Motorola MBP 27 T User Manual

Page of 36
13
РУССКИЙ
для возможности сравнения показаний рекомендуется всегда измерять 
температуру в одном и том же месте лба. При высокой температуре или 
длительном повышении температуры обратитесь ко врачу.
3.5.1  Режим температуры лба
 • Линза датчика всегда должна быть чистой и не иметь                      
повреждений. Лоб должен быть сухим и чистым.
 • Разместите датчик на расстоянии примерно 1 см от центра                            
лба ребенка. (рис. 1)
 • Нажмите и удерживайте кнопку для измерения температуры лба, пока не 
услышите сигнал, и на ЖК-экране не отобразятся показания термометра.
Примечание.
a.  Диапазон измерения температуры. Режим температуры лба: 32 – 42.2 °C. 
Нормальная температура тела: 36.5°C.  
b.  Измеренная таким образом температура отображается в таком же виде, как 
если бы вы измеряли температуру обычным градусником.
c.  Перед измерением пациент должен приблизительно 5 минут находиться в 
стабильной обстановке. Не менее чем за 30 минут перед измерением не 
следует принимать ванну или активно двигаться. «Нормальная» температура 
тела различается у разных людей и изменяется в зависимости от времени 
суток и местоположения тела. Горячие и холодные напитки могут изменить 
температуру тела на один или более градусов.
d.  Следует помнить, что при измерении температуры лоб должен быть чистым 
и сухим.
3.5.2  Режим температуры жидкостей
Направьте датчик на жидкость, держа его примерно на расстоянии 1 см. 
Направив датчик на воду в ванне или другие жидкости, нажмите и удерживайте 
кнопку температуры жидкости. На ЖК-экране отобразится измеренное значение.
Примечание.
a.  Диапазон измерения температуры от 20 до 80°C от –20 до 80°C.
b.  Можно измерять температуру воды, молока, ткани, кожи и т.д.
c.  В этом режиме отображается фактическая температура поверхности, без 
поправок. Он не подходит для измерения температуры тела.
Использование устройства для 
наблюдения за детьми
Figure 1
Рис. 1