Brother HL-L9200CDWT Replacement Guide

Brother

- 2 -

Български

НУЛИРАЙТЕ БРОЯЧА НА РЕМЪКА от контролния панел.

Страница 7

RESETAŢI CONTORUL UNITĂŢII DE CUREA folosind panoul de control.

ZRESETUJTE POČÍTADLO PÁSOVEJ JEDNOTKY pomocou ovládacieho panela.

Kontrol panelini kullanarak

KAYIŞ ÜNİTESİ SAYACINI SIFIRLAYIN.

RESET THE BELT UNIT COUNTER by using the control panel.

Setzen Sie den ZÄHLER DER TRANSFEREINHEIT über das Funktionstastenfeld zurück.

RÉINITIALISEZ LE COMPTEUR DE L'UNITÉ DE COURROIE au moyen du panneau de commande.

RESET DE TELLER VAN DE RIEMEENHEID met het bedieningspaneel

TILBAKESTILL BELTEENHETENS TELLER ved å bruke kontrollpanelet.

ÅTERSTÄLL BÄLTENHETENS RÄKNEVERK med kontrollpanelen.

NULSTIL BÆLTENHEDENS TÆLLER vha. kontrolpanelet

NOLLAA HIHNAYKSIKÖN LASKURI ohjauspaneelin avulla.

SETEL ULANG PENGHITUNG UNIT BELT dengan menggunakan panel kontrol.

ĐẶT LẠI BỘ ĐẾM BỘ BĂNG TẢI bằng cách sử dụng bảng điều khiển.

AZZERARE IL CONTATORE DEL GRUPPO CINGHIA facendo uso del pannello dei comandi.

REINICIE EL CONTADOR DE LA UNIDAD DE CORREA mediante el panel de control.

REINICIE O CONTADOR DA UNIDADE DA CORREIA utilizando o painel de controlo.

Português brasileiro

REINICIE O CONTATOR DA UNIDADE DE CORREIA usando o painel de controle.

ОБНУЛИТЕ СЧЕТЧИК ЛЕНТОЧНОГО КАРТРИДЖА с панели управления.

Страница 6

RESETUJTE ČÍTAČ PÁSOVÉ JEDNOTKY pomocí ovládacího panelu.

A PAPÍRTOVÁBBÍTÓ EGYSÉG SZÁMLÁLÓJÁNAK ALAPHELYZETBE ÁLLÍTÁSA a vezérlőpult segítségével.

ZRESETUJ LICZNIK ZESPOŁU PASA za pomocą panelu sterowania.

使用操作面板重置转印带单元计数器。

使用控制面板重置轉印帶組計數器。

제어판을 사용해 벨트 유닛 카운터를 리셋합니다.

コントロールパネルを使用して、ベルトユニットのカウンターをリセットしてください。

9