Cisco Cisco WebEx Meetings Server 1.0 Installation Guide

Page of 210
Actualizar el sistema mediante implementación manual
Instrucciones antes de empezar
En esta sección, nos referimos al sistema antes de la actualización como el "sistema existente". El sistema,
luego de la actualización, es el "sistema actualizado".
• Programe un horario que perjudique lo menos posible a sus usuarios para realizar la actualización del
sistema.
• Coloque el sistema primario en el modo de mantenimiento antes de comenzar la actualización del sistema.
Debido a que este procedimiento requiere un acceso exclusivo al sistema, los usuarios no pueden acceder
al sistema para realizar reuniones. Asegúrese de programar este procedimiento durante un horario que no
sea perjudicial para sus usuarios.
Precaución
Los otros administradores del sistema no deben acceder al sistema durante este procedimiento. Si lo hacen,
los cambios no se guardan, y el resultado puede ser impredecible. Deben esperar hasta que se complete este
procedimiento, luego iniciar sesión en la administración de Cisco WebEx para completar su tarea.
Asegúrese de coordinar con otros administradores del sistema antes de iniciar un procedimiento que
modifique el sistema.
Nota
Actualizar el sistema
Las tareas para actualizar el sistema son:
1
Crear una copia de seguridad de su sistema existente.
2
Utilizar el archivo OVA de actualización e implementar la máquina virtual de administración para el
sistema nuevo.
3
Copiar los datos de su sistema existente a la máquina virtual de administración para el sistema actualizado.
4
Implementar cualquier máquina virtual adicional para el sistema actualizado.
5
Pruebe el sistema actualizado.
Consideraciones antes de actualizar el sistema
Tenga en cuenta lo siguiente:
• Puede volver a utilizar los mismos nombres de host y direcciones IP para las máquinas virtuales existentes
en el sistema actualizado. Sin embargo, solo se puede encender el sistema existente, o el sistema
actualizado, en un momento determinado. No se pueden encender y ejecutar ambos sistemas al mismo
tiempo.
• Si ya ha agregado un sistema de alta disponibilidad a su sistema existente, después de la implementación
del sistema actualizado, debe agregar un nuevo sistema de alta disponibilidad de la misma versión del
   Guía de administración del Cisco WebEx Meetings Server
112
Actualizar el sistema mediante implementación manual