Cisco Cisco ISA550 Integrated Security Appliance User Guide

Configuration d'utilisateurs et de groupes d'utilisateurs

Guide d'administration des appliances de sécurité intégrés de la gamme Cisco ISA500

363

 

Utilisez la page Users and Groups pour afficher, ajouter, modifier ou supprimer des 
utilisateurs locaux. La base de données locale prend en charge jusqu'à 
100 utilisateurs. 

Cliquez sur Users > Users and Groups. 

La fenêtre Users and Groups s'ouvre. Tous les utilisateurs locaux existants sont 
répertoriés dans la table des utilisateurs locaux (Local Users). 

Dans la zone Local Users, cliquez sur Add pour ajouter un utilisateur. 

Autres options : pour modifier une entrée, cliquez sur l'icône de modification 
(crayon). Pour supprimer une entrée, cliquez sur l'icône de suppression (x). Pour 
supprimer plusieurs entrées, cochez-les et cliquez sur Delete. 

La fenêtre Local User - Add/Edit s'ouvre.

Saisissez les informations suivantes : 

•

User : saisissez le nom d'utilisateur correspondant à l'utilisateur. 

•

New Password : entrez le mot de passe de l'utilisateur. Les mots de passe 
sont sensibles à la casse. 

REMARQUE : Un mot de passe doit comporter au minimum 8 caractères et 
au moins trois des classes de caractères suivantes : lettres majuscules et 
minuscules, chiffres et caractères spéciaux. Ne répétez aucun mot de passe 
plus de trois fois sur une ligne. Ne définissez pas le nom d'utilisateur ou 
« cisco » comme mot de passe. Ne mettez pas ces mots en majuscule et ne 
les écrivez pas à l'envers. 

•

New Password Confirm : saisissez à nouveau le mot de passe pour le 
confirmer. 

•

Group : sélectionnez le groupe d'utilisateurs auquel l'utilisateur appartient. 

REMARQUE : Pour un utilisateur VPN SSL, assurez-vous que le groupe 
d'utilisateurs sélectionné active le service VPN SSL. Pour un utilisateur VPN 
IPsec, assurez-vous que le groupe d'utilisateurs sélectionné active le service 
d'accès à distance IPsec. 

Cliquez sur OK pour enregistrer vos paramètres.