложений выберите пункт Камера → . Не все параметры доступны в обоих режимах — фото-...

  • Page 59

    Камера • Режим записи: изменение режима записи. • Геотеги: прикрепление тега местоположения к фотографии. • При плохих метеоусловиях, а также...

  • Page 60

    Галерея Просмотр содержимого на устройстве На экране приложений нажмите Галерея и выберите изображение или видео. Видеофайлы отмечены значком на эскизе...

  • Page 61

    Полезные приложения и функции S Planner Создание событий или задач 1 Выберите пункт S Planner на экране приложений. 2 Коснитесь...

  • Page 62

    Полезные приложения и функции 4 Выберите пункт Соxранить, чтобы сохранить событие или задачу. Синхронизация событий и задач с вашими учетными...

  • Page 63

    Полезные приложения и функции Видео Просмотр видеозаписей Выберите пункт Видео на экране приложений. Выберите видеозапись для просмотра. Изменение Регулировка соотношения...

  • Page 64

    Полезные приложения и функции Часы Будильник На экране приложений выберите пункт Часы → Будильник. Установка сигналов Нажмите значок в списке...

  • Page 65

    Полезные приложения и функции Мировое время На экране приложений выберите пункт Часы → Мировое время. Установка часов Нажмите кнопку и...

  • Page 66

    Полезные приложения и функции Калькулятор С помощью калькулятора вы можете производить простые и сложные расчеты. Выберите пункт Калькулятор на экране...

  • Page 67

    Полезные приложения и функции Диктофон Запись голосовых заметок Выберите пункт Диктофон на экране приложений. Коснитесь значка , чтобы начать запись....

  • Page 68

    Полезные приложения и функции Радио Прослушивание FM-радио Выберите пункт Радио на экране приложений. Перед использованием этого приложения подключите гарнитуру, которая...

  • Page 69

    Полезные приложения и функции Поиск радиостанций Выберите пункт Радио на экране приложений. Нажмите кнопку → Поиск и выберите параметр поиска....

  • Page 70

    Полезные приложения и функции Play Фильмы Просмотр видео на устройстве или загрузка видео для просмотра из магазина Play Маркет. Play...

  • Page 71

    Подключение к другим устройствам Bluetooth О технологии Bluetooth С помощью связи Bluetooth можно создать прямое беспроводное соединение между двумя устройствами...

  • Page 72

    Подключение к другим устройствам 2 Выберите устройство для сопряжения. Если ваше устройство ранее сопрягалось с этим устройством, коснитесь имени устройства...

  • Page 73

    Подключение к другим устройствам Удаление сопряжения устройств Bluetooth 1 На экране приложений выберите пункт Настройки → Bluetooth. На экране появится...

  • Page 74

    Подключение к другим устройствам Отправка и получение данных Можно обмениваться такими данными, как сведения о контактах или файлы мультимедиа, с...

  • Page 75

    Подключение к другим устройствам NFC (в моделях с поддержкой NFC) О технологии NFC Устройство позволяет считывать теги NFC (Near Field...

  • Page 76

    Подключение к другим устройствам Покупки с помощью функции NFC Перед использованием функции NFC для платежей необходимо зарегистрироваться в службе мобильных...

  • Page 77

    Подключение к другим устройствам Screen Mirroring О функции Screen Mirroring Эта функция позволяет подключать устройство к большому экрану с помощью...

  • Page 78

    Подключение к другим устройствам Просмотр содержимого на телевизоре Прежде чем подключать устройство к телевизору, подключите к телевизору устройство с поддержкой...

  • Page 79

    Подключение к другим устройствам Мобильная печать Подключите устройство к принтеру через Wi-Fi или Wi-Fi Direct для печати изображений и документов....

  • Page 80

    Управление устройством и данными Обновление устройства ПО устройства можно обновить до последней версии. Беспроводное обновление Загрузить и установить обновление ПО...

  • Page 81

    Управление устройством и данными Обмен файлами между устройством и компьютером Можно перемещать аудио- и видеофайлы, изображения и другие виды файлов...

  • Page 82

    Управление устройством и данными Резервное копирование и восстановление данных Храните личные сведения, данные приложений и настройки в безопасном месте. Вы...

