AL-KO Snow Line 620 II User Manual

© Copyright 2012

AL-KO KOBER GROUP Kötz, Germany

This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without the express permission of the 

AL-KO KOBER GROUP.

Original-Betriebsanleitung

2

AL-KO Schneefräsen

D: Betriebsanleitung ..................................10

GB:  Operating instructions ...........................22

F : 

Manuel d'utilisation ...............................34

I: 

Istruzioni per l’uso .................................46

SLO:  Navodila za uporabo .............................58

HR:  Upute za uporabu .................................70

65%ɍɩɭɬɫɬɜɨɡɚɪɚɞ ...................................82
3/ ,QVWUXNFMDREVáXJL ..................................94

CZ:  Provozní návod ...................................106

SK:  Návod na obsluhu ............................... 118

H: 

Használati utasítás .............................130

DK: Betjeningsvejledning ...........................142

SV: Instruktionsbok ...................................154

N: Bruksanvisning ...................................166

FI: Käyttöohje ...........................................178

EST: Kasutusjuhend ....................................190

/9 (NVSOXDWƗFLMDVURNDVJUƗPDWD ..............202

LT: 

Eksploatacijos instrukcija ....................214

586Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ..........226
8$ Ⱦɨɜɿɞɧɢɤɡɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ ....................238
%* ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹɡɚɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹ ...........250
52 ,QVWUXFĠLXQLGHXWLOL]DUH ........................262

ETK:  560 II ...................................................274

ETK:  620 II ...................................................277

ETK:  620E II ................................................280