Cisco Cisco TelePresence MX700 User Guide

Page of 41
Derechos de propiedad intelectual
lAS eSPeCifiCACioNeS Y lA iNforMACiÓN relAtiVAS A loS ProduCtoS 
deSCritoS eN eSte MANuAl eStÁN SuJetAS A ModifiCACioNeS SiN PreVio 
AViSo. todAS lAS AfirMACioNeS, iNforMACiÓN Y reCoMeNdACioNeS del 
PreSeNte MANuAl Se CoNSiderAN PreCiSAS, Pero Se ofreCeN SiN GArANtÍA 
de NiNGÚN tiPo, YA SeA eXPreSA o iMPlÍCitA. loS uSuArioS debeN ACePtAr 
todA lA reSPoNSAbilidAd Por lA APliCACiÓN de CuAlQuierA de loS 
ProduCtoS.
lA liCeNCiA de SoftWAre Y lA GArANtÍA liMitAdA del ProduCto 
ACoMPAÑANte Se eStiPulAN eN el PAQuete iNforMAtiVo Que Se eNVÍA 
CoN el ProduCto Y Se iNCorPorAN eN el PreSeNte doCuMeNto Por eStA 
refereNCiA. Si No eNCueNtrA lA liCeNCiA de SoftWAre o lA GArANtÍA 
liMitAdA, PÓNGASe eN CoNtACto CoN el rePreSeNtANte de CiSCo PArA 
Que le fACilite uNA CoPiA.
la implementación por parte de Cisco de la compresión de encabezado tCP es una 
adaptación de un programa desarrollado en la universidad de California, berkeley 
(uCb, ee.uu.), como parte de la versión de uCb del sistema operativo uNiX de 
dominio público. todos los derechos reservados. Copyright © 1981, regents of the 
university of California. 
iNdePeNdieNteMeNte de CuAlQuier otrA GArANtÍA eStAbleCidA Por lA 
PreSeNte, todoS loS ArCHiVoS de doCuMeNtACiÓN Y SoftWAre de eStoS 
ProVeedoreS Se ProPorCioNAN “tAl CuAl”, CoN todoS SuS PoSibleS 
defeCtoS. CiSCo Y loS ProVeedoreS ANteriorMeNte MeNCioNAdoS NieGAN 
CuAlQuier GArANtÍA, eXPreSA o iMPlÍCitA, iNCluidAS, SiN liMitACiÓN, 
AQuellAS de CoMerCiAbilidAd, AdeCuACiÓN A uN fiN deterMiNAdo e 
iNCuMPliMieNto o Que PuedAN SurGir de uN ProCeSo de NeGoCiACiÓN, 
uSo o PrÁCtiCA CoMerCiAl.
eN NiNGÚN CASo CiSCo Ni SuS ProVeedoreS ASuMirÁN reSPoNSAbilidAd 
Por CuAlQuier dAÑo iNdireCto, eSPeCiAl, CoNSeCueNCiAl o ACCideNtAl, 
iNCluidoS, SiN liMitACiÓN, PÉrdidA de beNefiCioS o PÉrdidA o dAÑoS eN 
loS dAtoS deriVAdoS del uSo iNdebido de eSte MANuAl, AuN CuANdo 
CiSCo o SuS ProVeedoreS HAYAN Sido AViSAdoS de lA PoSibilidAd de Que 
Se oriGiNeN diCHoS dAÑoS.
Cisco y el logotipo de Cisco son marcas comerciales de Cisco Systems, inc. y/o 
de sus filiales en ee.uu. y en otros países. en www.cisco.com/go/trademarks se 
puede consultar una lista de las marcas registradas de Cisco. el resto de las marcas 
comerciales mencionadas pertenece a sus respectivos propietarios. el uso de la 
palabra "partner" (socio) no implica la existencia de una asociación entre Cisco y 
cualquier otra compañía. (1005r)
las direcciones de Protocolo de internet (iP) y los números de teléfono usados en 
este documento no pretenden ser direcciones ni números de teléfono reales. los 
ejemplos, visualizaciones de comandos, diagramas de topología de red y cifras 
incluidas en el documento sirven exclusivamente para fines ilustrativos. Cualquier 
uso de direcciones iP o números de teléfono reales en el contenido ilustrativo es 
involuntario y casual.
tANdberG ahora forma parte de Cisco. tANdberG® es una marca comercial regis-
trada que pertenece a tandberg ASA.
Contactos en Cisco
en nuestro sitio web, encontrará información general de contactos de Cisco en todo el mundo. 
Visite: 
Sede corporativa
Cisco Systems, inc.
170 West tasman dr.
San José, CA 95134 ee. uu.
Sistemas de vídeo Cisco TelePresence
D14639.09 Guía de introducción a los sistemas de vídeo TC6.1, abril 2013. 
Copyright © 2010–2013 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. 
41
Guía de introducción
Contenido
Introducción
Interfaces de usuario
Configuración
Anexos
Contactos