  • Page 83

    Настройки О меню настроек В данном приложении вы можете настроить параметры устройства и приложений, а также добавить учетные записи. Выберите...

  • Page 84

    Настройки Bluetooth Включите связь Bluetooth, чтобы обмениваться данными с другими устройствами на небольшом расстоянии. На экране настроек выберите пункт Bluetooth...

  • Page 85

    Настройки • Ограничение мобильных данных: настройка параметров ограничения на использование мобильных данных. • Период использования: ввод ежемесячной даты сброса данных...

  • Page 86

    Настройки NFC (в моделях с поддержкой NFC) Для чтения или передачи информации с тегов NFC включите данную функцию. На экране...

  • Page 87

    Настройки Мобильные сети • Мобильные данные: использование устройством передачи данных по любой мобильной сети. • Данные в роуминге : использование...

  • Page 88

    Настройки Дисплей Изменение настроек отображения. На экране настроек выберите пункт Дисплей. • Обои: – – Главный экран: выбор фонового изображения...

  • Page 89

    Настройки Экран блокировки Изменение параметров заблокированного экрана. На экране настроек выберите пункт Экран блокировки. • Блокировка экрана: изменение способа блокировки...

  • Page 90

    Настройки • Дополнительные параметры: – – Определитель номера: показ вашего идентификатора другим абонентам при исходящем вызове. – – Переадресация вызова:...

  • Page 91

    Настройки ЛИЧНОЕ Добавить учетную запись Добавление учетных записей электронной почты или социальных сетей. На экране настроек выберите пункт Добавить учетную...

  • Page 92

    Настройки • Режим однократного нажатия: настройте устройство на управление входящими вызовами или уведомлениями касанием кнопки, а не перетаскиванием. • УСЛУГИ:...

  • Page 93

    Настройки СИСТЕМА Язык и ввод Изменение параметров ввода текста. Доступные параметры зависят от выбранного языка. На экране настроек выберите пункт...

  • Page 94

    Настройки • Звук: настройка включения звука при нажатии клавиш ввода. • Вибрация: настройка включения вибрации при нажатии клавиш ввода. •...

  • Page 95

    Настройки Параметры TTS • ПРЕДПОЧИТАЕМЫЙ МОДУЛЬ TTS: выбор модуля синтезирования голоса. Чтобы изменить параметры модуля синтезирования голоса, коснитесь значка ....

  • Page 96

    Настройки Экстремальное энергосбережение Увеличивает время работы в режиме ожидания и снижает расход энергии аккумулятора за счет применения упрощенного интерфейса и...

  • Page 97

    Настройки • Проверять приложения: настройка проверки наличия вредоносного кода в приложениях перед их установкой • Зашифровать устройство: установка пароля для...

  • Page 98

    Устранение неполадок Перед обращением в сервисный центр Samsung попробуйте следующие способы устранения неполадок. Некоторые неполадки могут не возникать на вашем...

  • Page 99

    Устранение неполадок Сенсорный экран медленно или неправильно реагирует на касания • При установке на сенсорный экран защитной пленки или дополнительных...

  • Page 100

    Устранение неполадок Во время вызова звучит эхо Отрегулируйте громкость устройства с помощью кнопки громкости или перейдите в другое место. Часто...

  • Page 101

    Устранение неполадок Устройство нагревается При долговременном использовании приложений, потребляющих большое количество электроэнергии, устройство может нагреваться. Это нормальное явление, не влияющее...

  • Page 102

    Устранение неполадок • Устройство способно воспроизводить все снимки и видеозаписи, сделанные с его помощью. Снимки и видеозаписи, сделанные с помощью...

  • Page 103

    Устранение неполадок Хранившиеся на устройстве данные утеряны Регулярно выполняйте резервное копирование всех важных данных, хранящихся в памяти устройства. В противном...

  • Page 104

    Дизайн, спецификации и другие данные могут изменяться без предварительного уведомления. Авторские права © Samsung Electronics, 2014. Данное руководство пользователя защищено...

downloadlike
ArtboardArtboardArtboard
Report Bug