Cisco Cisco Email Security Appliance C190 User Guide

Page of 1196
 
21-3
Cisco AsyncOS 9.1 for Email 사용 설명서
 
21      텍스트 리소스
  콘텐츠 사전
각 용어에 대해 특정 용어가 필터 조건을 더 쉽게 트리거할 수 있도록 "가중치" 용어를 지정합니다. 
AsyncOS가 콘텐츠 사전 용어의 메시지를 검사할 때 용어 인스턴스의 수에 용어의 가중치를 곱해서 
메시지에 "점수"를 매깁니다. 따라서 가중치가 3인 2개의 용어 인스턴스는 6점이 됩니다. 그런 다음 
AsyncOS가 이 점수와 콘텐츠 또는 메시지 필터와 관련된 임계값과 비교하여 메시지가 필터 작업을 
트리거해야 하는지 결정합니다. 
또한 콘텐츠 사전에 스마트 식별자를 추가할 수 있습니다. 스마트 식별자는 데이터에서 주민등록
번호 및 ABA 라우팅 번호와 같은 일반적인 숫자 패턴에 해당하는 패턴을 검색하는 알고리즘입니
다. 이러한 식별자는 정책 적용 시 유용할 수 있습니다. 정규식에 대한 자세한 내용은 "메시지 필터
를 사용하여 이메일 정책 적용" 장의 "규칙의 정규식"을 참조하십시오. 스마트 식별자에 대한 자세
한 내용은 "메시지 필터를 사용하여 이메일 정책 적용" 장의 "스마트 식별자"를 참조하십시오.
참고
비 ASCII 문자를 포함하는 사전은 터미널의 CLI에 제대로 표시되거나 표시되지 않을 수 있습니다. 비 
ASCII 문자를 포함하는 사전을 보거나 변경할 수 있는 가장 좋은 방법은 사전을 텍스트 파일로 내보
내서 편집한 다음 새 파일을 다시 어플라이언스로 가져오는 것입니다. 자세한 내용은 
 참고하십시오.
관련 주제
단어 경계  더블바이트 문자 집합
일부 언어(더블바이트 문자 집합)에서는 단어 또는 단어 경계의 개념이나 사례가 없습니다. 단어
를 구성하는 문자인지 아닌지 구별하는 개념(정규식 구문에서 "\w"로 나타남)에 의존하는 복합한 
정규식을 사용하면 로캘을 알 수 없거나 인코딩을 확실히 알지 못할 경우에 문제가 발생할 수 있습
니다. 따라서 단어 경계 적용을 비활성화할 수 있습니다.
사전을 텍스트 파일로 가져오기  내보내기
콘텐츠 사전 기능에는 기본적으로 어플라이언스의 구성 디렉토리에 위치한 다음 텍스트 파일도 포
함됩니다. 
config.dtd
 
profanity.txt
proprietary_content.txt
sexual_content.txt
이러한 텍스트 파일은 콘텐츠 사전 기능과 함께 사용하여 새 사전을 생성할 수 있도록 고안되었습
니다. 이러한 콘텐츠 사전은 가중치가 적용되며 스마트 식별자를 사용하여 더 효과적으로 데이터
에서 패턴을 탐지하고 해당 패턴이 규제 준수 문제를 나타낼 경우 필터를 트리거합니다. 
참고
사전 가져오기 및 내보내기 기능은 전체 단어 일치 및 대/소문자 구분 설정을 유지하지 않습니다. 
이 설정은 구성 파일에서만 유지됩니다.
구성 디렉토리에 대한 자세한 내용은 
를 참조하십시오. 
또한 자체 사전 파일을 생성하고 이를 어플라이언스로 가져올 수도 있습니다. 비 ASCII 문자를 사
전에 추가하는 가장 좋은 방법은 어플라이언스 외부에서 해당 문자를 텍스트 파일로 사전에 추가
하고 해당 파일을 어플라이언스로 옮긴 다음 새 사전으로 가져오는 것입니다. 사전 가져오기에 대
한 자세한 내용은 
를 참조하십시오. 사전 내보내기에 대한 자세한 내용
은 
를 참조하십시오.