Cisco Cisco WebEx Meetings Server 2.5 Installation Guide

• Elimine todas las instantáneas VMware del sistema original (existente). No realice ninguna instantánea

durante el proceso de actualización.

• Cree una copia de seguridad de cada máquina virtual en el sistema original (existente). (Consulte

de una copia de seguridad por medio de VMware vCenter, en la página 6

).

• Planifique una interrupción para mantenimiento. Durante el proceso de actualización, el sistema original

se coloca en modo de mantenimiento y requiere acceso exclusivo al sistema; los usuarios no pueden
acceder al sistema para celebrar reuniones durante este tiempo. Planifique esta parte de la actualización
para una hora a la que se interrumpa menos el trabajo de los usuarios.

• Planifique el mayor tamaño de los almacenes de datos, ya que el sistema original y el sistema actualizado

comparten los almacenes de datos hasta que finalice la prueba del sistema actualizado y se elimine el
sistema original.

• Verifique que los nombres de host y las direcciones IP del sistema original se reutilicen en el sistema

actualizado. Verifique también que las máquinas virtuales para ambos sistemas se encuentren en la
misma subred. Si ha agregado acceso público, las máquinas virtuales de proxy inverso de Internet del
sistema original y del sistema actualizado deben estar en la misma subred.

• Verifique que el servidor DNS pueda resolver el nombre de host de vCenter. Pruebe el enlace haciendo

ping al nombre de host.

CWMS System es el nombre predeterminado del centro de datos después de una actualización a la versión
2.5; no se traduce del inglés a ninguno de los demás idiomas.

En este procedimiento se enumeran las tareas de alto nivel necesarias para completar una actualización
automática. Incluye enlaces a las secciones de la Guía de administración de Cisco WebEx Meetings Server
(en

), en la que se indican los pasos detallados necesarios

para completar cada tarea.

Antes de actualizar un sistema utilizando el proceso de actualización automático:

• En un entorno con varios centros de datos (MDC), los centros de datos no se pueden ampliar ni actualizar.

Los centros de datos secundarios se deben eliminar del MDC, convirtiéndolo en un entorno con un solo
centro de datos (SDC). El entorno MDC se puede restaurar después de que los centros de datos se
modifiquen y se verifique que los tamaños y la versión de los centros de datos coincidan.

• Notifique a otros administradores del sistema que no deben acceder al sistema original ni hacer cambios

en él durante la actualización, ya que los resultados de los cambios serían impredecibles.

• Notifique a otros administradores del sistema que no deben acceder al sistema original ni hacer cambios

en él durante la actualización, ya que los resultados de los cambios serían impredecibles.

• Proporcione y configure una dirección IP y un nombre de host adicional que se utilizará temporalmente

para la máquina virtual de administración en el sistema actualizado. Puede ser cualquier dirección IP