Cisco Cisco DX70 User Guide

D1512902  Guide de référence rapide du Cisco DX80

 Français Produit en septembre 2014

Afficher le retour d'image

Effleurez l'icône Appeler, si nécessaire, puis effleurez 

l'icône Plus (...) dans le coin supérieur droit et sélectionnez 

Image propre dans le menu.

Renvoi de tous les appels

1.  Effleurez l'icône Appeler si nécessaire, puis effleurez 

l'icône Plus (...) dans le coin supérieur droit et 

sélectionnez Transf. tous les appels.

2.  Vous serez invité à saisir un numéro de téléphone cible. 
3.  Pour annuler la commande Transf. tous les appels, 

répétez le processus.

Activation de la fonction Ne pas déranger

Effleurez l'icône Appeler, si nécessaire, puis effleurez 

l'icône Plus (...) dans le coin supérieur droit et 

sélectionnez Ne pas déranger. Uniquement disponible 

(et visible) lorsque la fonctionnalité a été activée par votre 

administrateur.

Mode Muet

Appuyez sur le bouton Couper le son, sur le côté droit du 

système. Pour rétablir le son d'un appel, effleurez à nouveau 

le bouton.

Arrêt de la transmission de vos vidéos

Faites tourner l'obturateur de la caméra dans le sens 

contraire à celui des aiguilles d'une montre. Pour reprendre 

la transmission vidéo, faites tourner l'obturateur dans le sens 

des aiguilles d'une montre.

Messagerie vocale

L'indicateur de message en attente (IMA) indique que vous 

avez un nouveau message vocal.

Pour afficher à vos messages vocaux :
1.  Effleurez Récents.
2.  Effleurez Appeler messagerie vocale.

Lecture d'un message vocal :
Effleurez Lire.

Vue frontale et écran d'accueil

Le  DX80 peut fonctionner sous trois modes distincts : 

mode Public, mode Simple ou mode Amélioré. Le mode 

Public est similaire au mode Kiosque. Le mode Public 

n'est pas couvert dans ce guide.

En mode Amélioré, le DX80 se comporte comme une 

tablette Android ; la partie téléphone de l'unité est 

alors une application appelée l'application d'appel. Les 

modes de fonctionnement sont configurés par votre 

administrateur.

donne accès aux fonctions suivantes :

  Passer des appels

  Accéder à votre liste de contacts

  Afficher la liste des appels récents

  Afficher les messages vocaux (messages)

  Afficher le PC (le cas échéant)

  Afficher le menu Paramètres 

 nécessite de démarrer l'application 

d'appel pour pouvoir utiliser le système comme un 

téléphone. 

Pour démarrer l'application d'appel, effleurez Téléphone 

( ) dans le coin gauche de la barre noire inférieure. 

L'icône Téléphone ne s'affiche qu'en mode Amélioré.

Les boutons de navigation Android habituels (Retour, 

Accueil et Applications récentes) sont affichés lorsque 

l'application d'appel fonctionne.

 les descriptions fournies dans ce document 

supposent que le système est en mode Simple ou que 

l'application d'appel fonctionne.



Caméra avec obturateur de confidentialité, faites 

pivoter dans le sens inverse des aiguilles d'une montre 

pour fermer et dans le sens des aiguilles d'une montre 

pour ouvrir



Bouton Couper le son, contrôle du volume du 

haut-parleur et prise USB sur le côté droit de l'unité. 

Cette prise USB est de type haute intensité (2 A), ce 

qui lui permet de servir de port de chargement pour 

les périphériques appropriés.



Marche/Arrêt



Haut-parleur



Microphone dans chaque pied. Par défaut, les 

microphones fonctionnent en mode Focus. Ce mode 

supprime les bruits extérieurs sans modifier votre voix. 

Vue arrière



Alimentation



   Connexion  ordinateur USB



   Connexion  ordinateur HDMI



  Connexion moniteur externe HDMI



  Emplacement pour carte SD et verrou Kensington



   Ports USB



Connectez ici le réseau local de votre ordinateur 

pour permettre à votre DX80 et à votre ordinateur de 

partager une connexion LAN



   Connexion  LAN