AL-KO SnowLine 700 II 112 931 User Manual
F
41
474911_a
Snow Line 700E, 760TE
Consignes de sécurité
Attention !
N'utiliser l'appareil que lorsque celui-ci est
N'utiliser l'appareil que lorsque celui-ci est
dans un état technique impeccable !
Attention – risque de blessure !
Ne pas rendre les dispositifs de sécurité et
Ne pas rendre les dispositifs de sécurité et
de protection inopérants !
Attention – risque d'incendie !
Ne pas ranger l'appareil avec son réservoir
Ne pas ranger l'appareil avec son réservoir
plein dans des bâtiments où les vapeurs
d'essence risquent d'entrer en contact
avec des flammes nues ou des étincelles.
Garder la zone autour du moteur, de
Garder la zone autour du moteur, de
l'échappement, du réservoir de carbu-
rant propre de toute goutte d'huile ou
d'essence.
$YDQWXWLOLVDWLRQVHIDPLOLDULVHUDYHFOD
PDQLSXODWLRQHQWRXWHVpFXULWpGHO
DSSDUHLOHQ
particulier pour l'arrêter.
particulier pour l'arrêter.
Éloigner les tiers, en particulier les enfants et les
DQLPDX[GRPHVWLTXHVGHOD]RQHGHGDQJHU
/HFRQGXFWHXUGHODPDFKLQHRXO
XWLOLVDWHXUHVW
responsable de tous accidents éventuels avec
d'autres personnes ou leurs biens.
d'autres personnes ou leurs biens.
/HVHQIDQWVHWOHVSHUVRQQHVQRQIDPLOLqUHV
jO
XWLOLVDWLRQGHO
DSSDUHLOQHVRQWSDVDXWRULVpV
jXWLOLVHUO
DSSDUHLO
Respecter les dispositions locales concernant l'âge
PLQLPXPG
RSpUDWHXUVGHPDFKLQHV
1HSDVXWLOLVHUO
DSSDUHLOVRXVO
LQÀXHQFHGHO
DOFRRO
GHGURJXHVRXGHPpGLFDPHQWV
3RUWHUGHVYrWHPHQWVGHWUDYDLODGDSWpV
vêtements d'hiver,
chaussures offrant une bonne tenue et
non dérapantes,
protection pour les yeux (lunettes ou
écran de protection),
protection pour l'ouïe.
1HWUDYDLOOHUTX
jFRQGLWLRQTXHODOXPLqUHGXMRXU
RXO
pFODLUDJHDUWL¿FLHOVRLHQWVXI¿VDQWV$GDSWHUOD
YLWHVVH7RXMRXUVPDUFKHUQHMDPDLVFRXULU
7HQLUOHFRUSVOHVPHPEUHVHWOHVYrWHPHQWV
pORLJQpVGHODYLVVDQV¿QHWGHODURXHG
pMHFWLRQ
Respecter les dispositions locales concernant les
horaires d'utilisation.
Ne pas laisser l'appareil prêt au service sans
surveillance.
Faire attention au sol glissant. Risque de glissade,
HQSDUWLFXOLHUHQPDUFKHDUULqUH$GDSWHUODYLWHVVH
8WLOLVHUO
DSSDUHLOXQLTXHPHQWGDQVVRQpWDW
HQWLqUHPHQWPRQWpHWDYHFOHVGLVSRVLWLIVGH
protection opérationnels.
protection opérationnels.
9pUL¿HUO
DSSDUHLODYDQWFKDTXHXWLOLVDWLRQSRXU
GpWHFWHUWRXWGRPPDJHHWUHPSODFHUWRXWHSLqFH
dégradée avant chaque usage.
dégradée avant chaque usage.
$YDQWGHGpPDUUHUOHPRWHXUGpVDFFRXSOHUOH
V\VWqPHG
HQWUDvQHPHQWHWODYLVVDQV¿QOHVGHX[
OHYLHUVGHGpEUD\DJHGRLYHQWrWUHjODYHUWLFDOH
'DQVOHVVLWXDWLRQVVXLYDQWHVDUUrWHUOHPRWHXU
DWWHQGUHTXHO
DSSDUHLOV
LPPRELOLVHHWUHWLUHUOHV
FRVVHVGHVERXJLHVG
DOOXPDJH
lorsque vous quittez l'appareil,
pour les travaux de nettoyage et de
maintenance,
avant tout réglage,
après l'apparition de défauts,
avant de procéder à un déblocage,
avant de remédier à un bourrage,
après un contact avec des corps étran-
gers,
si des défauts se présentent ou des vi-
brations inhabituelles se produisent sur
l'appareil.
9pUL¿HUVRLJQHXVHPHQWO
HQVHPEOHGXWHUUDLQj
déblayer. Retirer les paillassons, luges, planches,
câbles et autres corps étrangers.
câbles et autres corps étrangers.
Ne pas utiliser l'appareil sur les pentes abruptes :
ULVTXHGHJOLVVDGHHWGHEDVFXOHPHQW)DLUHWUqV
attention sur les surfaces inclinées.
attention sur les surfaces inclinées.
Régler la hauteur de la plaque de déblayage avec
les patins en fonction du sol. Ne pas absorber de
graviers ou autres corps étrangers dans l'appareil.
graviers ou autres corps étrangers dans l'appareil.
1HMDPDLVVRXOHYHURXSRUWHUO
DSSDUHLODYHFOH
PRWHXUHQPDUFKH
Lors du plein de carburant ou d'huile, ne pas
PDQJHUQLERLUHQLIXPHU
Ne pas inhaler les vapeurs d'essence.
1HSDVPHWWUHOHVPDLQVGDQVOHFDQDOGHSURMHFWLRQ
ORUVTXHO
DSSDUHLOHVWHQPDUFKH