Cisco Cisco Virtualization Experience Client 6215 Quick Setup Guide

Cisco Systems, Inc.

170 West Tasman Drive

San Jose, CA 95134-1706

ﺔﻳﻛﻳﺭﻣﻷﺍ ﺓﺩﺣﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻭﻟﺍ

http://www.cisco.com

408 526-4000  :ﻑﺗﺎﻬﻟﺍ

800 553-NETS (6387)

 

408 527-0883  :ﺱﻛﺎﻔﻟﺍ

 ﺓﺩﺣﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟﺍ ﺕﺎﻛﺭﺷﻟﺍ ﻭﺃ/ﻭ Cisco ﺔﻛﺭﺷﻟ ﻥﻳﺗﻠﺟﺳﻣ ﻥﻳﺗﻳﺭﺎﺟﺗ ﻥﻳﺗﻣﻼﻋ ﻭﺃ ﻥﻳﺗﻳﺭﺎﺟﺗ ﻥﻳﺗﻣﻼﻋ Cisco ﺭﺎﻌﺷﻭ Cisco ﺩﻌﺗ

 .

www.cisco.com/go/trademarks

 :ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ URL ﻁﺑﺍﺭ ﺓﺭﺎﻳﺯﺑ ﻝﺿﻔﺗ ،Cisco ـﻟ ﺔﻠﺟﺳﻣﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺎﺑ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺽﺭﻌﻟ .ﻯﺭﺧﻷﺍ ﻥﺍﺩﻠﺑﻟﺍﻭ

 ﺔﻛﺍﺭﺷ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﻭﺟﻭ ﻰﻟﺇ ﺎًﻳﻧﻣﺿ ﺭﻳﺷﻳ ﻻ "ﻙﻳﺭﺷ" ﺔﻣﻠﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﺇ .ﺎﻬﻳﻛﻟﺎﻣﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳﻛﻠﻣ ﺓﺭﻭﻛﺫﻣﻟﺍ ﺔﻳﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻠﻟ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﺭﺑﺗﻌُﺗﻭ

(1110R) .ﻯﺭﺧﺃ ﺔﻛﺭﺷ ﻱﺃﻭ Cisco ﺔﻛﺭﺷ ﻥﻳﺑ

 .© 2011 Cisco Systems, Inc. ﺔﻅﻭﻔﺣﻣ ﻕﻭﻘﺣﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ

 ءﺎﺟﺭﻟﺍ ،Cisco VXC 6215 ﻝﻳﻐﺷﺗﻭ ءﺩﺑ ﻝﺑﻗ 

 ﻁﺑﺍﺭ ﻰﻠﻋ ﺔﺟﺭﺩﻣﻟﺍ ﺔﻳﺭﻳﺫﺣﺗﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺑﻌﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﺓءﺍﺭﻗ

 .

www.cisco.com/go/rcsi/vxc

 :ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ URL

 Cisco ـﻟ ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﻬﺟﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺫﻓﺎﻧﻣﻟﺍ ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ ﻝﻛﺷﻟﺍ ﺢﺿﻭﻳ

 .VXC 6215

ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﺯ

ﻁﺎﺷﻧﻟﺍ ﺭﺷﺅﻣ

ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺝﺭﺧﻣ

 ﻥﻭﻓﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻝﺧﺩﻣ

USB 2.0 ﻥﺍﺫﻔﻧﻣ

ﺔﻳﻠﻔﺳ ﺔﺻﻧﻣ

284166

 Cisco ـﻟ ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﻬﺟﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺫﻓﺎﻧﻣﻟﺍ ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ ﻝﻛﺷﻟﺍ ﺢﺿﻭﻳ

 .VXC 6215

DVI-I ﻭﻳﺩﻳﻓ ﻝﺻﻭﻣ

DisplayPort ﻭﻳﺩﻳﻓ ﻝﺻﻭﻣ

 ﻡﺗﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﻓﺭﻁﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﻊﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ) USB 2.0 ﻥﺍﺫﻔﻧﻣ

(ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍ ﻭﺃ ﺱﻭﺎﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﺛﻣ ﻡﺋﺍﺩ ﻝﻛﺷﺑ ﺎﻬﻠﻳﺻﻭﺗ

 ﺕﺍﺫ ﺔﻳﻓﺭﻁﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﻊﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ) USB 3.0 ﻥﺍﺫﻔﻧﻣ

 ﺔﺣﻭﻟ ﻊﻣ ﺎ ًﺿﻳﺃ ﺎﻣﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻛﻣﻳ ﺎﻣﻛ ؛ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻕﺎﻁﻧﻟﺍ ﺽﺭﻋ

(ﺱﻭﺎﻣﻟﺍﻭ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ

/ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﺃ USB 3.0 ﺫﻓﺎﻧﻣ ﻡﻋﺩﺗ ﻻ 

 ﺔﻅﺣﻼﻣ

 ﺱﺃﺭﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻣﺳﻭ ﺕﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻟﺍ ﻝﺛﻣ) ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ

 .ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﺭﺍﺩﺻﻹﺍ ﻲﻓ (ﺔﻟﻭﻣﺣﻣﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍﻭ

