Cisco Cisco DX70 User Guide

Page of 48
D1510405 German 
Benutzerhandbuch Cisco DX70, Cisco DX80
Erstellt: September 2014, Gesamter Inhalt © 2014  
Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten. 
44
Einstellungen
Überblick über die Bedienungshilfen
Das Cisco DX70 und das Cisco DX80 
bieten verschiedene Bedienungshilfen für 
sehbehinderte, blinde sowie hörgeschä-
digte und in ihrer Bewegungsfreiheit 
eingeschränkte Personen. Da viele dieser 
Funktionen Standardfunktionen sind, 
können sie von behinderten Personen 
verwendet werden, ohne dass es einer 
speziellen Konfiguration bedarf. 
Es ist Cisco ein wichtiges Anliegen, 
barrierefreie Produkte und Technologien 
zu entwickeln und bereitzustellen, die den 
Anforderungen Ihrer Organisation gerecht 
werden. Weitere Informationen zu Cisco 
und dem Engagement des Unternehmens 
in Bezug auf Barrierefreiheit finden Sie 
unter folgender URL:  
http://www.cisco.com/go/accessibility
Die unkomplizierten Bedienungshilfen des 
Cisco DX70 und des Cisco DX80 umfas-
sen Folgendes: 
Akustische und visuelle Benach-
richtigungen zum Telefonstatus, 
u. a. Freizeichen, Klingeln und 
Stummschaltung 
Visuelle Benachrichtigungen, die auf 
einem großen, im Gerät integrierten 
LCD-Display angezeigt werden 
Touchscreen für nicht-biometrische 
Zeigegeräte 
Integrierte Bluetooth-Funktion und 
USB-Anschlüsse für Headsets 
Zwei eigenständige Displays mit einem 
externen Monitor, die HDMI (High-
Definition Multimedia Interface) nutzen 
Kompatibilität mit Android TalkBack und 
der Funktion „Tippen und Entdecken“ 
Berührungstöne, die die Gesten-
Eingabe erleichtern 
Einstellbare Helligkeit 
Einstellbare Schriftgröße
 
Installation spezieller Google-Skripts, um 
Webinhalte besser zugänglich zu machen 
Info zu den 
Bedienungshilfen
Bedienungshilfe
Beschreibung
Bedienungshilfen für hörgeschädigte Personen
Einstellung von Klingelton, Tonlage und Lautstärke
Benutzer können den Klingelton, die Tonlage und die Lautstärke wie 
folgt einstellen: 
über das Ton-Menü der Einstellungs-App auf dem Gerät, 
durch Drücken der Lautstärketasten zur Einstellung der Lautstärke. 
Bedienungshilfen für sehbehinderte und blinde Personen
Kapazitiver WSVGA-LCD-Touchscreen mit
Hintergrundbeleuchtung
Sehbehinderte Benutzer können die Helligkeit einstellen. 
Akustische Benachrichtigung über den Telefonstatus
Hinweistöne zum Telefonstatus können mithilfe der 
Stummschaltungstaste aktiviert bzw. deaktiviert werden. 
Wenn das Mikrofon stummgeschaltet ist, leuchtet die Taste. 
Signalton für wartende Nachrichten
Geräte können bei einer wartenden Sprachnachricht ein spezielles 
unterbrochenes Freizeichen senden. Es ertönt nur auf der Leitung 
mit den wartenden Nachrichten. Wenn der Benutzer abhebt (auf der 
Leitung, auf der eine Sprachnachricht hinterlassen wurde), ertönt das 
unterbrochene Freizeichen. Benutzer können das akustische Signal 
für Sprachnachrichten ändern, indem Sie sich beim Cisco Unified 
Communications-Selbsthilfe-Portal anmelden und den Signalton für 
wartende Nachrichten aktivieren bzw. deaktivieren. 
Barrierefreiheit für Personen mit eingeschränkter Mobilität
Integrierter Lautsprecher
Das Cisco DX70 und das Cisco DX80 sind nicht mit einem Hörer 
ausgestattet. Anrufe erfolgen standardmäßig als Videoanruf im 
Lautsprechermodus.