Bosch GLL 2-80 P 0601063200 User Manual
Product codes
0601063200
184 | Български
1 609 929 S04 | (30.6.09)
Bosch Power Tools
bg
Указания за безопасна работа
За да работите безопасно и сигур-
но с измервателния уред, трябва
да прочетете и да спазвате
стриктно всички указания.
Никога не допускайте предупре-
но с измервателния уред, трябва
да прочетете и да спазвате
стриктно всички указания.
Никога не допускайте предупре-
дителните табелки на измервателния уред да
станат нечетими. СЪХРАНЯВАЙТЕ ТЕЗИ УКА-
ЗАНИЯ НА СИГУРНО МЯСТО.
станат нечетими. СЪХРАНЯВАЙТЕ ТЕЗИ УКА-
ЗАНИЯ НА СИГУРНО МЯСТО.
f Внимание
– ако бъдат използвани различ-
ни от приведените тук приспособления за
обслужване или настройване или ако се
изпълняват други процедури, това може
да Ви изложи на опасно облъчване.
обслужване или настройване или ако се
изпълняват други процедури, това може
да Ви изложи на опасно облъчване.
f Измервателният уред се доставя с
предупредителна табелка на английски
език (означена на изображението на из-
мервателния уред на графичната стра-
ница с номер 13).
език (означена на изображението на из-
мервателния уред на графичната стра-
ница с номер 13).
f Преди пускане в експлоатация залепете
върху английския текст включената в
окомплектовката лепенка на Вашия език.
окомплектовката лепенка на Вашия език.
f Не насочвайте лазерния лъч към хора или
животни; не гледайте срещу лазерния лъч.
Този измервателен уред излъчва лазерени
лъчи от клас 2 съгласно IEC 60825-1. С него
можете да заслепите хора.
Този измервателен уред излъчва лазерени
лъчи от клас 2 съгласно IEC 60825-1. С него
можете да заслепите хора.
f Не използвайте очилата за наблюдаване
на лазерния лъч като предпазни работни
очила. Тези очила служат за по-доброто
наблюдаване на лазерния лъч, те не пред-
пазват от него.
очила. Тези очила служат за по-доброто
наблюдаване на лазерния лъч, те не пред-
пазват от него.
f Не използвайте очилата за наблюдаване
на лазерния лъч като слънчеви очила или
докато участвате в уличното движение.
Очилата за наблюдаване на лазерния лъч не
осигуряват защита от ултравиолетовите
лъчи и ограничават възприемането на
цветовете.
докато участвате в уличното движение.
Очилата за наблюдаване на лазерния лъч не
осигуряват защита от ултравиолетовите
лъчи и ограничават възприемането на
цветовете.
f Допускайте измервателният уред да бъде
ремонтиран само от квалифицирани тех-
ници и само с използване на оригинални
ници и само с използване на оригинални
резервни части. С това се гарантира запаз-
ването на функциите, осигуряващи без-
опасността на измервателния уред.
ването на функциите, осигуряващи без-
опасността на измервателния уред.
f Не оставяйте деца без пряк надзор да ра-
ботят с измервателния уред. Могат невол-
но да заслепят други хора.
но да заслепят други хора.
f Не работете с измервателния уред в
среда с повишена опасност от експлозии,
в която има леснозапалими течности,
газове или прахове. В измервателния уред
могат да възникнат искри, които да
възпламенят праха или парите.
в която има леснозапалими течности,
газове или прахове. В измервателния уред
могат да възникнат искри, които да
възпламенят праха или парите.
Не поставяйте измервателния
уред и лазерната мерителна
плоча 15 в близост до сърдечни
стимулатори. Вследствие на
магнитите на измервателния
уред и на лазерната мерителна
уред и лазерната мерителна
плоча 15 в близост до сърдечни
стимулатори. Вследствие на
магнитите на измервателния
уред и на лазерната мерителна
плоча се създава поле, което може да увреди
дейността на сърдечни стимулатори.
дейността на сърдечни стимулатори.
f Дръжте измервателния уред и лазерната
мерителна плоча 15 на разстояние от маг-
нитни носители на информация и чувстви-
телни на магнитни полета уреди. Вследст-
вие на действието на магнитите на измер-
вателния уред и на лазерната мерителна
плоча може да се стигне до невъзвратима
загуба на информация.
нитни носители на информация и чувстви-
телни на магнитни полета уреди. Вследст-
вие на действието на магнитите на измер-
вателния уред и на лазерната мерителна
плоча може да се стигне до невъзвратима
загуба на информация.
Функционално описание
Моля, отворете разгъващата се страница с
фигурите на измервателния уред и, докато
четете ръководството, я оставете отворена.
фигурите на измервателния уред и, докато
четете ръководството, я оставете отворена.
Предназначение на уреда
Измервателният уред е предназначен за опре-
деляне и проверка на хоризонтални и верти-
кални линии.
деляне и проверка на хоризонтални и верти-
кални линии.
Информация за излъчван шум
Определеното ниво на звуковото налягане А
на сигналния звук на разстояние 1 метър
възлиза на 80 dB(A).
Не дръжте уреда в близост до ушите си!
на сигналния звук на разстояние 1 метър
възлиза на 80 dB(A).
Не дръжте уреда в близост до ушите си!
OBJ_BUCH-907-001.book Page 184 Tuesday, June 30, 2009 2:41 PM