10/100/1000BASE-T Gigabit Ethernet ﺫﻔﻧﻣ

Kensington ﻥﻣ ﻝﻔﻗ ﺔﺣﺗﻓ

ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺔﻗﺎﻁ ﻝﺻﻭﻣ

 ﺕﺎﻬﻳﺟﻭﺗﻭ ﺕﻻﺎﺻﺗﻻﺍﻭ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻌﺷ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﺗﺷﻳ ﻕﺻﻠﻣ

 ﺽﺭﻌﻟ ﻥﺎﺳﻠﻟﺍ ﺏﺣﺳﺍ) ﺔﻳﺋﻳﺑﻟﺍ ﺔﻳﻣﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﻟﺍﻭ EMC

(ﻪﺗﺋﺍﺭﻗ ﺩﻌﺑ ﻝﺧﺍﺩﻠﻟ ﻪﻌﻓﺩﺍ ﻡﺛ ﻕﺻﻠﻣﻟﺍ

VESA ﺏﻳﻛﺭﺗﻟ ﺕﻼﺻﻭﻣ ﺔﻌﺑﺭﺃ

284167

 .Cisco VXC 6215 ﺏﻳﻛﺭﺗﻟ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺍﻭﻁﺧﻟﺍ ﻊﺑﺗﺍ

 (ﺩﻭﺯﻣ ﺭﻳﻏ) ﺱﺃﺭﻟﺍ ﺢﻁﻠﻔﻣ ﻙﻔﻣ ﻭﺃ Phillips ﻙﻔﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ  ۱ ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ

 ﻥﻳﻠﺻﻭﻣﻟﺎﺑ ﺔﻳﻠﻔﺳﻟﺍ ﺔﺻﻧﻣﻟﺍ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟ ﺔﻘﻓﺭﻣﻟﺍ ﺭﻳﻣﺎﺳﻣﻟﺍﻭ

 ﻝﻳﻣﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻣ ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻳﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻥﻳﻳﺑﻟﻭﻠﻟﺍ

 ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ ،ﻙﻟﺫ ﻥﻣ ًﻻﺩﺑ ﻭﺃ .ﺏﺗﻛﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﺿ ﻡﺛ ﻙﻳﻣﺳﻟﺍ ﺭﻳﻏ

 ﻝﻳﻣﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻕﺎﻓﺭﻹ (ﺓﺩﻭﺯﻣ ﺭﻳﻏ) VESA ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ

 .VESA ﺔﺣﻭﻠﺑ ﻙﻳﻣﺳﻟﺍ ﺭﻳﻏ

 ﺭﻳﻏ) ﺱﻭﺎﻣﻟﺍﻭ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟﻭ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ  ۲ ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ

 .ﻡﻬﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﺫﻓﺎﻧﻣﻟﺎﺑ (ﺩﻭﺯﻣ

 ﺔﻛﺑﺷﺑ Gigabit Ethernet ﺫﻔﻧﻣ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ  ۳ ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ

 .10/100/1000BASE-T Ethernet

 ﺓﺯﻬﺟﻸﻟ ﺔﻳﻓﺎﺿﻹﺍ ﺕﻼﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺑ  ٤ ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ

 ﺔﻋﺎﻣﺳ ﻝﺛﻣ) ﺔﻳﻘﺑﺗﻣﻟﺍ ﺫﻓﺎﻧﻣﻟﺎﺑ ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻳﺭﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﻓﺭﻁﻟﺍ

 Cisco Unified ـﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺍﺭﻳﻣﺎﻛﻭ USB ﺱﺃﺭﻟﺍ

.(Communications

 ﻙﻳﻣﺳﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﻝﻳﻣﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﺑ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺫﻔﻧﻣﺑ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻝﺻﻭ  ٥ ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ

 ﺭﺎﻳﺗ ﺕﻟﻭﻓ ۲٤۰–۱۰۰ ﻲﺑﺭﻬﻛ ﺫﺧﺄﻣﺑ ﺊﻳﺎﻬﻣﻟﺍ ﻝﺻﻭ ﻡﺛ

.ﺯﺗﺭﻫ ٦۰–٥۰ ،ﺩﺩﺭﺗﻣ

 ﻙﻳﻣﺳﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﻝﻳﻣﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺭﻣﻳ .ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ  ٦ ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ
 ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻝﺑﻗ ﺔﻳﻟﺎﺗﺗﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﻳﻬﻣﺗ ﺕﺍءﺍﺭﺟﺇ ﻥﻣ ﺩﻳﺩﻌﻟﺎﺑ

 ﻁﺎﺷﻧﻟﺍ ءﻭﺿ ﺭﻳﻐﺗﻳ ،ﺔﻠﺳﻠﺳﻟﺍ ﻲﻬﺗﻧﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋﻭ .ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺕﻼﻳﻣﺣﺗ

 .ﺭﺿﺧﻷﺍ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻧﺎﻣﺭﻬﻛﻟﺍ

 .ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻝﻭﺅﺳﻣﺑ ﻝﺻﺗﺍ ،ﻝﻭﺧﺩﻟﺍ ﻝﻳﺟﺳﺗﻟ  ۷ ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